Re: [ddr] templates fetchmail et fetchmail-ssl
On Wed, Mar 06, 2002 at 10:57:08AM +0100, Philippe Batailler wrote:
> Description-fr: Faut-il installer un service fetchmail pour tout le système ?
> Vous pouvez installer un démon fetchmail pour tout le système ; il sera
> exécuté par root ou bien par l'utilisateur fetchmail et il collectera et
> distribuera le courrier de tous les utilisateurs du système. Ce service
> est lancé automatiquement dès le démarrage de la machine et dès qu'un
> lien ppp est instauré.
Avant d'aller plus avant, on garde « root » dans les traductions, ou
bien on le change en « super-utilisateur » ou autre ?
--
Jean-Christophe Dubacq -- ATER en informatique à la faculté d'Orsay.
Tel: 01 69 15 76 43 / 06 64 86 10 56 --- Email: jcdubacq@lri.fr
Reply to: