[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

ddts report from Tue Nov 6 23:55:01 EST 2001

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Description: The Logical Volume Manager for Linux
 LVM includes all of the support for handling read/write operations on
 physical volumes (hard disks, RAID-Systems, magneto optical, etc.,
 multiple devices (MD), see mdadd(8) or even loop devices, see losetup(8)),
 creating volume groups from one or more physical volumes and creating
 one or more logical volumes in volume groups.
 This provides the IO protocol version 10 compatible binaries (LVM 0.9.x).
Description-fr: Gestionnaire de volumes logiques pour Linux
 LVM (« Logical Volume Manager ») inclut le support complet de la gestion
 des lectures et écritures sur des volumes physiques (disques durs, systèmes
 RAID, lecteurs magnéto-optiques, etc.), périphériques multiples 
 (MD :  « multiple devices », voir mdadd(8)) ou même périphériques virtuels
 (« loop devices », voir losetup(8)). Il permet la création de groupes de
 volumes pour un ou plusieurs volumes physiques et la création d'un ou
 plusieurs volumes logiques dans les groupes de volumes.
 Ce paquet fournit les binaires compatibles avec le protocole IO version 10
 (LVM 0.9.x).

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Description: Forensics related utilities.
 The Coroner's Toolkit (TCT) is a collection of programs by Dan Farmer and
 Wietse Venema for a post-mortem analysis of a UNIX system after a break-in.
 TCT enables you to collect date regarding deleted files, modification times
 of files and more.
 Tools contained within this package: grave-robber, lazarus, icat, ils, unrm
 and pcat.
Description-fr: Outils d'autopsie.
 Le « Coroner's Toolkit (TCT) » (jeu d'outils du médecin légiste) est un
 ensemble de programmes écrit par Dan Farmer et Wietse Venema pour analyse
 post-mortem d'un système UNIX après intrusion. TCT vous permet de
 rassembler des données à propos des fichiers effacés, des dates et heures
 de modification des fichiers et plus encore.

Description: Generates Eiffel code from XML produced by glade GUI builder
 Eglade takes the XML file that is produced by glade and generates Eiffel
 code, using the eGTK wrappers for GTK+.
 The code generated requires the SmallEiffel compiler to turn it into an
 executable program.
Description-fr: Génère du code Eiffel à partir du XML produit par le modeleur d'IHM Glade
 Eglade prend le fichier XML produit par Glade et génère du code Eiffel
 en utilisant eGTK comme passerelle vers GTK+.
 Le compilateur SmallEiffel est nécessaire pour produire un exécutable
 à partir du code généré.

Description: Backup System using a Filesystem for Storage
 This Program uses a filesystem on a hard drive for incremental
 and full backups.
 All Backups can easily be accessed by standard filesystem tools
 (ls, find, grep, cp, ...)
 Later Backups to the same filesystem will automatically be
 incremental, as unchanged files are only hard-linked with
 the existing version of the file.
Description-fr: Outil de sauvegarde vers un système de fichier
 Ce programme utilise un système de fichier sur un disque dur
 pour faire des sauvegardes complètes et incrémentales.
 Toutes les sauvegardes peuvent être consultées avec les outils
 standards de manipulation de fichier : ls, find, grep, cp...
 Les sauvegardes suivantes dans le même espace seront automatiquement
 incrémentales car les fichiers inchangés seront remplacés par des
 liens physiques vers la version déjà existante du fichier.

Description: Free radius server implementation.
 XtRadius is a free radius server implementation. The main feature is that
 it can handle user accounting and authentication information via external
 fully configurable scripts.
 The Radius server is based on Cistron Radius 1.6.4. You can write script to
 make you own auth and/or accounting routines without having to patch the
 main server.
 Communication between XtRadius server and external scripts can be made
 using command line parameters or via environment variables.
Description-fr: Implémentation libre d'un serveur radius.
 XtRadius est une implémentation libre de serveur radius. Sa principale
 particularité est de gérer les informations de traçage et 
 d'authentification par des scripts externes entièrement
 Le serveur radius est basé sur le Cistron Radius 1.6.4. En écrivant
 des scripts vous pouvez implémenter vos propres routines
 d'authentification et de traçage sans modifier le serveur.
 La communication entre le serveur XtRadius et les scripts externes
 peut être faite par des paramètres de la ligne de commande ou via
 les variables d'environnement.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Description: Shows source-package information
 This program parses the APT lists for source packages and the
 dpkg status file and then lists every package with an diffferent
 version number than the installed.
 It's very useful if your deb-src sources-list entries point to
 unstable and your deb entries point to stable.
Description-fr: Afficher les informations des paquets source
 Ce programme analyse les listes APT pour les paquets source puis le fichier
 d'état de dpkg et affiche la liste de tous les paquets source
 ayant un numéro de version différent du paquet binaire installé.
 Il est très utile lorsque les entrées deb-src de votre fichier de liste de
 sources APT (/etc/apt/sources.list) pointent sur la version instable de la
 distribution alors que vos entrées deb pointent vers la version stable.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
Description: Battleship game for KDE
 This is an implementation of the Battleship game.  Each player tries to
 be the first to sink all the opponent's ships by firing "blindly" at
 them.  The game has options to play over a network connection or against
 the computer.
Description-fr: Jeu de combat naval pour KDE
 C'est une implémentation du jeu combat naval. Chaque joueur essaye
 d'être le premier à couler tous les navires des adversaires en tirant
 à l'aveuglette sur eux. Le jeu possède des options pour jouer en réseau
 ou contre l'ordinateur.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
Description: KDE based Poker clone
 KPoker is a KDE compilant clone of those highly addictive pocket video
 poker games which are sometimes called "Videopoker" as well.
Description-fr: Clone du jeu Poker pour KDE
 KPoker est un clone pour KDE d'un de ces très attrayants jeux vidéo de poche
 qui sont parfois aussi appelés « Videopoker ».

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
Description: Set and graph data types for Python [dummy package]
 kjbuckets is a C extension to the Python interpreter which
 defines set and graph data types, as well as an alternative
 dictionary data type.  These types are tightly coupled at
 the level of C, allowing fast and powerful algebraic
 combinations of container objects.
 This Debian package is an empty dummy package that always depends on
 a package built for Debian's default Python version.
Description-fr: Types de données paramètres/graphes pour Python [paquet bidon]
 kjbuckets est une extension C pour l'interpréteur Python qui définit
 les types de données des paramètres et des graphes, et aussi un type
 alternatif de données du dictionnaire. Ces types sont étroitement liés
 au niveau du C, authorisant des combinaisons algébriques rapides et 
 puissantes des objets conteneurs.
 Ce paquet Debian est un paquet vide bidon qui dépend toujours d'un
 paquet construit pour la version de Python par défaut de Debian.

Description: Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver (Client)
 Amanda is a backup system designed to archive many computers on a
 network to a single large-capacity tape drive. This package is
 suitable for large amounts of data to backup. For smaller solutions
 take a look at afbackup, tob, taper, ...
   * will back up multiple machines in parallel to a holding disk, blasting
     finished dumps one by one to tape as fast as we can write files to
     tape.  For example, a ~2 Gb 8mm tape on a ~240K/s interface to a host
     with a large holding disk can be filled by Amanda in under 4 hours.
   * built on top of standard backup software: Unix dump/restore, and
     later GNU Tar and others.
   * does simple tape management: will not overwrite the wrong tape.
   * supports tape changers via a generic interface.  Easily customizable
     to any type of tape carousel, robot, or stacker that can be controlled
     via the unix command line.
   * for a restore, tells you what tapes you need, and finds the proper
     backup image on the tape for you.
   * recovers gracefully from errors, including down or hung machines.
   * reports results, including all errors in detail, in email to operators.
   * will dynamically adjust backup schedule to keep within constraints:
     no more juggling by hand when adding disks and computers to network.
   * includes a pre-run checker program, that conducts sanity checks on both
     the tape server host and all the client hosts (in parallel), and will
     send an e-mail report of any problems that could cause the backups to
   * can compress dumps before sending or after sending over the net, with
     either compress or gzip.
   * can optionally synchronize with external backups, for those large
     timesharing computers where you want to do full dumps when the system
     is down in single-user mode (since BSD dump is not reliable on active
     filesystems): Amanda will still do your daily dumps.
   * lots of other options; Amanda is very configurable.
 For a quick start read the README.client.debian in
 Explanation of suggested programs:
  - awk and gnuplot are needed for plotting statistics of backups
Description-fr: Archiveur de disque réseau Maryland automatique et avancé (client)
 Amanda est un système de sauvegarde conçu pour archiver plusieurs ordinateurs
 d'un réseau sur un seul lecteur de bande à grande capacité. Ce paquet est
 adapté pour les grands volumes de données à sauvegarder. Pour des solutions
 un peu plus petites, aller voir afbackup, tob, taper...
 Fonctionnalités :
   - il fera une sauvegarde de plusieurs machines en parallèle sur un disque
      de garde, des enregistrements de différences un par un vers
      des bandes aussi rapidement que nous pouvons écrire les fichiers vers
      la bande. Par exemple, une bande 8 mm de 2 Go avec une interface à
      240 Ko/s sur un hôte avec un disque de grande capacité peut être remplie
      avec Amanda en moins de 4 heures ;
   - il est construit avec des logiciels de sauvegarde : dump/restore
      d'UNIX et plus tard avec GNU Tar et d'autres ;
   - il fait une gestion simple des bandes : il n'écrase pas la mauvaise
      bande ;
   - il supporte les changeurs de bandes par une interface générique.
      Facilement personnalisable avec tout type de carrousel de bandes, robot
      ou stockeur qui peut être contrôlé par la ligne de commande UNIX ;
   - pour une restauration, il vous indique les bandes dont vous avez besoin
      et trouve la bonne image de sauvegarde sur la bande pour vous ;
   - il récupère facilement les erreurs, incluant les machines arrêtées ou
      tombées en panne ;
   - il rapporte les résultats, incluant toutes les erreurs en détail, sous
      forme de courriers aux opérateurs ;
   - il ajuste dynamiquement la planification des sauvegardes pour rester
      dans les contraintes : il n'y a plus besoin de jongler à la main lors
      de l'ajout de disques ou d'ordinateurs au réseau ;
   - il inclut un programme de pré-contrôle qui fait un contrôle de sécurité
      sur l'hôte du serveur de bande et sur tous les clients hôtes (en
      parallèle) et enverra un rapport sous forme de courrier de tout problème
      qui pourrait faire échouer la sauvegarde ;
   - il peut compresser les sauvegardes avant ou après l'envoi par le réseau,
      avec compress ou gzip ;
   - il peut optionnellement synchroniser des sauvegardes externes, pour des
      grands ordinateurs à temps partagé où vous voulez faire des sauvegardes
      complets lorsque le système est mis en mode de simple utilisateur
      (comme la sauvegarde BSD n'est pas fiable sur des systèmes de fichiers
      actifs) : Amanda fera tout de même les sauvegardes quotidiennes ;
   - il possède beaucoup d'autres options car Amanda est très configurable.
 Pour un démarrage rapide, voyez le README.client.debian dans
 Explication des programmes suggérés :
   - awk et gnuplot sont nécessaires pour dessiner les statistiques de

Description: AfterStep modem monitor
 asmodem is a hack of asmail that checks a modem lock
 file instead of your mail.  You just pass it a lock
 (like /var/lock/LCK..ttyS1) using the -m parameter and
 off it goes.
 For best results, use the -s and have wharf Swallow it.
Description-fr: Surveillance de modem AfterStep
 asmodem est une variation d'asmail qui contrôle le fichier de
 verrouillage de modem au lieu de votre courrier. Vous lui
 fournissez simplement un verrouillage (comme
 /var/lock/LCK..ttyS1) en utilisant le paramètre -m et en le
 déverrouillant lors de la sortie.
 Pour de meilleurs résultats, utilisez -s et ancrez-le Swallow.

Description: Informational list of build-essential packages
 If you do not plan to build Debian packages, you don't need this
 package.  Moreover this package is not required for building Debian
 This package contains an informational list of packages which are
 considered essential for building Debian packages.  This package also
 depends on the packages on that list, to make it easy to have the
 build-essential packages installed.
 If you have this package installed, you only need to install whatever
 a package specifies as its build-time dependencies to build the
 package.  Conversely, if you are determining what your package needs
 to build-depend on, you can always leave out the packages this
 package depends on.
 This package is NOT the definition of what packages are
 build-essential; the real definition is in the Debian Policy Manual.
 This package contains merely an informational list, which is all
 most people need.   However, if this package and the manual disagree,
 the manual is correct.
Description-fr: Liste d'information des paquets de construction essentiels
 Si vous n'avez pas prévu de construire des paquets Debian, vous n'avez
 pas besoin de ce paquet. De plus, ce paquet n'est pas nécessaire pour
 construire des paquets Debian.
 Ce paquet contient une liste d'information sur les paquets qui sont
 considérés essentiels pour construire des paquets Debian. Ce paquet
 dépend aussi des paquets sur la liste, pour rendre facile l'installation
 des paquets de construction essentiels.
 Si vous avez installé ce paquet, vous avez seulement besoin d'installer
 ce que vous demande le paquet au moment des dépendances de la construction.
 Inversement, si vous avez déterminé ce dont votre paquet a besoin pour les
 dépendances lors de la construction, vous pouez laisser les paquets dont
 ce paquet dépend.
 Ce paquet N'est PAS une définition des paquets essentiels à la
 construction ; la définition réelle est dans le Manuel de politique de
 Debian. Ce paquet contient simplement une liste d'informations qui est ce
 que la plupart des personnes ont besoin. Néanmoins, si ce paquet et le
 manuel ne sont pas d'accord, le manuel est correct.

Description: Cpu's Audio Mixer for Linux
 An audio mixer for Linux, based originally on aumix.
 Supports both OSS/Free and OSS/Linux.
 The DOSEMU package provides the vga font which xcam (a script to run
 cam nicely in an xterm) needs to run properly, but it will run without it.
Description-fr: Centre de traitement de mixeur audio pour Linux
 Un mixeur audio pour Linux, originellement basé sur aumix.
 Il supporte OSS/Free et OSS/Linux.
 Le paquet DOSEMU fournit les polices VGA dont xcam (un script pour lancer
 cam proprement dans un xterm) a besoin pour fonctionner correctement mais
 il fonctionnera sans.

Description: Debian User Guide (in spanish)
 This package will install a book in HTML format that contains the
 Debian Installation Guide, the book "Debian GNU/Linux: Guide to
 Installation and Usage" by Debian developers John Goerzen and Ossama
 Othman (ISBN 0-7357-0914-9), the Linux Hardware HOWTO, and other
 documents, translated to spanish.
 You can find the installed items under /usr/share/doc/debian-guide-es.
Description-fr: Guide de l'utilisateur debian (en espagnol)
 Ce paquet installera un livre au format HTML qui contient le Guide
 d'installation Debian, le livre « Debian GNU/Linux: Guide to
 Installation and Usage » par les développeurs Debian John Goerzen et Ossama
 Othman (ISBN 0-7357-0914-9), le HOWTO matériel Linux et d'autres documents,
 traduits en espagnol.
 Vous pouvez trouver les objets installés dans /usr/share/doc/debian-guide-es.

Description: hierarchical, prioritized todo list manager
 Manipulate and display a hierarchical (ie "subtasks") and prioritized
 list of things with a coloured CLI.
Description-fr: Gestionnaire de liste « à faire » avec priorités et hiérarchie
 Manipule et affiche une liste de choses hiérarchiquement (i.e. avec des
 « sous-tâches » et avec des priorités avec un CLI coloré.

Description: DHCP server for automatic IP address assignment
 DHCP is a protocol like BOOTP (actually dhcpd includes much of
 the functionality of BOOTPD!). It assigns IP addresses to clients
 based on lease times. DHCP is used extensively by Microsoft and more
 recently also by Apple. It is probably essential in any multi-platform
 Multiple Ethernet Interfaces are supported by this DHCP package. You need
 to run Linux 2.0.32 or later.
Description-fr: Serveur DHCP pour les assignations d'adresses IP automatiques
 DHCP est un protocole comme BOOTP (dhcpd inclut réellement beaucoup des
 fonctionnalités de BOOTPD !). Il assigne des adresses IP aux clients basées
 sur des temps d'allocation. DHCP est utilisé d'une manière extensive par
 Microsoft et aussi plus récemment par Apple. Il est probablement essentiel
 dans les environnements multi-plateformes.
 Des interfaces ethernet multiples sont supportés par ce paquet DHCP. Vous
 avez besoin de Linux 2.0.32 ou plus récent.

Description: Diagram editor (GNOME version)
 Dia is an editor for diagrams, graphs, charts etc. There is support for UML
 static structure diagrams (class diagrams), Entity-Relationship diagrams,
 network diagrams and much more. Diagrams can be exported to postscript.
 This package contains the GNOME version of Dia.
Description-fr: Éditeur de diagrammes (version GNOME)
 Dia est un éditeur de diagrammes, graphes, cartes, etc. Il y a un support
 pour les diagrammes de structures statiques (diagrammes de classes), les
 diagrammes Entity-Relationship, les diagrammes réseau et bien plus. Les
 diagrammes peuvent être exportés en PostScript.
 Ce paquet contient la version GNOME de Dia.

Description: Automatic IP configuration detection for laptops
 A utility to locate current network address via arp requests
 and perform light reconfigurations based on its findings.
 "divine" is intended for laptop users or people who use their
 machines in different networks all the time. It is meant to
 be run from the PCMCIA network initialization scripts.
 For more information see: http://www.fefe.de/divine
Description-fr: Détection de configuration d'IP automatique pour les portables
 Un utilitaire pour localiser les adresses de réseau courantes via des 
 requêtes ARP et effectuer des reconfigurations allégées basées sur ses
 « divine » est destiné aux utilisateurs de portables ou aux
 personnes qui utilisent leurs machines sur des réseaux différents en
 permanence. Il est destiné à être exécuté avec les scripts d'initialisation
 de réseau par PCMCIA.
 Pour plus d'informations, allez voir : http://www.fefe.de/divine.

Description: dancer's shell, or distributed shell
 Executes specified command on a group of computers using remote shell
 methods such as rsh.
 dsh aims to be a distributed shell with speed and efficiency,
 although it has not reached that goal yet.
 Something that is pretty handy when setting up clusters.
Description-fr: Shell danseur ou distribué
 Il exécute une commande spécifiée sur un groupe d'ordinateurs utilisant
 des méthodes de shell déportés tels que rsh.
 dsh est destiné à être un shell distribué rapide et efficace, bien qu'il
 n'ait pas encore atteint ce but.
 C'est quelque chose qui est très utile lors de l'initialisation de grappes.

Description: A dvi viewer for framebuffer devices
 dvifb is a previewer for .dvi-files compiled by TeX. It let's you see what
 your printed output will look like.
Description-fr: Visualiseur dvi pour les périphériques de cadres de tampons
 dvifb est un prévisualiseur pour les fichiers .dvi compilés par TeX. Il
 vous laisse voir à quoi va ressembler la sortie imprimée.

Description: a portable DVI interpreter library - runtime
 DVIlib2 is a library for handling DeVice Independent(DVI) files which
 are usually generated by TeX.  It can be used for the core engine of your
 DVIware, and thanks to VFlib3 your product will be able to handle
 various fonts.  EPS figures managed by graphicx.sty and Japanese TeX DVI
 files are also supported.
 Note that DVIlib2 itself is NOT DVIware.  It's just a library.  If you
 are looking for a complete DVI previewer etc., why don't you try xgdvi or
 This package contains the shared libraries and configuration files
 needed to run programs using DVIlib2.
 This is a part of the TeX-Guy distribution.
Description-fr: Bibliothèque d'interpréteur DVI portable - exécutable
 DVIlib2 est une bibliothèque pour traiter les fichiers DVI (DeVice
 Independent ; NdT : indépendant du périphérique) qui sont habituellement
 générés par TeX. Elle peut être utilisée pour le moteur du coeur de
 votre DVIware et grâce à VFlib3, votre produit sera capable de traiter
 des polices diverses. Les images EPS gérées par graphicx.sty et les
 fichiers DVI TeX japonais sont aussi supportés.
 Notez que DVIlib2, n'est pas elle-même DVIware. C'est juste une
 bibliothèque. Si cherchez un prévisualiseur DVI complet, etc., pourquoi
 n'essayez-vous pas xgdvi ou spawx11 ?
 Ce paquet contient les bibliothèques partagées et les fichiers de
 configuration nécessaires pour faire fonctionner les programmes utilisant
 C'est une partie de la distribution TeX-Guy.

Description: OpenDX (IBM Visualization Data Explorer) - development files
 Data Explorer is a system of tools and user interfaces for visualizing data.
 In general terms the visualization of data can be considered a 3-stage process:    1. Describing and importing data
    2. Processing the data through a visualization program
    3. Presenting the resulting image.
 This is the development package. It includes the static libraries and the
 include files necessary for creating software that uses the DX classes.
Description-fr: OpenDX (IBM Visualization Data Explorer) - fichiers de développement
 L'explorateur de données est un système d'outils et d'interfaces utilisateurs
 pour visualiser les données. En termes généraux, la visualisation des
 données peut être considérée comme un processus à trois étages :
   - décrire et importer des données ;
   - traiter les données avec un programme de visualisation ;
   - présenter l'image résultante.
 C'est le paquet de développement. Il inclut les bibliothèques statiques
 et les fichiers includes nécessaires pour créer des logiciels qui utilisent
 les classes DX.

Description: Emacs Clone (In OCAML)
 This is an implementation of Emacs coded in OCAML, a strongly typed
 functional language with imperitive features).  Efuns can be extended
 and modifed by loading Ocaml object modules.
Description-fr: Clone d'Emacs (en OCAML)
 C'est une implémentation d'Emacs codé en OCAML, un langage fonctionnel
 fortement typé avec des fonctions impératives. Efuns peut être étendu
 et modifié en chargeant les modules objets Ocaml.

Description: Eiffel Bindings for the FOX GUI Toolkit
 This package is an Eiffel language wrapper for the FOX C++ GUI.
 It provides a cross-platform (Windows, Unix), cross-compiler
 (ISE EiffelBench, Halstenbach iss-base, GNU SmallEiffel)
 solution for creating GUI applications in Eiffel.
 This package contains the runtime libraries.
Description-fr: Liaisons Eiffel pour la boîte à outils C++ FOX
 Ce paquet est une interface au langage Eiffel pour la GUI C++ FOX.
 Il fournit une plate-forme croisée (Windows, Unix), une solution de
 compilateur croisé (ISE EiffelBench, Halstenbach iss-base, GNU SmallEiffel)
 pour créer des applications GUI en Eiffel.
 Ce paquet contient les bibliothèques exécutables.

emacs20-el emacs21-el
Description: GNU Emacs LISP (.el) files.
 GNU Emacs is the extensible self-documenting text editor.
 This package contains the elisp sources for the convenience of users,
 saving space in the main package for small systems.
Description-fr: Fichiers LISP (.el) GNU EMACS.
 GNU EMACS est l'éditeur de texte auto-documenté et extensible. 
 Ce paquet contient les sources elisp pour la commodité des utilisateurs,
 préservant de l'espace dans le paquet principal pour les petits systèmes.

Description: cK's Ganymede theme for E
 This is cK's Ganymede theme. It contains pretty much everything that E
 can currently do, including configurable pulldown menses, lots of
 borders, themes for Eterm and gkrellm, and documentation. The dominant
 colors are bright copper and dark blue. Fully up to date with the
 E-0.16.0 specs.  The author can be reached at chrisk@engr.uconn.edu.
Description-fr: Thème Ganymede cK pour E
 C'est le thème Ganymede de cK. Il contient à peu près tout ce que E peut
 actuellement faire, incluant les ((((((menses pulldown)))))) configurables,
 beaucoup de cadres, des thèmes pour Eterm et gkrellm et de la
 documentation. Les couleurs dominantes sont le cuivre clair et le bleu
 foncé. Il est complètement mis à jour avec les spécifications E-0.16.0.
 L'auteur peut être joint à chrisk@engr.uconn.edu.

Description: Embedded Perl 5 Language
 ePerl interprets an ASCII file bristled with Perl 5 program statements by
 evaluating the Perl 5 code while passing through the plain ASCII data. It
 can operate in various ways: As a stand-alone Unix filter or integrated
 Perl 5 module for general file generation tasks and as a powerful Webserver
 scripting language for dynamic HTML page programming.
 For more information, please visit http://www.engelschall.com/sw/eperl/
  Author: Ralf S. Engelschall <rse@engelschall.com>
Description-fr: Langage Perl 5 embarqué
 ePerl interprète un fichier ASCII établi avec des définitions de programme
 Perl 5 en évaluant du code Perl 5 lors du passage dans les données ASCII
 pur. Il peut fonctionner de différentes manières : comme un filtre UNIX
 seul ou comme module Perl 5 intégré pour des tâches générales de génération
 de fichiers et comme un langage à scripts puissant de serveur web pour la
 programmation de pages dynamiques.
 Pour obtenir plus d'informations, veuillez visiter
 Auteur : Ralf S. Engelschall <rse@engelschall.com>.

Description: X monitor for the exim mail transport agent.
 This allows administrators to view the exim agent's mail queue
 and logs, and perform a variety of actions on queued messages,
 such as freezing, bouncing and thawing messages.
Description-fr: Contrôle X pour l'agent de transport de courrier exim.
 Ceci permet aux administrateurs de voir la suite et le journal des agents
 exim et d'effectuer une série d'actions sur les messages de la liste, tel
 que le gel, le réenvoi et le rafraîchissement des messages.

Description: waveform viewer.
 This is the extace waveform viewer. It plugs itself in as a EsounD monitor
 and samples and displays the output from the EsounD daemon.
Description-fr: Visualiseur de forme d'onde.
 C'est le visualiseur de forme d'onde extace. Il se branche
 comme un un contrôleur EsounD, échantillonne et affiche la sortie pour le
 démon EsounD.

Description: Documentation for GHC - the Glasgow Haskell Compilation system
 Version 5 of the Glorious Glasgow Haskell Compilation
 system (GHC). GHC is a compiler for Haskell98.
 Haskell is "the" standard lazy functional programming language. Haskell98
 is the current version of the language. The language definition and
 additional documentation can be found in the `haskell-doc' package.
 Alternatively, there is an online version at
 This package includes HTML and DVI versions of the SGML-based documentation
 around GHC.
Description-fr: Documentation pour GHC - le système de compilation Haskell Glasgow
 C'est la version 5 du glorieux système de compilation Haskell Glasgow
 (GHC). GHC est un compilateur pour Haskell98.
 Haskell est « le » langage de programmation fonctionnel standard pour les
 fainéants. Haskell98 est la version actuelle du langage. La définition du
 langage et la documentation supplémentaire peuvent être trouvées dans le
 paquet « haskell-doc ». Il existe aussi une version en ligne sur
 Ce paquet inclut les versions HTML et DVI de la documentation SGML basée sur

Description: C++ code generator for the Glade
 Glade is a GUI builder for GTK+. Glade is entirely written in C. It
 operates on an XML file and can output C sourcecode. Glade-- (glademm)
 is written in C++ and makes use of recent C++ features such as the STL.
 This means this program reads glade files and outputs a C++ program
 source skeleton for you. Each (marked) GUI class has a derivative user
 class for you to modify and extend.
Description-fr: Générateur de code C++ pour Glade
 Glade est un constructeur de GUI pour GTK+. Entièrement écrit en C, il
 opère sur un fichier XML et peut sortir du code source C. Glade--
 (glademm) est écrit en C++ et utilise les fonctionnalités récentes tel
 que le STL. Cela signifie que ce programme lit les fichiers glade et sort
 un squelette de programme C++ pour vous. Chaque classe de GUI (marquée)
 possède une classe d'utilisateur dérivée que vous pouvez modifier et

Description: Classic Chinese Tile Game (from Gnome)
 Gnome is the "GNU Network Object Model Environment"
 It is a project to build a complete, user-friendly desktop based
 entirely on free software.
 Classic Chinese Tile Game.
Description-fr: Jeu de pions classique Chinois (pour GNOME)
 Gnome est un acronyme pour « GNU Network Object Model Environment ».
 C'est un projet qui vise à construire un bureau complet, convivial, et 
 uniquement basé sur des logiciels libres.
 Jeu de pions classique Chinois.

Description: C library for Chinese lexicons related functions
 Libtabe is a C library which provides useful Chinese lexicons
 functions/routines that deals with fundamental elements such as
 pronunciation (BoPoMoFo), character frequency, word identification,
 and word frequency. It also comes with a large free word database,
 which is packaged as 'libtabe-db'.
 This package provides a shared library version of libtabe.
 For more information:
Description-fr: Bibliothèque C pour les fonctions liées au dictionnaire chinois
 Libtabe est une bibliothèque C qui fournit des fonctions/routines de
 dictionnaires chinoises utiles qui dialoguent avec des éléments fondamentaux
 comme la prononciation (BoPoMoFo), la fréquence des caractères,
 l'identification de mots et la fréquence des mots. Il est aussi fourni avec
 une grande base de données de mots libre, qui est empaquetée comme
 « libtabe-db ».
 Ce paquet fournit une bibliothèque partagée de la version de libtabe.
 Pour plus d'informations : http://libtabe.sourceforge.net/.

Description: Powerful Multilingual File Viewer
 lv is a powerful file viewer like less.
 lv can decode and encode multilingual streams through
 many coding systems:
 ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5, HZ, Unicode.
 It recognizes multi-bytes patterns as regular
 expressions, lv also provides multilingual grep.
 In addition, lv can recognize ANSI escape sequences
 for text devoration.
Description-fr: Visualiseur de fichiers multilingues puissant
 lv est un visualiseur de fichiers puissant comme less. Il peut décoder et
 encoder des flux multilingues avec plusieurs systèmes de codage :
 ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5, HZ, Unicode.
 S'il reconnaît les motifs multi-octets comme des expressions rationnelles,
 lv fournit un grep multilingue. De plus, lv reconnaît les séquences
 d'échappement ANSI pour la décoration des textes.

Description: PostScript and PDF files to editable vector graphics converter.
 pstoedit converts Postscript and PDF files to various editable
 vector graphic formats including tgif, xfig, PDF graphics, gnuplot format,
 idraw, MetaPost, GNU Metafile, PIC, Kontour and flattened PostScript.
Description-fr: Convertisseur de fichiers PS et PDF en graphiques vectoriels éditables.
 pstoedit convertit des fichiers Postscript et PDF vers divers formats graphiques
 vectoriels éditables incluants les formats tgif, les xfig, les graphiques PDF,
 les formats gnuplot, idraw, MetaPost, GNU Metafile, PIC, Kontour et le
 PostScript applati.

Description: Emacs-lisp python-mode for the Python language (default version)
 Emacs-lisp python-mode for the scripting language Python.
 If you install this with XEmacs 20 or 21, it will replace the included
 python-mode.el, which may or may not be a more recent version
 (use "C-h v py-version" to compare).
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Python version (currently v2.1).
Description-fr: Mode python d'Emacs-lisp pour le langage Python (version par défaut)
 Mode python d'Emacs-lisp pour le langage à scripts Python.
 Si vous l'installez avec XEmacs 20 or 21, il remplacera le python-mode.el
 inclus qui peut être ou non une version plus récente (utilisez 
 « C-h v py-version » pour comparer).
 Ce paquet est pour les dépendances, il dépend de la version Python par
 défaut de Debian (actuellement v2.1).

Description: Graphical representation of sound waves in a dockapp
 wmscope is a dockapp that displays sound waves graphically, reading
 from a variety of sources. It also has a standby sine wave interference
 pattern to display when there is no audio input.
Description-fr: Représentation graphique d'ondes sonores dans un dockapp
 wmscope est un dockapp qui affiche graphiquement le son lu à partir d'une
 grande variété de sources. Il affiche également une sinusoïde statique
 pour indiquer l'absence d'entrées audio.

Description: XMMS development static library and header files
 XMMS (formerly known as X11Amp) is an X/GTK+ based audio player
 for various audio formats.
 It's able to read and play:
  * Audio MPEG layer 1, 2, and 3 (with mpg123 plug-in),
  * WAV, RAW, AU (with internal wav plug-in and MikMod plug-in),
  * MOD, XM, S3M, and other module formats (with MikMod plug-in),
  * CD Audio (with CDAudio plug-in), with CDDB support,
  * .cin files, id Software,
  * Ogg Vorbis files.
 It has eSound, OSS, and disk writer support for outputting sound.
 This package contains libxmms library and header files which are only
 necessary if you wish to build additional XMMS plug-ins.
Description-fr: Bibliothèques statiques de développement et fichiers d'en-têtes XMMS
 XMMS (précédemment connu comme X11Amp) est un lecteur audio basé sur X/GTK+
 pour des formats divers.
 Il peut lire et jouer :
   - l'audio MPEG couches 1, 2, et 3 (avec le module mpg123) ;
   - WAV, RAW, AU (avec le module wav interne et MikMod) ;
   - MOD, XM, S3M et d'autres formats de modules (avec le module MikMod) ;
   - les CD Audio (avec le module CDAudio), avec le support de CDDB ;
   - les fichiers .cin, d'id software ;
   - les fichiers d'Ogg Vorbis.
 Il supporte eSound, OSS et l'écriture sur disque pour les sorties son.
 Ce paquet contient la bibliothèque libxmms et les fichiers d'en-têtes qui
 sont seulement nécessaires si vous voulez construire des modules
 additionnels pour XMMS.

Reply to: