RE: traduction pour preforking
Salut TLM,
Grâce à Thomas, j'y vois mieux.
>Maintenant, pour trouver quelque chose
>de beau et de Français pour le traduire,
>ça va être plus dur. Je propose:
>création de processus anticipé
>>je préfèrerai : duplication anticipée de processus.
Je suggère "prévisionelle" (pour éviter une
surcharge)
Anticipé fait penser à un acte précipité.
Cordialement,
Youssef
__________________________________________________________________
Your favorite stores, helpful shopping tools and great gift ideas. Experience the convenience of buying online with Shop@Netscape! http://shopnow.netscape.com/
Get your own FREE, personal Netscape Mail account today at http://webmail.netscape.com/
Reply to: