[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

ddts report from Tue Oct 9 23:55:02 EDT 2001



Christian Perrier <bubulle@debian.org>
lifelines
Description: A genealogy software system
 LifeLines is a genealogy program that runs on UNIX systems. It
 maintains genealogical records (persons, families, sources, events and
 others) in a database, and generates reports from those records. There
 are no practical limits on the number of records that can be stored in
 a LifeLines database, nor on the amounts or kinds of data that can be
 kept in the records. LifeLines does not contain built-in reports.
 Instead it provides a programming subsystem that you use to program
 your own reports and charts. The programming subsystem also lets you
 query your databases and process your data in any way. LifeLines uses
 the terminal independent features of UNIX to provide a screen and menu
 based user interface.
Description-fr: Ensemble de logiciels de généalogie
 Lifelines est un programme de généalogie qui tourne sur systèmes UNIX. Il
 gère les données généalogiques dans une base de données (individus,
 familles, sources, événements et autres) et génére des compte-rendus à
 partir de ces enregistrements. Il n'y a pas de limite pratique au nombre
 d'enregistrements pouvant être stockés dans une base Lifelines, ni sur le
 nombre ou le type des données dans les enregistrements. Lifelines n'est pas
 fourni avec des compte-rendus prédéfinis. Au lieu de cela, il comporte un
 sous-système de programmation vous permettant de créer vos propres
 compte-rendus et diagrammes. Le langage de programmation permet également
 d'interroger les bases de données et de traiter les données de toutes les
 manières possibles. Lifelines utilise des fonctionnalités UNIX indépendantes
 du type de terminal pour fournir une interface utilisateur à base de menus.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
animals
Description: Traditional AI animal guessing engine using a binary tree DB
 You think of an animal, and this package tries to guess it... when it's wrong,
 you teach it about your animal.
Description-fr: Moteur traditionnel d'IA devinant un animal en utilisant une base de donnée en
 arbre binaire
 Vous pensez à un animal, et ce paquet essaye de le deviner... quand il a faux, vous le
 renseignez sur votre animal.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
bzflag
Description: a 3D first person tank battle game
 BZFlag  is  a 3D multi-player tank battle game that allows
 users to play against each other in a  networked  environ-
 ment.  There are five teams:  red, green, blue, purple and
 rogue (rogue tanks are black).   Destroying  a  player  on
 another  team  scores  a  win,  while  being  destroyed or
 destroying a teammate scores a loss.  Rogues have no team-
 mates  (not even other rogues), so they cannot shoot team-
 mates and they do not have a team score.
 .
 There are two main styles of play:   capture-the-flag  and
 free-for-all.   In  capture-the-flag,  each  team  (except
 rogues) has a team base and each team with  at  least  one
 player has a team flag.  The object is to capture an enemy
 team's flag by bringing it  to  your  team's  base.   This
 destroys  every player on the captured team, subtracts one
 from that team's score, and adds one to your team's score.
 In  free-for-all,  there  are no team flags or team bases.
 The object is simply to get as high a score as possible.
 .
Description-fr: Jeu de combat de tanques en 3D avec vue à la première personne
 BZFlag est un jeu de combat de tanques en 3D multijoueurs qui authorise les utilisateurs
 à jouer l'un contre l'autre dans un environnement réseau. Il y a cinq équipes: rouge, verte, 
 bleue, violette et espiègle (les tanques espiègles sont noirs). Détruire un joueur
 d'une autre équippe fait marquer un point, tandis que se faire tué ou détruire un coéquipier
 fait perdre un point. Les espiègles n'ont pas de coéquipier (même pas les autres espiègles),
 donc ils ne peuvent pas tuer leurs coéquipiers et il n'ont pas de points d'équipes.
  .
 Il y a deux styles principaux de jeux : capture-the-flag (NdT : capturer le drapeau) et
 free-for-all (NdT : chacun pour soi). En mode capture-the-flag, chaque équipe
 (excepté les espiègles) a une base appartenant à l'équipe et chaque équipe
 avec au moins un joueur a un drapeau appartenant à l'équipe. Le but du jeu
 est de capturer un drapeau ennemi en le ramenant dans votre base. Cela détruit
 tous les joueurs de l'equipe capturée, soustrait un point du score de l'équipe, et
 ajoute un point au score de votre équipe. En mode free-for-all, il n'y a pas de drapeau
 d'équipes ou de base. Le but du jeu est de simplement obtenir le score
 le plus élevé possible.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
cowsay
Description: a configurable talking cow
 Turns text into happy ASCII cows, with speech balloons.
Description-fr: Vache parlante configurable
 Transforme du texte en une vache ASCII heureuse, avec des philactères.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
craft
Description: Warcraft 2-like multi-player real-time strategy game
 You are a Viking and have to lead a nation. Your main task is to
 command citizens; you can tell them to harvest resources, or to build
 one of the 9 building types.
 .
 The ultimate goal is to create enough knights, catapults etc. to
 wipe out the competing civilizations.
 .
 You can play against other humans by sending a window to their X
 display, or against a pretty clever AI.
Description-fr: Jeu de statégie en temps réel multijoueurs comme Warcraft 2
 Vous êtes un vicking et vosu devez dirigez une nation. Votre tâche principale est
 de commander les habitants ; vous pouvez leur dire d'aller récolter les ressources, ou
 de construire un des 9 types de constructions.
 .
 Le but iltime est de créer assez de chevaliers, de catapultes etc. pour éliminer
 les civilisations en compétitions.
 .
 Vous pouvez jouer contre d'autres humains en envoyant une fenêtre sur leur
 affichage X, ou contre une assez bonne IA.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
fortune-mod
Description: Fortune cookies provided upon demand.
 These are the machine-dependent parts of the fortune package, i.e.
 the fortune program and the programs used for generating the data files.
 The fortune package displays epigrams selected randomly from a selection
 of fortune files. This is an enhanced version of the BSD program.
 The datafiles (which can be shared) are contained in the 'fortunes-min',
 'fortunes', and 'fortunes-off' packages.
Description-fr: Cookies du programmes Fortune fournis à la demande
 Ce sont les parties dépendantes de la machine du paquet fortune, c-à-d
 le programme fortune et les programmes utilisés pour générer les fichiers de données.
 Le paquet fortune affiche des épigrammes sélectionnés au hasard depuis une sélection
 de fichiers de fortune. Ceci est la version améliorée du programme BSD.
 Les fichiers de données (qui peuvent être partagés) se trouvent dans les paquets
 « fortunes-min », « fortunes » et « fortunes-off ».

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
ksame
Description: SameGame for KDE
 KSame is a simple game. It's played by one player, so there is only one
 winner :-) You play for fun and against the highscore. It has been
 inspired by SameGame, that is only famous on the Macintosh platform.
Description-fr: SameGame pour KDE
 KSame est un simple jeu. Un seul joueurs peut y jouer, donc il n'y a qu"un
 gagnant :-). Vous jouez pour le plaisir et pour être dans les meilleurs scores.
 Ce jeu est inspiré de SameGame, qui est seulement connu sur les platformes Macintosh.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
ksirtet
Description: Tetris and Puyo-Puyo games for KDE
 This program is a clone of the well known game Tetris. You must fit the
 falling pieces to form full lines. You can rotate and translate the falling
 piece. The game ends when no more piece can fall ie when your incomplete
 lines reach the top of the board.
 .
 Every time you have destroyed 10 lines, you gain a level and the pieces
 fall quicker (exactly the piece falls from a line each 1/(1+level) second).
Description-fr: Jeux Tetris et Puyo-Puyo pour KDE
 Ce programme est un clône du très connu jeu Tetris. Vous devez arranger les
 pièces tombantes pour former des lignes entières. Vous pouvez tourner et déplacer
 les pièces qui tombent. Le jeu se termine quand plus aucune pièce ne peut tomber
 c-à-d quand vos lignes incomplètes atteignent le haut de l'écran.
 .
 Chaque fois que vous avez détruit dix lignes, vous passez au niveau suivant et les
 pièces tombent plus vite ( plsu exactement, les pièccs tombent d'une ligne
 toutes les 1/(1+niveau) seconde).

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
wing
Description: a galaga knock-off, arcade game
 WING is a galaga knock-off, arcade game. It features high quality
 prerendered graphics, dynamically generated stars in background, single
 player game against computer controlled opponents, 6 levels of play,
 digital sound effects, digital music streams, and a high score list.
Description-fr: Jeu d'arcade explosant galaga
 WING est un jeu d'arcade explosant galaga. Il fournit des graphics prérendus
 de haute qualité, des étoiles générées dynamiquement dans l'arrière-plan,
 jeu à un seul joueur contre des adversaires controlés par l'ordinateur,
 6 niveaux de jeux, effects sonores digitaux, misique digitale en continu,
 et une liste avec les meilleurs scores

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
xoids
Description: Asteroids game with powerups and color graphics.
 Xoids is an asteroids clone for X11 with different aliens
 and power ups for your ship. Two people can play at once - either
 deathmatch, or co-operative where the ships are tied together with
 elastic!
Description-fr: Jeu d'astéroides avec des bonus et des graphique en couleurs
 Xoids est un clone d'astéroides pour X11 avec différents aliens et des bonus
 pour votre vaisseau. Deux personnes peuvent jouer en meme temps, en match à mort
 ou en mode coopératif dans lequel les vaisseaux sont attachés entre eux par
 des élastiques!

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
geneweb
Description: Genealogy Software with Web Interface
 Geneweb allows you to keep track of ancestral data.  It is a powerful
 system for maintaining a set of data about your family history.  It
 supports much of the GEDCOM tag system for data storage, and can be
 used either as your primary system for archiving genealogical data,
 or as a web service (through a CGI interface) for publishing your
 data for others to use.
 .
 Geneweb is under active use and development, so its feature set
 is constantly improving.  It already boasts features not found in
 most off-the-shelf products, such as consanguinity and relationship
 calculations, as well as other statistical analysis tools.
Description-fr: Logiciel de généalogie avec interface WWW
 Geneweb permet de suivre et conserver vos données généalogiques. C'est un
 puissant ensemble permettant de maintenir un ensemble de données relatives à
 votre histoire familiale. Il supporte une bonne partie du système de
 marquage GEDCOM pour la conservation des données. Il peut être utilisé comme
 système principal d'achivage de données généalogiques ou comme un service
 sur la Toile (WWW) via une interface CGI dans le but de publier vos données
 pour d'autres généalogistes.
 .
 Geneweb est largement utilisé et en développement permanent et ses
 fonctionnalités sont sans cesse améliorées. Il inclut déjà des fonctions
 inexistantes dans la majorité des produits commerciaux comme les calculs de
 consanguinité ou les relations familiales entre individus, ainsi que d'autres
 outils d'analyse statistiques.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
animals
Description: Traditional AI animal guessing engine using a binary tree DB
 You think of an animal, and this package tries to guess it... when it's wrong,
 you teach it about your animal.
Description-fr: Moteur traditionnel d'IA essayant de deviner un animal 
 Vous pensez à un animal, et ce paquet essaye de le deviner... quand il a faux, vous le
 renseignez sur votre animal.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
kwin4
Description: Connect Four clone for KDE
 Four wins is a game for two players. Each player is represented by a
 colour (yellow and red). The goal of the game is to get four connected
 pieces of your colour into a row, column or any diagonal. This is done
 by placing one of your pieces into any of the seven columns. A piece
 will begin to fill a column from the bottom, i.e. it will fall down
 until it reaches the ground level or another stone. After a move is
 done it is the turn of the other player. This is repeated until the
 game is over, i.e. one of the players has four pieces in a row, column
 or diagonal or no more moves are possbile because the board is filled.
Description-fr: Clone de puissance 4 pour KDE
 Puissance 4 est un jeu pour deux joueurs. Chaque joueur est représenté par une
 couleur (jaune ou rouge). Le but du jeu est d'obtenir 4 pièces alignées de
 votre couleur dans une ligne, colonne, ou n'importe quelle diagonale. Ceci se
 passe en plaçant une de vos pièces dans une des 7 colonnes. Une pièce commencera
 à remplir la colonne par le bas, c-à-d qu'elle va tomber jusqu'à ce qu'elle
 touche le sol ou une autre pièce. Après qu'un tour est effectué, c'est au tour de
 l'autre joueur.?Ça continue jusqu'à ce que le jeu soit terminé, c-à-d qu'un des
 joueurs ait aligné 4 pièces dans une ligne, colonne ou diagonale ou que plus
 aucun mouvement ne soit possible parce que le tableau est rempli.

philippe.trbich@free.fr
anacron
Description: a cron-like program that doesn't go by time
 Anacron (like `anac(h)ronistic') is a periodic command scheduler.  It
 executes commands at intervals specified in days.  Unlike cron, it
 does not assume that the system is running continuously.  It can
 therefore be used to control the execution of daily, weekly and
 monthly jobs (or anything with a period of n days), on systems that
 don't run 24 hours a day.  When installed and configured properly,
 Anacron will make sure that the commands are run at the specified
 intervals as closely as machine-uptime permits.
 .
 This package is pre-configured to execute the daily jobs of the Debian
 system. You should install this program if your system isn't powered on
 24 hours a day to make sure the maintenance jobs of other Debian packages
 are executed each day.
Description-fr: Programme à la cron qui ne gère pas le temps
 Anacron (comme « anac(h)ronique ») est un planificateur de commandes périodique.
 Il exécute des commandes à intervalles spécifiés en jours. Contrairement à
 cron, il ne se préoccupe pas de savoir si le système fonctionne
 continuellement. Il peut donc être utilisé pour contrôler l'exécution des
 travaux sur une base journalière, hebdomadaire et mensuelle (ou toute période de
 n jours), sur des systèmes qui ne fonctionnent pas 24 heures par jour.
 Lorsqu'il est installé et configuré correctement, Anacron s'assure que les
 commandes sont lancées à des intervalles spécifiés aussi proche que le
 permet le temps de fonctionnement de la machine.
 .
 Ce paquet est préconfiguré pour exécuter les tâches journalières du système
 Debian. Vous devriez installer ce programme si votre système ne fonctionne
 pas 24 heures sur 24 pour être sûr que les tâches des autres paquets Debian
 sont faites chaque jour.

philippe.trbich@free.fr
at
Description: Delayed job execution and batch processing
 At and batch read shell commands from standard input
 storing them as a job to be scheduled for execution in the
 future.
 .
 Use
  at    to run the job at a specified time
  batch to run the job when system load levels permit
Description-fr: Exécution de tâches différées et traitement par lot
 At et batch lisent des commandes shell sur l'entrée standard et les stockent
 comme tâche dont l'exécution est planifiée dans le futur.
 .
 Utilisez at pour lancer la tâche à des horaires spécifiques et batch pour
 lancer la tâche lorsque la charge du système le permet.

philippe.trbich@free.fr
base-passwd
Description: Debian Base System Password/Group Files
 This package provides the master /etc/passwd and /etc/group files,
 containing Debian-allocated user and group IDs, plus the update-passwd
 utility to keep them up to date.
Description-fr: Fichiers de mots de passe/groupe des systèmes de base Debian
 Ce paquet fournit les fichiers maîtres /etc/passwd et /etc/group, contenant
 les utilisateurs alloués de Debian et les ID de groupes, avec l'utilitaire
 de mise à jour pour les garder à jour.

philippe.trbich@free.fr
blt-dev
Description: Development in blt - a tcl/tk extension library
 This is the development package for BLT. You should only need this
 if you are developing programs in BLT. The library name is BLT8.3.
 .
 BLT is an extension to the Tk toolkit, adding new widgets, geometry managers,
 and miscellaneous commands. It does not require any patching of the Tcl or
 Tk source files.
 .
 BLT now has a "lite" version with no graphics for use with pure tcl scripts.
 Both this and the full version are included.
Description-fr: Développement en blt - bibliothèque d'extension tcl/tk
 C'est le paquet de développement pour BLT. Vous n'avez besoin de ceci que
 si vous développez des programmes en BLT. Le nom de la bibliothèque est
 BLT8.3.
 .
 BLT est une extension de la boîte à outils, ajoutant de nouveaux widgets,
 des gestionnaires de géométrie et des commandes diverses. Il ne nécessite pas
 de rustines des fichiers sources Tcl et Tk.
 .
 BLT possède maintenant une version « allégée » sans graphisme pour
 l'utilisation avec des scripts en tcl pur. Les deux versions sont incluses.

philippe.trbich@free.fr
cpio
Description: GNU cpio -- a program to manage archives of files.
 GNU cpio is a tool for creating and extracting archives, or copying
 files from one place to another.  It handles a number of cpio formats
 as well as reading and writing tar files.
 .
 This package also includes rmt, the remote tape server, and GNU mt, a
 tape drive control program.  The mt program is essential for magnetic
 tape drive users.  Debian's version of GNU mt supports SCSI tape
 drives.
Description-fr: GNU cpio -- un programme pour gérer les archives de fichiers.
 GNU cpio est un outil pour créer et extraire des archives ou copier des
 fichiers d'un endroit à un autre. Il traite quelques formats de cpio de
 même que la lecture et l'écriture de fichiers tar.
 .
 Ce paquet inclut aussi rmt, le serveur de lecteur de bandes déporté et GNU mt,
 un programme de contrôle de pilote de lecteur de bande. La version Debian de
 GNU mt supporte les pilotes de lecteurs de bandes SCSI.

philippe.trbich@free.fr
ctwm
Description: Claude's Tab window manager
 ctwm is Claude Lecommandeur's extension to twm; in addition to the
 features of twm, it supports multiple virtual screens, the pixmap file
 format, pinnable ("sticky") menus, and other enhancements.
Description-fr: Gestionnaire de fenêtres Tab de Claude
 ctwm est l'extension de Claude Lecommandeur à twm ; en plus des fonctions de
 twm, il supporte des écrans virtuels multiples, le format de fichiers pixmap,
 les menus à épingle (« collés ») et autres améliorations.

philippe.trbich@free.fr
debconf
Description: Debian configuration management system
 Debconf is a configuration management system for debian packages. Packages
 use Debconf to ask questions when they are installed.
Description-fr: Système de gestion de configuration Debian
 Debconf est un paquet de système de gestion de configuration Debian. Les
 paquets utilisent Debconf pour poser des questions lors de leur installation.

philippe.trbich@free.fr
esound
Description: Enlightened Sound Daemon - Support binaries
 This program is designed to mix together several digitized
 audio streams for playback by a single device.
Description-fr: Démon son d'Enlightement - binaires de support
 Ce programme est conçu pour mélanger plusieurs flux numérisés
 pour les jouer avec un seul périphérique.

philippe.trbich@free.fr
gdm
Description: GNOME Display Manager
 gdm provides the equivalent of a "login:" prompt for X displays- it
 pops up a login window and starts an X session.
 .
 It provides all the functionality of xdm, including XDMCP support for
 managing remote displays.
 .
 The greeting window is written using the GNOME libraries and hence
 looks like a GNOME application- even to the extent of supporting
 themes! By default, the greeter is run as an unprivileged user for
 security.
Description-fr: Gestionnaire d'affichage Gnome
 gdm fournit l'équivalent d'un message « login: » pour les affichages X - il
 affiche une fenêtre de connexion et démarre la session X.
 .
 Il fournit toutes les fonctionnalités de xdm, incluant le support XDMCP pour
 gérer les affichages déportés.
 .
 La fenêtre d'accueil est affichée en utilisant les bibliothèques Gnome et
 ressemble donc à une application Gnome - supportant même les thèmes ! Par
 défaut, l'hôte est lancé avec les droits d'un utilisateur sans
 privilège pour la sécurité.

philippe.trbich@free.fr
gftp-text
Description: a colored FTP client using GLib
 gFTP is a multithreaded FTP client. This version of it runs under console
 and was written using GLib.
 .
 gFTP features:
   * simultaneous downloads,
   * resuming of interrupted file transfers,
   * file transfer queues,
   * downloading of entire directories,
   * FTP and HTTP proxy support,
   * remote directory caching,
   * passive and non-passive file transfers,
   * drag-n-drop support,
   * bookmarks menu,
   * stop button, and many more features.
Description-fr: Client FTP colorisé utilisant GLib
 gFTP est un client FTP multithreadé. Cette version fonctionne en mode console et
 a été écrite en utilisant GLib.
 .
 Les fonctionnalités de gFTP :
   - téléchargement simultanés ;
   - reprise des transferts de fichiers interrompus ;
   - transferts des fichiers à la suite ;
   - téléchargement de répertoires complets ;
   - support de proxy FTP et HTTP ;
   - cache de répertoires déportés ;
   - transferts de fichiers passifs et non passifs ;
   - support du tirer et lâcher ;
   - menu des marque-pages ;
   - bouton d'arrêt et beaucoup d'autres fonctionnalités.

philippe.trbich@free.fr
info
Description: Standalone GNU Info documentation browser
 The Info file format is an easily-parsable representation for online
 documents. This program allows you to view Info documents, like the
 ones stored in /usr/share/info and /usr/info.
 .
 Much of the software in Debian comes with its online documentation in
 the form of Info files, so it is most likely you will want to install it.
Description-fr: Navigateur de documentation GNU Info complet
 Le format de fichiers Info est une représentation facilement analysable pour
 les documents en ligne. Ce programme vous permet de voir des documents Info,
 comme ceux stockés dans /usr/share/info et /usr/info.
 .
 La plupart des logiciels de debian sont fournis avec leur documentation en
 ligne sous la forme de fichiers Info, vous souhaiterez donc certainement
 l'installer.

philippe.trbich@free.fr
kontour
Description: a vector graphics tool for the KDE Office Suite
 Kontour is a vector graphics application.  This application was formerly
 known as KIllustrator.
 .
 This package is part of the KDE Office Suite.
Description-fr: Outils graphiques vectoriels pour la Suite office KDE
 Kontour est une application graphique vectorielle. L'application était précédemment
 connue comme KIllustrator.
 .
 Ce paquet est une partie de la Suite office KDE.

philippe.trbich@free.fr
konwert
Description: Charset conversion for files or terminal I/O
 `konwert' is yet another charset converter.  Some particular features are:
  * one-to-many conversions
  * context-dependent conversions
  * approximations of some unavailable characters
  * (as a result) ability to transcript eg. russian cyrillic into polish
 phonetic equivalent
  * etc.
 .
 `filterm' applies filter conversion to a terminal's I/O, to get on-the-fly
 charset conversion, and customized input methods.
Description-fr: Conversion de jeux de caractères pour des fichiers ou des terminaux d'E/S
 « konwert » est encore un autre convertisseur de caractères. Quelques
 fonctionnalités incluent :
  - conversion d'un caractères en plusieurs ;
  - conversions indépendantes du contexte ;
  - approximations de quelques caractères indisponibles ;
  - possibilité de transcrire i.e. du cyrillique russe en un équivalent
     phonétique polonais ;
  - etc.
 .
 « filterm » applique une conversion de filtre aux E/S du terminal, pour
 obtenir une conversion de caractères à la volée et des méthodes d'entrées
 personnalisables.

philippe.trbich@free.fr
libadolc-dev
Description: ADOLC development libs and headers
 The ADOLC system automatically calculates exact derivatives of a
 C/C++ function.  It uses C++ overloading to record arithmetic
 operations, which it plays back later in various ways to calculate
 the requested values.
 .
 This package contains the development library and header files.
Description-fr: Bibliothèques et en-têtes de développement ADOLC
 Le système ADOLC calcule automatiquement les dérivés exacts d'une fonction C/C++.
 Il utilise la surcharge C++ pour enregistrer les opérations arithmétiques, et les
 affiche plus tard de différentes manières pour calculer les valeurs demandées.
 .
 Ce paquet contient les bibliothèques et les fichiers d'en-têtes.

philippe.trbich@free.fr
libdockapp-dev
Description: Window Maker Dock App support (development files)
 Simple library that eases the creation of Window Maker dock apps. It
 provides functions that set up a dock app in such a way that they can be
 properly docked. It also provides some event handlers and makes it very
 simple to write dockapps.
 .
 This package contains the static library and the required headers. Use it
 to compile programs which use libdockapp.
Description-fr: Support Dock App Window Maker (fichiers de développement)
 Bibliothèque simple qui facilite la création des applications dockables
 Window Maker. Il fournit des fonctions qui initialisent une application
 dockable de telle manière qu'ils puissent être dockés correctement. Il
 fournit aussi quelques traitements d'événements et rend beaucoup plus facile
 l'écriture d'applications dockables.
 .
 Ce paquet contient la bibliothèque statique et les en-têtes nécessaires.
 Utilisez-le pour compiler les programmes qui utilisent libdockapp.

philippe.trbich@free.fr
libident
Description: simple RFC1413 client library - runtime
 This is a small library to interface to the Ident protocol server;
 "ident" enables a remote host to find out who's the owner of a
 network connection.
 .
 /usr/sbin/in.identtestd is a small daemon (to be started from inetd)
 that does an ident lookup on you if you telnet into it. Can be used
 to verify that your Ident server is working correctly.
Description-fr: Bibliothèque client RFC1413 simple - exécutable
 C'est une petite bibliothèque d'interface pour le serveur de protocole Ident ;
 « ident » permet à un hôte déporté de trouver qui est le propriétaire d'une
 connexion réseau.
 .
 /usr/sbin/in.identtestd est un petit démon (devant être démarré avec inetd)
 qui fait une recherche incrémentale si vous faites un telnet. Il peut être
 utilisé pour vérifier que votre serveur Ident fonctionne correctement.

philippe.trbich@free.fr
liblocale-codes-perl
Description: Perl modules for processing various ISO codes
 This package contains three modules which can be used to process
 ISO codes for identifying languages, countries, and currencies &
 funds.
 .
     Locale::Language
         Two letter codes for language identification (ISO 639).
         For example, 'en' is the code for 'English'.
 .
     Locale::Country
         Codes for country identification (ISO 3166). This module
         supports the three different code sets defined by the
         standard: alpha-2, alpha-3, and numeric codes. For example,
         'bo' is the code for 'Bolivia'.
 .
     Locale::Currency
         Three letter codes for currency and fund identification (ISO
         4217).  For example, 'sek' is the code for 'Swedish Krona'.
Description-fr: Modules Perl pour le traitement de codes ISO variés
 Ce paquet contient trois modules qui peuvent être utilisés pour traiter les
 codes ISO pour identifier les langages, pays et monnaies & fonds.
 .
      Locale::Language
         Codes à deux lettres pour l'authentification (ISO 639).
         Par exemple, « en » est le code pour « anglais ».
 .
      Locale::Country
         Codes pour l'identification (ISO 3166). Ce module supporte les trois
         jeux de code différents définis par le standard : alpha-2, alpha-3 et
         codes numériques. Par exemple, « bo » est le code pour « Aolivie ».
 .
      Locale::Currency
         Codes à trois lettres pour l'identification de monnaies & fonds
         (ISO 4217). Par exemple, « sek » est le code pour « couronne suédoise ».

philippe.trbich@free.fr
libpcre3
Description: Philip Hazel's Perl Compatible Regular Expression library
 This is a library of functions to support regular expressions whose syntax
 and semantics are as close as possible to those of the Perl 5 language.
Description-fr: Bibliothèque d'expressions régulières compatibles Perl de Philip Hazel
 C'est une bibliothèque de fonctions pour supporter les expressions régulières
 dont la syntaxe et la sémantique sont aussi proche que possible de celles du
 langage Perl 5.

philippe.trbich@free.fr
libperl5.6
Description: Shared Perl library.
 Provides a shared library for programs which embed a Perl
 interpreter.  This includes the /usr/bin/perl binary on architectures other
 than i386 (where there is a measured performance hit when perl is
 dynamically linked).
Description-fr: Bibliothèque Perl partagée
 Fournit une bibliothèque partagée pour les programmes qui embarquent un
 interpréteur Perl. Ceci inclut les binaires /usr/bin/perl sur les
 architectures autre que i386 (où l'on trouve une mesure de performance lorsque
 Perl est dynamiquement lié). 

philippe.trbich@free.fr
libreadline4
Description: GNU readline and history libraries, run-time libraries.
 The GNU readline library aids in the consistency of user interface
 across discrete programs that need to provide a command line
 interface.
 .
 The GNU history library provides a consistent user interface for
 recalling lines of previously typed input.
Description-fr: Bibliothèques GNU readline et d'historique, bibliothèques d'exécution.
 La bibliothèque GNU readline aide à la cohérence de l'interface utilisateur
 parmi les programmes discrets qui ont besoin de fournir une interface à ligne
 de commande.
 .
 La bibliothèque GNU d'historique fournit une interface utilisateur cohérente
 pour rappeler les lignes des entrées précédemment saisies.

philippe.trbich@free.fr
libsasl7
Description: Authentication abstraction library.
 This is the Cyrus SASL API implentation. It can be used on the client
 or server side to provide authentication. See RFC 2222 for more
 information.
 .
 Any of: ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT Kerberos 5 or Heimdal
 Kerberos 5), KERBEROS_V4, PLAIN, or LOGIN can be used.
Description-fr: Bibliothèque d'abstraction d'authentification.
 C'est une implémentation API SASL de Cyrus. Elle peut être utilisée des côtés
 serveurs et clients pour fournir l'authentification. Voyez la RFC 2222 pour
 plus d'information.
 .
 N'importe quel des protocoles suivants peut être utilisé : ANONYMOUS,
 CRAM-MD5, DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT Kerberos 5 ou Heimdal Kerberos 5),
 KERBEROS_V4, PLAIN ou LOGIN.

philippe.trbich@free.fr
libxbase-perl
Description: Perl module to access xbase files (optionally through DBI).
 This module allows access to .dbf files (it can create them, also),
 it handles memo files, but indexes only in a somewhat limited way.
 It has two interfaces: one using SQL commands (through DBI) ad the other
 with a simple OO interface.
 You can use the dbfdump program to dump the content of a .dbf file.
Description-fr: Module Perl pour accéder aux fichiers xbase (par DBI optionnellement).
 Ce module permet l'accès aux fichiers .dbf (il peut aussi les créer), il
 traite les fichiers mémo mais ne les indexe que d'une manière limitée. Il
 possède deux interfaces : l'une utilisant les commandes SQL (par DBI) et l'autre
 avec une simple interface OO.
 Vous pouvez utiliser le programme dbfdump pour vider le contenu d'un fichier .dbf.

philippe.trbich@free.fr
libxdelta3-dev
Description: xdelta2 library - development environment
 WARNING: this is BETA software.
 .
 Static libraries and header files for libxdelta3.
Description-fr: Bibliothèque xdelta2 - environnement de développement
 ATTENTION : c'est un logiciel BÊTA.
 .
 Les bibliothèques statiques et les fichiers d'en-têtes pour libxdelta3.

philippe.trbich@free.fr
mbr
Description: Master Boot Record for IBM-PC compatible computers.
 This is used in booting Linux from the hard disk.
 The MBR runs first, then transfers control to LILO, which transfers
 control to the Linux kernel.
Description-fr: Master Boot Record pour les ordinateurs compatibles IBM-PC.
 C'est utilisé dans le démarrage de Linux à partir du disque dur. Le MBR
 fonctionne en premier puis transfère le contrôle à LILO, qui donne le
 contrôle au noyau Linux.

philippe.trbich@free.fr
nano
Description: free Pico clone with some new features
 GNU nano is a free replacement for Pico, the default Pine editor. Pine is
 copyrighted under a slightly restrictive license, that makes it unsuitable
 for Debian's main section. GNU nano is an effort to provide a Pico-like
 editor, but also includes some features that were missing in the original,
 such as 'search and replace', 'goto line' or internationalization support.
 As it's written from scratch, it's smaller and faster.
Description-fr: Clone Pico libre avec quelques nouvelles fonctionnalités
 GNU nano est un remplacement libre pour Pico, l'éditeur par défaut de Pine.
 Pine est protégé par une licence assez restrictive, ce qui la rend inadaptée
 pour la section principale de Debian. GNU est un effort pour fournir un
 éditeur à la Pico mais inclut quelques fonctionnalités qui étaient manquantes
 dans l'original, comme « recherche et remplace », « aller à la ligne » ou
 le support de l'internationalisation. Comme il a été complètement ré-écrit, il
 est plus petit et plus rapide. 

philippe.trbich@free.fr
net-tools
Description: The NET-3 networking toolkit
 This package includes the important tools for controlling the network
 subsystem of the Linux kernel.  This includes arp, ifconfig, netstat,
 rarp, nameif and route.  Additionally, this package contains utilities
 relating to particular network hardware types (plipconfig, slattach) and
 advanced aspects of IP configuration (iptunnel, ipmaddr).
 .
 In the upstream package 'hostname' and friends are included. Those are
 not installed by this package, since there is a special "hostname*.deb".
Description-fr: Boîte à outils réseau NET-3
 Ce paquet inclut les outils importants pour le contrôle du sous-système
 réseau du noyau Linux. Ceci inclut arp, ifconfig, netstat, rarp, nameif
 et route. Ce paquet contient en plus des utilitaires associés à des types de
 matériels réseau spécifiques (plipconfig, slattach) et des aspects avancés
 de la configuration IP (iptunnel, ipmaddr).
 .
 Dans le paquet originel « hostname » et ses amis sont inclus. Ce n'est pas le
 cas de ce paquet car il en existe un spécial : « hostname*.deb ».

philippe.trbich@free.fr
nvi
Description: 4.4BSD re-implementation of vi.
 Vi is the original screen based text editor for Unix systems.
 It is considered the standard text editor, and is available on
 almost all Unix systems.
 .
 Nvi is intended as a "bug-for-bug compatible" clone of the original
 BSD vi editor. As such, it doesn't have a lot of snazzy features as do
 some of the other vi clones such as elvis and vim. However, if all
 you want is vi, this is the one to get.
Description-fr: Ré-implémentation 4.4BSD de vi.
 Vi est l'éditeur d'écran original pour les systèmes Unix. Il est considéré
 comme l'éditeur de texte standard et est disponible sur à peu près tous les
 systèmes Unix.
 .
 Nvi est destiné à être un clone « compatible bogue pour bogue » de l'éditeur
 vi BSD. Comme tel, il ne possède pas de fonctionnalités soignées comme
 certains autres clones vi tels elvis et vim. Néanmoins, si tout ce que vous
 voulez est vi, c'est celui que vous devez avoir.

philippe.trbich@free.fr
passwd
Description: Change and administer password and group data.
 This package includes passwd, chsh, chfn, and many other programs to
 maintain password and group data.
 .
 Shadow passwords are supported.  See /usr/share/doc/passwd/README.Debian.gz
Description-fr: Changement et administration des mot de passe et les données des groupes
 Ce paquet inclut passwd, chsh, chfn et plusieurs autres programmes pour
 maintenir les mots de passe et les données des groupes.
 .
 Les mots de passe cachés sont supportés. Voyez
 /usr/share/doc/passwd/README.Debian.gz.

philippe.trbich@free.fr
php4-pear
Description: PEAR - PHP Extension and Application Repository
 This package contains PEAR files for php4. That is plenty of classes for easier
 and cleaner manipulation with eg. databases.
 .
 PHP4 is an HTML-embedded scripting language. Much of its syntax is borrowed
 from C, Java and Perl with a couple of unique PHP-specific features thrown
 in. The goal of the language is to allow web developers to write
 dynamically generated pages quickly.
Description-fr: Extension PEAR - PHP et stock d'applications
 Ce paquet contient les fichiers PEAR pour php4. Il y a beaucoup de classes
 pour une manipulation plus facile et plus propre avec par exemple des bases de
 données.
 .
 PHP4 est un langage de scripts embarquant du HTML. Une grande partie de sa syntaxe
 est empruntée au C, Java et Perl avec des fonctionnalités propres au PHP. Le
 but du langage est de permettre aux développeurs web d'écrire des pages
 générées dynamiquement rapidement.

philippe.trbich@free.fr
procps
Description: The /proc file system utilities.
 These are utilities to browse the /proc filesystem, which is not a real file
 system but a way for the kernel to provide information about the status of
 entries in its process table. (e.g. running, stopped or "zombie")
 Both command line and full screen utilities are provided. Ncurses is needed
 for the full screen utilities.
Description-fr: Utilitaire du système de fichier /proc
 Ce sont les utilitaires pour naviguer dans le système de fichiers /proc, qui
 n'est pas un système de fichiers réel mais une manière pour le noyau de
 fournir des informations sur le statut des entrées dans la table des
 processus. (i.e. fonctionnant, stoppé ou « zombie »). Les utilitaires pour les
 lignes de commande et le plein écran sont fournis. Ncurses est nécessaire pour
 les utilitaires plein écran.

philippe.trbich@free.fr
r-base
Description: `GNU S' - A language and environment for statistical computing.
 R is described by its authors as "not unlike" S, which is a language
 developed at Bell Laboratories for statistical computing and graphics.
 It provides support for a variety of statistical and graphical analyses.
 R is a true computer language which contains a number of control-flow
 constructions for iteration and alternation.  It allows users to add
 additional functionality by defining new functions.  Fortran and C
 code can be linked and called at run time.
 .
 S is the statistician's Matlab and R is to S what Octave is to Matlab.
 .
 Versions 0.90.0 and higher have R functions CRAN.packages, install.packages,
 and update.packages that can be used to select and update R packages from the
 Comprehensive R Archive Network.  The Debian packages r-cran, r-cran-non-free,
 and r-mlbench are no longer needed and have been withdrawn.
Description-fr: « GNU S » - Un langage et un environnement pour le calcul statistique
 R est décrit par ses auteurs comme « pas différent » de S, qui est un langage
 développé par les laboratoires Bell pour le calcul statistique et graphique.
 Il fournit le support pour une variété d'analyses statistiques et graphiques.
 R est un vrai langage de calcul qui contient un certain nombre de constructions
 de contrôle de flux pour l'itération et le remplacement en alternance. Il
 permet aux utilisateurs d'ajouter des fonctionnalités supplémentaires en
 définissant de nouvelles fonctions. Les codes Fortran et C peuvent être liés
 et appelés lors de l'exécution.
 .
 S est le Matlab statistique et R est à S ce qu'Octave est à Matlab.
 .
 Les versions 0.90.0 et suivantes ont des fonctions R CRAN.packages,
 install.packages et update.packages qui peuvent être utilisées pour
 sélectionner et mettre à jour les paquets R à partir du réseau R d'archive
 étendu. Les paquets Debian r-cran, r-cran-non-free,
 et r-mlbench ne sont plus nécessaires et ont été retirés.

philippe.trbich@free.fr
setserial
Description: Controls configuration of serial ports.
 Set and/or report the configuration information associated with
 a serial port. This information includes what I/O port and which IRQ
 a particular serial port is using.
 .
 This version has a completely new approach to configuration, so if you
 have a setup other than the standard ttyS0 and 1, you will have to get
 your hands dirty.
 .
 By default, only COM1-4 are configured by the kernel, using IRQ 3 and 4.
 If you have other serial ports (such as an AST Fourport card), or
 if you have mapped the IRQs differently (perhaps COM3 and 4 to other
 IRQs to allow concurrent access with COM1 and 2) then you must have this
 package.
Description-fr: Contrôle de configuration des ports séries.
 Initialise et/ou rapporte les informations de configuration associées à
 un port série. Ces informations incluent le port d'E/S et l'IRQ utilisés par
 un port série spécifique.
 .
 Cette version est une approche entièrement nouvelle de la configuration, donc
 si vous avez une initialisation autre que les ttyS0 et ttyS1 standards, vous
 aurez à vous salir les mains.
 .
 Par défaut, seuls COM1-4 sont configurés par le noyau, utilisant les IRQ 3 et
 4. Si vous avez d'autres ports série (tels que les cartes AST Fourport) ou
 si vous avez disposé les IRQ différemment (peut-être COM3 et 4 vers d'autres
 IRQ pour permettre un accès concurrent entre COM1 et 2) alors vous devez avoir
 ce paquet.

philippe.trbich@free.fr
slang1
Description: The S-Lang programming library - runtime version.
 S-Lang is a C programmer's library that includes routines for the rapid
 development of sophisticated, user friendly, multi-platform applications.
 .
 This package contains only the shared library libslang.so.* and copyright
 information. It is only necessary for programs that use this library (such
 as jed and slrn). If you plan on doing development with S-Lang, you will
 need the companion -dev package as well.
Description-fr: Bibliothèque de programmation S-Lang - version d'exécution
 S-Lang est une bibliothèque de programmeur C qui inclut les routines pour le
 développement rapide d'applications sophistiquées, conviviales,
 multi-plateformes.
 .
 Ce paquet contient seulement la bibliothèque partagée libslang.so.* et les
 informations de licence. Il est seulement nécessaire pour les programmes qui
 utilisent cette bibliothèque (comme jed et srln). Si vous prévoyez de faire
 du développement avec S-Lang, vous aurez aussi besoin du paquet associé -dev.

philippe.trbich@free.fr
sysvinit
Description: System-V like init.
 Init is the first program to run after your system is booted, and
 continues to run as process number 1 until your system halts. Init's
 job is to start other programs that are essential to the operation of
 your system. All processes are descended from init. For more information,
 see the manual page init(8).
Description-fr: Init à la System-V.
 Init est le premier programme à faire fonctionner après que le système a
 démarré et il continue de tourner comme le processus numéro 1 jusqu'à l'arrêt du
 système. Le travail d'Init est de démarrer d'autres programmes qui sont
 essentiels pour les opérations de votre système. Tous les processus descendent
 d'init. Pour plus d'informations, voyez la page de manuel init(8).

philippe.trbich@free.fr
tcpdump
Description: A powerful tool for network monitoring and data acquisition
 This program allows you to dump the traffic on a network. tcpdump
 is able to examine IPv4, ICMPv4, IPv6, ICMPv6, UDP, TCP, SNMP, AFS
 BGP, RIP, PIM, DVMRP, IGMP, SMB, OSPF, NFS and many other packet
 types.
 .
 It can be used to print out the headers of packets on a network
 interface, filter packets that match a certain expression. You can
 use this tool to track down network problems, to detect "ping attacks"
 or to monitor network activities. More information is at
 <URL: http://www.tcpdump.org/>
Description-fr: Outil puissant pour la surveillance de réseau et l'acquisition de données
 Ce programme vous permet d'enregistrer le trafic d'un réseau. tcpdump est capable
 d'examiner les types de paquets IPv4, ICMPv4, IPv6, ICMPv6, UDP, TCP, SNMP, AFS
 BGP, RIP, PIM, DVMRP, IGMP, SMB, OSPF, NFS et beaucoup d'autres.
 .
 Il peut être utilisé pour afficher les en-têtes des paquets d'une interface réseau,
 filtrer les paquets qui correspondent à une expression spécifique. Vous
 pouvez utiliser cet outil pour traquer les problèmes de réseau, pour détecter les
 « attaques ping » ou de surveiller les activités réseau. Vous avez plus
 d'informations sur <URL: http://www.tcpdump.org/>.

philippe.trbich@free.fr
telegnome
Description: A graphical teletext viewer
 TeleGNOME is a program to display teletext pages over the internet. As of
 this moment, the teletext feeds from the Netherlands, Hungary, Denmark,
 Finland, Turkey, Armenia, and the Czech Republic are known to work.
 .
 The program is kept quite simple, but it is very useful, hopefully. Never
 load up that large slow web browser to view the teletext pages, just use
 this nifty little piece of software.
Description-fr: Un visualiseur de télétexte graphique
 TeleGNOME est un programme pour afficher les pages télétexte par internet.
 Pour le moment, les télétextes de Finlande, du Danemark, des Pays-Bas, de la
 Hongrie, de la Turquie, d'Arménie et de la république Tchèque sont connus
 pour fonctionner.
 .
 Le programme est heureusement resté assez simple mais il est malgré tout
 très utile. Pas besoin de télécharger le gros navigateur lent, utilisez
 simplement ce petit bout de logiciel.

philippe.trbich@free.fr
xfonts-kappa20
Description: X11 Kappa 20dot Fonts (10x20 8859-1/2/3/15, 20x20 Japanese)
 xfonts-kappa20 is X11 Kappa 20dot Fonts, which includes ISO-8859-1,
 2, 3, 15 10x20 fonts, 20x20 Japanese (JIS X 0208:1983, 0208:1990,
 0208:1997) fonts. Bold font are also ready for all fonts.
 Its shape is high quality, high readability, and useful for looking
 at high-resolution CRT.
Description-fr: Polices X11 20 points Kappa (10x20 8859-1/2/3/15, japonais 20x20)
 xfonts-kappa20 est constitué des polices X11 20 points Kappa, qui incluent
 les polices ISO-8859-1, 2, 3, 15 10x20, les polices japonaises 20x20 (JIS X
 0208:1983, 0208:1990, 0208:1997). Les polices grasses sont aussi prêtes pour
 toutes les polices. Sa forme est de haute qualité, haute lisibilité et
 utile pour la lecture sur des écrans à haute résolution.

philippe.trbich@free.fr
xtel
Description: An X emulator of the french Minitel.
 This is a lesstif Minitel client that runs on color/bw X Display and
 a xteld daemon that can make Minitel connection with one or more modems.
 .
 The Minitel is a dedicated terminal for accessing the Teletel,
 the french videotex network.
 Thus, this package is almost only for french users.
 This package now supports the 3622 I-Minitel protocol
 (more informations on http://www.i-minitel.com).
Description-fr: Émulateur X du Minitel français.
 C'est un client Minitel lesstif qui fonctionne sur un affichage noir et blanc
 ou coloré et sur un démon xteld qui peut faire une connexion Minitel avec
 un ou plusieurs modems.
 .
 Le Minitel est un terminal dédié pour l'accès du Télétel, le réseau français
 de vidéotex.
 Ce paquet n'est donc que pour les utilisateurs français. Il supporte
 maintenant le protocole I-Minitel 3622 (vous avez plus d'informations sur
 http://www.i-minitel.com).

philippe.trbich@free.fr
yc-el
Description: Yet another Canna client for Emacsen.
 Canna client for emacs20 or xemacs with MULE support.
 yc.el is implemented with only elisp, can use Canna on emacsen which does
 not support Canna.
 .
 Canna is one of Japanese imput method.
Description-fr: Encore un autre client Canna pour Emacsen.
 Client Canna pour emacs20 ou xemacs avec le support MULE. yc.el n'est
 implémenté qu'avec elisp, et peut utiliser Canna ou emacsen qui ne supporte
 pas Canna.
 .
 Canna est une des méthodes d'entrée japonaise.



Reply to: