[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

ddts report from Sun Sep 23 23:55:01 EDT 2001



philippe.trbich@free.fr
doc-debian-fr
Description: Debian Manuals, FAQs and other documents in french.
 This package provides Debian Manuals, some mailing lists FAQs
 as well as several other bits of information about Debian
 in french.
Description-fr: Manuels, FAQ et autre documents Debian en français.
 Ce paquet fournit les manuels Debian, quelques FAQ de listes de diffusion
 de même que quelques autres éléments d'information sur Debian en français.

philippe.trbich@free.fr
doc-linux-de
Description: Linux HOWTOs in German
 This package installs the German versions of the current Linux
 HOWTOs and mini-HOWTOs on your Debian system. The version number
 reflects the month in which doc-linux-de was created.
 .
 All files are available at http://www.tu-harburg.de/dlhp/
 (with versions in ascii, dvi, postscript and pdf formats).
Description-fr: HOWTO Linux en allemand
 Ce paquet installe les versions allemandes des HOWTO et des mini-HOWTO Linux
 actuels sur votre système Debian. Le numéro de version reflète le mois de
 création de doc-linux-de.
 .
 Tous les fichiers sont disponibles sur http://www.tu-harburg.de/dlhp/ (avec
 des versions en ascii, dvi, postscript et pdf).

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
am-utils-dev
Description: The 4.4BSD automounter (development package)
 Amd is an automounter--it mounts file systems "on demand" when they
 are first referenced and unmounts them after a period of inactivity.
 .
 These are the files needed to compile against libamd.
Description-fr: Monteur automatique 4.4 BSD (paquet de développement)
 Amd est un auto-monteur ; il monte les sytèmes de fichiers «à la demande»
 quand il y une demande d'accès et les démonte après une période d'inactivité.
 .
 Ce paquet contient les fichiers nécessaires pour compiler des programmes
 utilisant libamd.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
xfonts-cronyx-koi8u-100dpi
Description: 100 dpi KOI8-U encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 100 dots
 per inch.  These are KOI8-U fonts.
 In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or
 an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-koi8u-75dpi provide the same set of
 fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is
 necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-koi8u-100dpi may be
 more suitable for large monitors and/or large screen resolutions
 (over 1024x768).
 .
 The upstream source of this package is the package Xcyr of Serge
 Winitzki.  Xcyr is a descendant of the package Xrus-2.3 of Andrey
 Chernov.  Xcyr has all Slavic Cyrillic letters and includes many other
 symbols.
Description-fr: Police Cyrillic 100 dpi encodée en KOI8-U pour X (collection Cronyx)
 Ce paquet fournit un ensemble de polices bitmap Cyrillic en 100 points par
 pouce.  Ce sont des polices KOI8-U.
 Dans la plupart des cas, il est favorable d'avoir le serveur de police (xfs)
 et/ou un serveur X installé pour rendre les polices disponibles pour les clients X.
 .
 Ce paquet et xfonts-cronyx-koi8u-75dpi fournissent le même types de polices, rendues
 dans des résolutions différentes ; un seul est nécéssaire, mais
 les deux peuvent être installés. xfonts-cronyx-koi8u-100dpi convient mieux
 pour les grands moniteurs et les hautes résolutions (au-dessus de 1024x768).
 .
 Ce paquet est basé sur les sources du paquet Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr
 est un descendant du paquet Xrus-2.3 d'Andrey Chernov. Xcyr possède toutes
 les lettres Cyrillic slaves et contient beaucoup d'autres symboles.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
xroach
Description: infests X with disgusting cockroaches
 Xroach displays disgusting cockroaches on your root window. These creepy
 crawlies scamper around until they find a window to hide under. Whenever
 you move or iconify a window, the exposed orthoptera again scamper for
 cover.
Description-fr: Infeste X avec des cafards dégoutants
 Xroach affiche des cafards dégoutants sur votre fenêtre root. Ces bêtes
 rampantes courrent partout jusqu'à ce qu'elles trouvent une fenêtre pour
 se cacher. Dès que vous bougez ou icônifiez une fenêtre, ces bestioles
 courrent à nouveau pour se cacher.

philippe.trbich@free.fr
cflow
Description: C function call hierarchy analyzer
 The cflow command reads the given program source and attempts to print a
 graph of the program's function call hierarchy to the standard output.
Description-fr: Analyseur de hiérarchie d'appel de fonctions C
 La commande cflow lit le source du programme donné et tente d'afficher un
 graphe de la hiérarchie d'appel de fonctions du programme vers la sortie
 standard.

philippe.trbich@free.fr
cvs
Description: Concurrent Versions System
 CVS is a version control system, which allows you to keep old versions
 of files (usually source code), keep a log of who, when, and why
 changes occurred, etc., like RCS or SCCS.  Unlike the simpler systems,
 CVS does not just operate on one file at a time or one directory at
 a time, but operates on hierarchical collections of directories
 consisting of version controlled files.
 .
 CVS helps to manage releases and to control the concurrent editing of
 source files among multiple authors.  CVS allows triggers to
 enable/log/control various operations and works well over a wide area
 network.
Description-fr: Système de versions concurentes
 CVS est un système de contrôle de versions, qui vous permet de garder d'anciennes
 versions de fichiers (habituellement du code source), garder un log de qui, quand
 et pourquoi le changement s'est produit, etc., comme RCS ou SCCS. Contrairement aux
 systèmes plus simples, CVS n'opère pas seulement sur un seul fichier ou un répertoire
 au même moment mais sur des séries hiérarchies de répertoires consistant en des
 fichiers contrôlés par des versions.
 .
 CVS aide à gérer et contrôler l'édition concurente des fichiers source par plusieurs
 auteurs. CVS permet de déclencher le validation/connexion/contrôle d'opérations
 différentes et fonctionne correctement par le réseau.

philippe.trbich@free.fr
doc-linux-ja
Description: Linux HOWTOs in Japanese
 This package installs the Japanese versions of the current Linux
 HOWTOs and mini-HOWTOs on your Debian system. The version number
 reflects the month in which doc-linux-ja was created.
Description-fr: HOWTO Linux en japonais
 Ce paquet installe les versions courantes japonaises des HOWTO et mini-HOWTO
 Linux sur votre système Debian. Le numéro de version reflète le mois de
 création de doc-linux-ja.

philippe.trbich@free.fr
exim
Description: Exim Mailer
 This MTA is rather easier to configure than smail or sendmail.
 It is a drop-in replacement for sendmail/mailq/rsmtp.
 Advanced features include the ability to reject connections from
 known spam sites, and an extremely efficient queue processing
 algorithm.
Description-fr: Gestionnaire de courrier Exim
 Cet agent de transfert de courrier est plus facile à configurer que smail ou
 sendmail. C'est un remplaçant supplémentaire pour sendmail/mailq/rsmtp. Les
 fonctionnalités avancées incluent la possibilité de rejeter des connexions
 provenant de sites de spam connus et un algorithme de traitement de queue
 extrèmement efficace.

philippe.trbich@free.fr
fonty
Description: Fonts on Linux console.
 Fonty package brings a set of iso-8859-n fonts with VT100 graphics: single
 frames, a few symbols.
Description-fr: polices sur console Linux.
 Le paquet fonty fournit un jeu de polices iso-8859-n avec les graphiques
 VT100 : cadre simple, quelques symboles.

philippe.trbich@free.fr
gadfly
Description: SQL database and parser generator in Python
 Gadfly is a relational database management system which uses a
 large subset of very standard SQL as its query language and Python
 modules and optional Python/C extension modules as its underlying
 engine.  Gadfly stores the active database in memory, with recovery
 logging to a file system. It supports an optional TCP/IP based
 client server mode and log based failure recovery for system or
 software failures (but not for disk failures).
 .
 kwParser, included as part of the Gadfly package, is a parser
 generator for Python.  It transforms an abstract specification of a
 language grammar (for example the CORBA Interface Definition Language)
 together with "interpretation functions" that define the semantics of
 the language into a compiler or translator or interpreter.
Description-fr: Bases de données SQL et générateur d'analyses en Python
 Gadfly est une système de gestion de bases de données relationnelles qui
 utilise un grand éventail de SQL très standard comme son langage de requêtes,
 les modules Python et des modules d'extensio optionnels Python/C comme
 moteur sous-jacent. Gadfly stocke la base de donnée active en mémoire, avec
 une récupération de connexion à un système de fichiers. Il supporte un mode
 optionnel client serveur basé sur TCP/IP et un système de récupération des
 échecs de connexions ou sur les échecs logiciels (mais pas pour les
 défauts de disques durs).
 .
 kwParser, inclu comme une partie du paquet Gadfly, est un générateur d'analyse
 pour Python. Il transforme une spécification abstraite de grammaire de langage
 (par exemple le langage de définition d'interface de CORBA) ansemble avec
 des « fonctions d'interprétation » qui définit la sémantique du langage en
 un compilateur ou un interpréteur.

philippe.trbich@free.fr
ifrench-gut
Description: The french dictionary for ispell (GUTenberg version).
 This is the french dictionary, to be used with the ispell program,
 version 3.1.20 and following.
 .
 This is the GUTenberg version.
 .
 http://www.unil.ch/ling/cp/frgut.html
Description-fr: Le dictionnaire français pour ispell (version GUTenberg).
 C'est le dictionnaire français, devant être utilisé par le programme ispell,
 version 3.1.20 et suivanets.
 .
 C'est la version GUTenberg.
 .
 http://www.unil.ch/ling/cp/frgut.html

philippe.trbich@free.fr
junior-doc
Description: Debian Jr. Documentation
 Includes, for the moment, just the "Quick Guide" which helps a new user
 of Debian Jr. get started.  The intention of the Debian Jr. working
 group is to provide a variety of additional documents to help children
 and sys admins alike with the installation, configuration, and use of a
 Debian Jr. system.
Description-fr: Documentation Debian Jr.
 Elle n'inclut, pour le moment, que le « guide rapide » qui aide un nouvel
 utilisateur de Debian Jr. pour le démarrage. Le but du groupe de travail de
 Debian Jr. est de fournir un choix de documents additionnels pour aider les
 enfants et les administrateurs systèmes avec l'installation, la configuration
 et l'utilisation de systèmes Debian Jr.

philippe.trbich@free.fr
ltrace
Description: Shows runtime library call information for dynamically linked executables
 ltrace is a program that simply runs the specified command until it exits.
 It intercepts and records the dynamic library calls which are called by
 the executed process and the signals which are received by that process.
 It can also intercept and print the system calls executed by the program.
 .
 The program to be traced need not be recompiled for this, so you can
 use it on binaries for which you don't have the source handy.
Description-fr: Informations d'appel de bibliothèque pour les exécutables dynamiquement liés
 ltrace est un programme qui lance simplement la commande spécifiée jusqu'à
 ce qu'il soit arrêté. Il intercepte et enregistre les appels de bibliothèques
 dynamiques qui sont appelées par le processus exécuté et les signaux qui sont
 reçus par ce processus. Il peut aussi intercepter et afficher les appels
 système effectués par le programme.
 .
 Le programme devant être tracé ne nécessite pas d'être recompilé, vous pouvez
 donc l'utiliser sur des binaires dont vous ne possédez pas le source.

philippe.trbich@free.fr
plotutils
Description: The GNU plotutils (plotting utilities) package.
 The GNU plotting utilities include programs for plotting
 two-dimensional scientific data.  They are built on top of GNU
 `libplot', a library for device-independent two-dimensional vector
 graphics.
Description-fr: Utilitaires de traçage GNU (utilitaires de tracés).
 Les utilitaires de traçage GNU incluent des programmes pour le tracé de
 données scientifiques en deux dimensions. Elle sont construites au-dessus
 de « libplot » GNU, une bibliothèque pour les graphiques vectoriels à deux
 dimensions indépendant des périphériques.

philippe.trbich@free.fr
pppoe
Description: PPP over Ethernet driver
 PPP over Ethernet (PPPoE) is a protocol used by
 many ADSL Internet service providers. This package allows
 you to connect to those PPPoE service providers.
Description-fr: PPP par des pilotes Ethernet
 PPP par Ethernet (PPPoE) est un protocole utilisé par plusieurs fournisseurs
 d'accès internet ADSL. Ce paquet vous permet de vous connecter à ces
 fournisseurs de service PPPoE.

philippe.trbich@free.fr
psutils
Description: A collection of PostScript document handling utilities
 This collection of utilities is for manipulating PostScript documents.
 Page selection and rearrangement are supported, including arrangement
 into signatures for booklet printing, and page merging for n-up printing.
Description-fr: Une série d'utilitaires de traitement de documents PostScript
 Cette série d'utilitaires est pour la manipulation de documents PostScripts.
 La sélection de page et le réarrangement sont supportés, incluant l'arrangement
 des signatures pour l'impresssion de livrets et le mélange de pages pour
 l'impression multiple.

philippe.trbich@free.fr
python-xml
Description: XML tools for Python (1.5.x)
 This is a set of tools for processing XML in Python.  Among other
 things, it includes an improved parser, interfaces to external
 parsers, Python implementations of SAX and DOM, unicode support,
 and an architecture processor.
 .
 This package is to be used with Python 1.5.x.
Description-fr: Outils XML pour Python (1.5.x)
 C'est un jeu d'outils pour traiter du XML en Python. Parmi d'autres choses,
 il inclut un analyseur amélioré, des interfaces à des analyseurs externes,
 une implémentation Python de SAX et DOM, le support unicode et un processeur
 d'architecture.
 .
 Ce paquet doit être utilisé avec Python 1.5.x.

philippe.trbich@free.fr
tk8.3-dev
Description: The Tk toolkit for TCL and X11 v8.3 - Development Files.
 Tk is an X11 toolkit that provides the Motif look and feel and is
 implemented using the Tcl scripting language.
Description-fr: Boite à outils Tk pour Tcl et X11 v8.3 - fichiers de développement.
 Tk est une boîte à outils pour X11 qui donne l'apparence de Motif et
 est implémentée avec le langage de scripts Tcl.

philippe.trbich@free.fr
xfonts-arphic-gbsn00lp
Description: X11 fontmap files for Arphic "AR PL SungtiL GB" TrueType font
 This package contains the X11 fontmap files (fonts.scale and fonts.alias)
 for the Arphic "AR PL SungtiL GB" Chinese TrueType font.
 .
 You need to install xfs-xtt (X-TT TrueType font server) or
 xserver-xfree86 (XFree86 server 4.0.1 or later) or equilvalent
 in order to use this font in X11.
 .
 "AR PL SungtiL GB" is a high-quality Chinese TrueType font
 (gbsn00lp.ttf) generously provided by Arphic Technology to the Free
 Software community under the "Arphic Public License".
 .
  Author: Arphic Technology Co., Ltd.
     URL: http://www.arphic.com.tw/
Description-fr: Fichiers fontmap X11 pour les polices TrueType Arphic « AR PL SungtiL GB »
 Ce paquet contient les fichiers fontmap X11 (fonts.scale et fonts.alias) pour
 les polices TrueType Arphic « AR PL SungtiL GB » Chinoises.
 .
 Vous avez besoin d'installer xfs-xtt (serveur de polices TrueType X-TT) ou
 xserver-xfree86 (serveur XFree86 4.0.1 ou mieux) ou un équivalent, de manière
 à utiliser ces polices sous X11.
 .
 « AR PL SungtiL GB » est une police TrueType chinoise de haute qualité
 (gbsn00lp.ttf) généreusement fournie par Arphic Technology à la communauté des
 logiciels libres sous la « licence publique Arphic ».
 .
 Auteur : Arphic Technology Co., Ltd.
    URL : http://www.arphic.com.tw/

philippe.trbich@free.fr
xutils
Description: X Window System utility programs
 xutils provides a set of utility programs shipped with the X Window System
 that do not require the X libraries; many of these programs are useful
 even on a system that does not have any X clients or X servers installed.
 .
 The programs in this package include:
  - atobm, a converter from ASCII to X bitmap (.xbm) files;
  - bdftopcf, which converts BDF fonts to PCF fonts;
  - bdftruncate.pl and ucs2any.pl, tools to generate fonts with various
    encodings from ISO 10646-encoded fonts
  - ccmakedep, a version of makedepend which "does it right"
  - cleanlinks, a program to remove dangling symlinks and empty directories
    from a shadow link tree (created with lndir)
  - fslsfonts, a tool that lists fonts served by an X font server;
  - imake, a C preprocessor interface to the make utility;
  - lndir, a tool that creates a shadow directory of symbolic links to
    another directory tree;
  - makedepend, a tool to create dependencies in makefiles;
  - makeg, a tool for making debuggable executables;
  - makepsres, a tool that creates PostScript language resource database
    files;
  - makestrs, a tool that makes string table C source and header(s);
  - mkcfm, a tool that create summaries of font metric files in CID font
    directories;
  - mkdirhier, a tool that creates a directory hierarchy;
  - mkfontdir, a program to generate fonts.dir files;
  - scanpci, a utility for retrieving information about the PCI bus and
    devices on it (not available on all architectures);
  - pcitweak, a utility that can be used to examine or change registers in
    the PCI configuration space (not available on all architectures);
  - pswrap, a tool that creates C procedures from segments of PostScript
    language code;
  - resize, which prints a shell command for setting the TERM and TERMCAP
    environment variables to indicate the current size of the xterm (or
    compatible program) window from which the command is run;
  - revpath, which generates a relative path that can be used to undo a
    change-directory;
  - rstart, a remote start client;
  - rstartd, a remote start daemon activated by rstart connections;
  - sessreg, a simple program for managing utmp/wtmp entries;
  - showfont, a font dumper for use with an X font server;
  - showrgb, a decompiler for RGB color-name databases;
  - xfsinfo, an X font server information utility;
  - xmkmf, a tool that creates a Makefile from an Imakefile; and
  - xon, a tool that starts an X program on a remote machine.
 .
 Installation of the xlibs-dev package, which contains the imake template
 files, is necessary if the imake or xmkmf tools are to be used.
 .
 Installation of an rsh or ssh daemon (server) is necessary if rstartd is
 to be used, and installation of an rsh or ssh client is necessary if
 rstart is to be used.
Description-fr: Programmes utilitaires de systèmes X Window
 xutils consiste en un jeu de programmes utilitaires fournis avec le système X Window
 qui ne nécessite pas de bibliothèque X ; plusieurs de ces programmes sont utiles
 même sur un système qui ne possède pas de clients X ou de serveur X installés.
 .
 Les programmes dans ce paquet incluent :
  - atobm, un convertisseur de fichiers à partir d'ASCII vers X bitmap (.xbm) ;
  - bdftopcf, qui convertit des polices BDF vers des polices PCF ;
  - bdftruncate.pl et ucs2any.pl, outils pour générer des polices avec des codages
     différents provenant des polices ISO 10646-encoded ;
  - ccmakedep, une version de makedepend qui « le fait bien » ;
  - cleanlinks, un programme pour enlever des liens symboliques inutiles et des
     répertoires vides dans un arbre de liaison fantôme (créé avec lndir) ;
  - fslsfonts, un outil qui liste les polices proposées par un serveur de polices X ;
  - imake, une interface de préprocesseur C pour l'utilitaire make ;
  - lndir, un outil qui crée un répertoire fantôme de liens symboliques vers un
     autre arbre de répertoires ;
  - makedepend, un outil pour créer des dépendances dans les makefiles ;
  - makeg, un outil pour créer des exécutables déboguables ;
  - makepsres, un outil qui crée des bases de données de fichiers de ressource au
     langage PostScript ;
  - makestrs, un outil qui crée des chaînes de tables de sources et d'en-tête(s) C ;
  - mkcfm, un outil qui crée des fichiers de résumés de polices métriques dans les
     répertoires de polices CID ;
  - mkdirhier, un outil qui crée une hiérarchie de répertoire ;
  - mkfontdir, un programme pour générer des fichiers fonts.dir ;
  - scanpci, un utilitaire pour retourver des informations sur le bus PCI et sur les
     périphériques qui sont dessus (ce n'est pas disponible sur toutes les architectures) ;
  - pcitweak, un utilitaire qui peut être utiliser pour examiner ou changer des
     registres dans l'espace de configuration PCI (ce n'est pas disponible sur
     toutes les architectures) ;
  - pswrap, un outil qui crée des procédures C à partir de segments de code de
     langage PostScript ;
  - resize, qui affiche une commande shell pour initialiser les variables
     d'environnement TERM et TERMCAP pour indiquer la taille actuelle de la fenêtre
     xterm (ou d'un programme compatible) à partir duquel la commande est partie ;
  - revpath, qui génère un chemin relatif qui peut être utilisé pour défaire un
     changement de répertoire ;
  - rstart, un client start déporté ;
  - rstartd, un démon start déporté activé par des connexions rstart ;
  - sessreg, un programme simple pour gérer les entrées utmp/wtmp ;
  - showfont, un dumper de polices à utiliser avec un serveur de polices X ;
  - showrgb, un décompilateur pour les bases de données de couleurs RGB ;
  - xfsinfo, un utilitaire d'informations sur le serveur de polices X ;
  - xmkmf, un outil qui crée un Makefile à partir d'un Imakefile ; et
  - xon, un outil qui démarre un programme X sur une machine déportée.
 .
 L'installation du paquet xlibs-dev, qui contient les fichiers gabarit imake, est
 nécessaire si les outils imake ou xmkmf doivent être utilisés.
 .
 L'installation d'un démon rsh ou ssh (serveur) est nécessaire si rstartd doit être
 utilisé et l'installation de clients rsh ou ssh est nécessaire si rsstart doit être
 utilisé.

philippe.trbich@free.fr
yorick
Description: Yorick interpreted language and scientific graphics
 Yorick is an interpreted programming language for:
  * scientific simulations or calculations
  * postprocessing or steering large simulation codes
  * interactive scientific graphics
  * reading, writing, and translating large files of numbers
 .
 The language features a compact syntax for many common array
 operations, so it processes large arrays of numbers very quickly and
 efficiently.  Superficially, yorick code resembles C code, but yorick
 variables are never explicitly declared and have a dynamic scoping
 similar to many Lisp dialects.  The yorick language is designed to be
 typed interactively at a keyboard, as well as stored in files for
 later use.
 .
 This package includes an emacs-based development environment, which
 you can launch by typing M-x yorick in emacs.
 .
 ftp://ftp-icf.llnl.gov/pub/Yorick/doc/index.html
Description-fr: Langage interprété Yorick et graphiques scientifiques
 Yorick est un langage de programmation interprété pour :
  - les simulations scientifiques et les calculs ;
  - le post-traitement ou le guidage de grands codes de simulation ;
  - les graphiques scientifiques intéractifs ;
  - la lecture, l'écriture et la traduction de grands fichiers de nombres.
 .
 Le langage fournit un syntaxe compacte pour plusieurs opérations habituelles
 sur tableaux et donc travaille rapidement et efficacement sur de grands
 tableaux de chiffres. Le code yorick ressemble superficiellement à du C mais
 les variables de yorick ne sont jamais explicitement déclarées et elles ont
 un champ dynamique similaire aux dialectes Lisp. Le langage yorick est conçu
 pour être saisi interactivement au clavier, ainsi que pour être stocké dans
 des fichiers pour une utilisation ultérieure.
 .
 Ce paquet inclut un environnement de développement basé sur emacs, que vous
 pouvez lancer en saisissant M-x yorick dans emacs.
 .
 ftp://ftp-icf.llnl.gov/pub/Yorick/doc/index.html

philippe.trbich@free.fr
elm-me+
Description: MIME & PGP-aware interactive mail reader [enhanced]
 Elm ME+ is an enhanced version of the Elm mail reader.
 Features you will find in Elm ME+ include: anonymous
 remailer support, chaining, PGP, MIME, MIME type guessing,
 message/rfc822 enhanced support, application/pgp support,
 fully configurable from within the program, delivery status
 notification (in compliance with ESMTP), and more.
 .
 PGP features include: mark on folder menu showing PGP
 encrypted messages and public key blocks, encryption and
 signing of outgoing messages, decryption, signature checking,
 mailing public key blocks, extracting public key blocks
 from messages.  Special feature allows you to have Elm ME+
 keep track of your PGP passphrase so you only need to enter
 it a minimal number of times.
 .
 MIME features include: internal handling of MIME encodings
 and multipart/* messages -- only needs to use metamail
 with a content-type that Elm doesn't understand, access
 to individual portions of MIME multipart message via
 a special menu, "[include" construct when editing message
 as well as a new easy-to-use "Attachments" menu that lets
 you add/modify/delete attachments, mime.types support.
 .
 Elm's interface is interactive, full-screen.  All configuration
 can be done within the program -- no need to edit external files.
 .
 This version of Elm ME+ is officially designated
 "Elm2.4ME+ PL66 (25)" meaning this enhanced version of
 Elm is based upon Elm2.4pl25.  Thus is has all features
 present in Elm2.4pl25 plus its enhanced feature set.
Description-fr: Lecteur de courriers interactif compatible MIME & PGP [amélioré]
 Elm ME+ est une version améliorée du lecteur de courriers Elm. Les fonctions que
 vous trouverez dans Elm ME+ incluent: le support de ré-expédition anonyme, le
 chaînage, PGP, MIME, reconnaissance du type MIME, le support amélioré de
 message/rfc822, le support d'application/pgp, une configuration complète
 interne au programme, une notification du statut de délivrance (compatible
 avec ESMTP) et plus.
 .
 Les fonctions PGP incluent : des marques sur le menu des répertoires qui
 montrent des messages encryptés par PGP et des blocs de clés publiques, du
 cryptage et de la signature des messages sortants, du décryptage, du contrôle
 de signature, de l'envoi de blocs de clés publiques, de l'extraction de blocs
 de clés publiques des messages. Les fonctions spéciales vous permettent de
 faire garder à Elm ME+ des traces des signatures PGP pour que n'ayez qu'à
 les rentrer un nombre minimum de fois.
 .
 Les fonctionnalités MIME incluent : un traitement interne des encodages
 MIME, et des messages multipart/* -- il faut juste utiliser metamail pour
 les parties dont Elm ne sait pas gérer le format, l'accès aux portions
 individuelles du message multipart par un menu dédié. La construction
 « [include » lors de l'édition du message, ainsi qu'un menu « attachements »
 simple d'emploi vous permettent d'ajouter / modifier / retirer des attachements.
 mime.types est également supporté.
 .
 L'interface d'Elm est interactive, plein écran. Toutes les configurations
 peuvent être faites dans le programme -- il n'y a pas besoin d'éditer des
 fichiers externes.
 .
 Cette version d'Elm ME+ est officiellement désignée « Elm2.4ME+ PL66 (25) »
 signifiant qu'elle est basée sur Elm2.4pl25 avec un jeu de fonctions
 améliorées.

philippe.trbich@free.fr
festvox-kdlpc8k
Description: American English male speaker for festival, 8khz sample rate
 This is a diphone database for festival that uses 8k samples so it takes up
 a minimum of disk space. Using this diphone database, festival also converts
 text to speech faster than with the 16k version. However, the sound quality
 is not as good.
 .
 The voice contained in this database is an American English male speaker.
 A different American English voice can be found in the festvox-kallpc8k
 package if you dislike this one.
Description-fr: Voix masculine en anglais américain pour festival, échantillonnage à 8 kHz
 C'est une base de données de phonèmes pour festival qui utilise des
 échantillonnages de 8 k pour qu'ils prennent peu de place sur le disque dur.
 En utilisant cette base de données de phonèmes, festival convertit aussi le
 texte en voix plus rapidement qu'avec la version 16 k. Néanmoins, La qualité
 sonore n'est pas aussi bonne.
 .
 La voix contenue dans cette base de données est celle d'un homme
 anglo-américain. Une voix différente peut être trouvée dans le paquet
 festvox-kallpc8k si vous n'aimez pas celle-ci.

philippe.trbich@free.fr
gnome-panel
Description: Launch and/or dock Gnome applications
 Gnome is the "GNU Network Object Model Environment"
 .
 It is a project to build a complete, user-friendly desktop based
 entirely on free software.
 .
 This package contains a toolbar (the "panel") that you can attach to the
 edge of your X desktop.  You can install "applets" on it.  Several
 applets are supplied: an application menu, a clock, a mail checker,
 a network monitor, etc.  You can customize the location, and the
 "autohide" animations.
Description-fr: Lance et/ou dockeles applications Gnome
 Gnome est un acronyme pour « GNU Network Object Model Environment ».
 .
 C'est un projet qui vise à construire un bureau complet, convivial, et 
 uniquement basé sur des logiciels libres.
 .
 Ce paquet contient une barre d'outils (le «tableau ») qui vous pouvez attacher
 au bord de votre bureau X. Vous pouvez installer des « applets » dessus.
 Plusieurs applets sont fournis : un menu d'applications, une horloge, un
 contrôleur de courriers, une surveillance de réseau, etc. Vous pouvez
 personnaliser la localisation et « cacher automatiquement » les animations.

philippe.trbich@free.fr
gs
Description: Postscript interpreter with X11 and svgalib preview support.
 Ghostscript is used for postscript preview and printing.  Usually as
 a back-end to a program such as ghostview, it can display postscript
 documents in an X11 environment.  It can also use the Linux svga
 library to display documents graphically on the Linux console.
 .
 Furthermore, it can render postscript files as graphics to be printed
 on non-postscript printers.  Supported printers include common
 dot-matrix, inkjet and laser models.
 .
 Package gsfonts contains a set of standard fonts for ghostscript.
 .
 You have to install the gs-pdfencrypt package to be able to preview
 encrypted pdf files. That package is in the nonus distribution due to
 the stupid US regulations about exporting cryptographic software
 (please look under ftp://nonus.debian.org/pub/debian-non-US to find it).
 .
 The Ghostscript World Wide Web home page is at
 http://www.cs.wisc.edu/~ghost/index.html
 .
 This package also contains the hpdj driver contributed by
 Martin Lottermoser and the hp8xx driver by Uli Wortmann.
Description-fr: Interpréteur postscript pour X11 et support de prévisualisation svgalib
 Ghostscript est utilisé pour la prévisualisation postscript et l'impression.
 Il forme habituellement un utilitaire pour des programmes tels que ghostview ;
 il peut afficher des documents postscript dans un environnement X11. Il peut
 aussi utiliser la bibliothèque svga Linux pour afficher des documents
 graphiquement sur des consoles Linux.
 .
 De plus, il peut rendre les fichiers postscript imprimables comme graphiques
 sur des imprimantes non-postscript. Les imprimantes supportées incluent les
 modèles matriciels, à jet d'encre et laser.
 .
 Le paquet gsfont contient un jeu de polices standard pour ghostscript.
 .
 Vous devez installer le paquet gs-pdfencrypt pour pouvoir visualiser les
 fichiers pdf cryptés. Ce paquet est dans la distribution non-us à cause des
 stupides règlementations US sur l'exportation de logiciels de cryptographie
 (veuillez vous rendre sur ftp://nonus.debian.org/pub/debian-non-US pour le
 trouver).
 .
 La page d'accueil web Ghostscript est à http://www.cs.wisc.edu/~ghost/index.html
 .
 Ce paquet contient aussi le pilote hpdj de Martin Lottermoser et le pilote
 hp8xx par Uli Wortmann.

philippe.trbich@free.fr
iamerican
Description: An American English dictionary for ispell.
 This is the americanmed+ dictionary, as supplied with
 the source for ispell.
Description-fr: Dictionnaire anglais américain pour ispell
 C'est le dictionnaire americanmed+, comme fourni comme source pour ispell.

philippe.trbich@free.fr
jam
Description: A replacement for make
 This is the Jam/MR program as published by Perforce.  For a version
 with additionnal features see the `ftjam' package.
 .
 A powerful and highly customizable utility to build programs and
 other things, that can run on Un*x, Nt, VMS, OS/2 and Macintosh MPW,
 using portable Jamfiles.  It can build large projects spread across
 many directories in one pass.
 .
 It takes some time to fully apprehend, as there's no tutorial
 available yet, especially when one's already accustomed to make(1),
 but there's no comparison in power when comparing these 2 tools.
 .
 Standard rules:
  - can automatically extract header dependencies for C/C++ (you can
 customize for you own language)
  - provide for automatic "clean", "install", "uninstall" rules,
 so that an automake-like tool is not needed
Description-fr: Alternative à make
 C'est le programme Jam/MR tel que publié par Perforce. Pour une version avec
 des fonctionnalités additionnelles, voyez le paquet « ftjam ».
 .
 C'est un utilitaire puissant et très personnalisable qui permet construire des
 programmes et d'autres choses, tournant sous Un*x, Nt, VMS, OS/2 et Macintosh
 MPW, en utilisant les Jamfiles portables. Il peut construire de grands projets
 répartis dans plusieurs répertoires en une seule passe.
 .
 Il nécessite un peu de temps à appréhender spécialement pour les gens
 déjà habitués à make(1) car il y manque encore un tutoriel mais
 il n'y a pas de comparaison possible entre les puissances de ces deux outils.
 .
 Règles standard :
   - peut extraire automatiquement les dépendances d'en-tête pour C/C++
      (vous pouvez les personnaliser pour votre propre langage) ;
   - fournit des règles de « clean », « install », « uninstall » automatiques,
      de telle manière que les outils comme « automake » ne sont plus
      nécessaires.

philippe.trbich@free.fr
jfbterm
Description: Japanized framebuffer terminal with Multilingual Enhancement.
 Jfbterm/me is a Japanized framebuffer terminal with Multilingual
 Enhancement. It can display ISO-8859-1, ISO-8859-2, ISO-2022-JP, EUC-JP,
 ISO-2022-CN, CN-GB, ISO-2022-KR, EUC-KR and Wansung.
 BIG5 is planned to support.
 .
 It supprts 8 bpp PACKED-PIXELS PSEUDOCOLOR and (15|16|24|32) bpp
 PACKED-PIXELS TRUECOLOR framebuffers (vga16fb is supported).
Description-fr: Terminal à structure de tampons japonais avec des améliorations multilangues.
 Jfbterm/me est un terminal à structure de tampons japonais avec des
 améliorations multilangues. Il peut afficher les encodages ISO-8859-1, ISO-8859-2,
 ISO-2022-JP, EUC-JP, ISO-2022-CN, CN-GB, ISO-2022-KR, EUC-KR et Wansung. Le
 support de BIG5 est planifié.
 .
 Il supporte les structure de tampons PACKED-PIXELS PSEUDOCOLOR 8 bpp et
 PACKED-PIXELS TRUECOLOR (15|16|24|32) bpp (vga16fb est supporté).

philippe.trbich@free.fr
libgconf11
Description: GNOME configuration database system libraries
 GConf is a configuration database system, functionally similar to the
 Windows registry but lots better. :-) It's being written for the GNOME
 desktop but does not require GNOME.
 .
 This package contain shared libraries.
Description-fr: Bibliothèques du système de configuration de la base de données GNOME
 GConf est un système de bases de données de configuration, fonctionnellement
 similaire au registre Windows mais en beaucoup mieux. :-) Il est écrit pour
 le bureau GNOME mais celui-ci n'est pas nécessaire.

philippe.trbich@free.fr
mailagent
Description: An automatic mail-processing tool
 Mailagent allows you to process your mail automatically. This has
 far more functionality than procmail, and is easier to configure
 (providing, of course, that you grok perl). As a mail processing
 tool, this slices, it dices, it ...
 .
 Given a set of lex-like rules, you are able to file mails to specific
 folders (plain Unix-style folders and also MMDF and MH ones), forward
 messages to a third person, pipe a message to a command or even post
 the message to a newsgroup.
 .
 It is also possible to process messages containing some commands.
 .
 You may also set up a vacation program, which will automatically
 answer your mail while you are not there, but more flexibly than the
 Unix command of the same name. You only need to supply a message to
 be sent and the frequency at which this will occur. Some simple macro
 substitutions allow you to re-use some parts of the mail header into
 your vacation message, for a more personalized reply.
 .
 You may also set up a generic mail server, without the hassle of the
 lower-level concerns like error recovery, logging or command parsing.
 .
 The mailagent is not usually invoked manually but is rather called
 via the filter program, which is in turn invoked by sendmail. That
 means you must have sendmail/smail on your system to use this. You
 also must have perl to run the mailagent scripts.
 .
 It is possible to extend the mailagent filtering commands by
 implementing them in perl and then having them automagically loaded
 when used.
 .
 Please note that on Debian systems, mailagent can not lock /var/spool/mail
 directory mailboxes, and thus one must put a catch all rule saving all mail
 in ones home directory. This is because Debian MDA policy requires them to
 be setgid mail, and making anything as extensible as mailagent setgid
 anything negates any benefit of having group permission protection.
Description-fr: Outil de traitement de courrier automatique
 Mailagent vous permet de traiter votre courrier automatiquement. Il possède
 beaucoup plus de fonctionnalités que procmail et il est plus facile à
 configurer (en supposant, bien sûr que vous connaissez le perl). En tant
 qu'outil de traitement de courrier, il découpe, fait des cubes, il ...
 .
 En donnant une suite de règles à la lex, vous pouvez mettre les courriers
 dans des répertoires spécifiques (répertoire de style Unix pur mais aussi
 dans les MMDF et les MH), faire suivre des messages à des tierces personnes,
 faire traiter le message par une commande ou même poster le message à un
 groupe de nouvelles.
 .
 Il est aussi possible de traiter des messages contenant quelques commandes.
 .
 Vous pouvez aussi initialiser un programme qui répondra automatiquement à
 votre courrier lorsque vous êtes absent mais plus flexible que le programme
 Unix vacation. Vous avez seulement besoin de fournir le corps du message à
 envoyer et la fréquence à laquelle il doit être envoyé. Quelques macros
 simples de substitution vous permettrons de réutiliser quelques parties des
 en-têtes des courriers dans votre message, pour une réponse plus personnalisée.
 .
 Vous pouvez aussi mettre en place un serveur de courriers générique, sans
 les tracas bas niveaux comme la récupération d'erreur, la connexion ou
 l'analyse des commandes.
 .
 L'agent de courrier n'est pas invoqué manuellement mais est plutôt appelé
 par un programme de filtre, qui est a son tour appelé par sendmail. Ceci
 signifie que vous devez avoir sendmail/smail sur votre système. Vous devez
 aussi avoir perl pour faire fonctionner les scripts d'agents de courriers.
 .
 Il est possible d'étendre les commandes de filtrage des agents de courriers
 en les implémentant en perl et en les faisant charger automatiquement lors
 de leur utilisation.
 .
 Veuillez noter que sur les systèmes Debian, les agents de courrier ne peuvent
 pas vérouiller les répertoires /var/spool/mail de boîtes aux lettres et il
 doit donc y avoir un redirecteur pour sauvegarder tous les courriers dans un
 des répertoires personnels. C'est parce que la politique MDA de Debian
 nécessite que les courriers soient setgid et rendre des agents de courriers
 setgid aussi extensibles annule le bénéfice d'avoir des protections de
 permission par groupes.

philippe.trbich@free.fr
mpage
Description: print multiple pages per sheet on PostScript printer
 Mpage reads plain text files or PostScript documents and prints them on
 a PostScript printer with the text reduced in size so that several
 pages appear on one sheet of paper. This is useful for viewing large
 printouts on a small amount of paper. Uses ISO 8859.1 to print 8-bit
 characters.
Description-fr: Imprime de multiples pages par feuille sur des imprimantes PostScript
 Mpage lit les fichiers en texte ordinaire ou des documents PostScript et les
 imprime sur une imprimante PostScript avec  le texte réduit à une taille telle
 que plusieurs pages apparaîssent sur une seule feuille de papier. C'est utile
 pour voir de grands textes sur peu de feuilles de papier. Il utilise ISO 8859.1
 pour imprimer des caractères 8 bits.

philippe.trbich@free.fr
pdl
Description: The perl data language. Perl extensions for numerics.
 PDL (``Perl Data Language'') gives standard perl the ability to COMPACTLY
 store and SPEEDILY manipulate the large N-dimensional data arrays
 which are the bread and butter of scientific computing.  The idea
 is to turn perl in to a free, array-oriented, numerical language
 in the same sense as commercial packages like IDL and MatLab. One
 can write simple perl expressions to manipulate entire numerical arrays
 all at once. For example, using PDL the perl variable $a can hold a
 1024x1024 floating point image, it only takes 4Mb of memory to store
 it and expressions like $a=sqrt($a)+2 would manipulate the whole image
 in a few seconds.
 .
 A simple interactive shell (perldl) is provided for command line use
 together with a module (PDL) for use in perl scripts.
 Web page: http://pdl.perl.org/
Description-fr: Langage de données perl. Extensions perl pour les chiffres.
 PDL (« Perl Data Language », NdT : langage de données perl) donne au perl
 standard la possibilité de stocker d'une manière COMPACTE et de manipuler
 RAPIDEMENT des grands tableaux de données à N dimensions qui sont les
 bases du calcul scientifique. L'idée est de faire de perl un langage
 numérique, libre, orienté sur les tableaux de la même manière que les paquets
 commerciaux comme IDL et MatLab. Il est possible d'écrire des expressions perl
 simples pour manipuler des tableaux numériques complets en une fois. Par
 exemple, en utilisant PDL, la variable perl $a peut contenir une image
 1024x1024 en virgule flottante, en ne prenant que 4 Mo de place mémoire et
 des expressions comme $a=sqrt($a)+2 manipulent l'image en quelques secondes.
 .
 Un shell interactif simple (perldl) est fournit pour les lignes de commandes
 utilisées avec un module (PDL) pour l'utilisation dans les scripts
 perl. La page web est sur : http://pdl.perl.org/.

philippe.trbich@free.fr
slatec
Description: numerical computation library
 slatec is a fortran library of over 1400 routines
 for numerical tasks.  Some of the subjects covered
 are: Arithmetic, error analysis, Elementary
 and special functions, Linear Algebra, Interpolation,
 Solution of nonlinear equations, Optimization,
 Differentiation, integration, Differential and
 integral equations, Integral transforms, Statistics,
 probability, and Data handling.
Description-fr: Bibliothèque de calcul numérique
 slatec est une bibliothèque fortran de plus de 1400 routines pour les tâches
 numériques. Quelques uns des sujets couverts sont : l'arithmétique, l'analyse
 d'erreur, les fonctions élémentaires ou spéciales, l'algèbre linéaire,
 l'interpolation, les solutions aux équations non linéaires, l'optimisation, la
 différentiation, l'intégration, les équations différentielles et intégrales, les
 statistiques, les probabilités et le traitement des données.

philippe.trbich@free.fr
unifont
Description: X11 dual-width GNU unicode font
 The GNU unicode font is an X11 bitmap font in iso10646 encoding. It is
 useful if you have X programs such as the yudit text editor that are
 unicode aware.
Description-fr: Police GNU unicode X11 à double résolution
 La police GNU unicode est une police bitmap X11 dans le codage iso10646. Elle
 est utile si vous avez des programmes X tels que l'éditeur de texte yudit
 qui reconnaît l'unicode.

philippe.trbich@free.fr
wwwoffle
Description: World Wide Web OFFline Explorer
 The wwwoffled program is a simple proxy server with special features
 for use with dial-up internet links.  This means that it is possible
 to browse web pages and read them without having to remain connected.
 .
 While Online
    - Caching of pages that are viewed for review later.
    - Conditional fetching to only get pages that have changed.
 .
 While Offline
    - The ability to follow links and mark other pages for download.
    - Browser or command line interface to select pages for downloading.
    - Optional info on bottom of pages showing cached date and allowing refresh.
    - Works with password protected pages and pages containing forms.
    - Cached pages can be searched with the ht://dig search engine.
Description-fr: Explorateur hors-ligne du web
 Le programme wwwoffled est un simple serveur de proxy avec des fonctions
 spéciales pour l'utilisation avec des liens internet. Ceci signifie qu'il est
 possible de naviguer sur des pages web et de les lire sans rester connecté.
 .
 Lorsqu'on est en ligne :
    - les pages vues sont stockées en cache pour être vues plus tard ;
    - le traitement conditionnel sur les pages qui ont changé peut être fait.
 .
 Lorsqu'on est hors ligne :
    - la possibilité de suivre les pages et les marques pour le téléchargement ;
    - le navigateur ou une interface à ligne de commande pour sélectionner les
       pages à télécharger ;
    - une information optionnelle au bas des pages montrant la date de mise en
       cache et permettant le rafraichissement ;
    - il travaille avec des pages protégées par mots de passe et les pages
        contenant des formulaires ;
    - les pages en cache peuvent être cherchées avec le moteur de recherche ht://dig.

philippe.trbich@free.fr
xfonts-biznet-iso-8859-2-base
Description: Standard BIZNET ISO-8859-2 fonts for X servers - meta package.
 The BIZNET ISO 8859-2 (Central European) X Window System Fonts
 are a set of ISO 8859-2 (sometimes called also ISO Latin2)
 X Window System bitmap typefaces.
 .
 ISO-8859-2 character set is the ISO standard character encoding for the
 following languages: Albanian, Croatian, Czech, Hungarian, Polish,
 Rumanian, Slovak, Slovene, and Serbian.
 .
 xfonts-biznet-iso-8859-2-base provides a standard set of low-resolution
 bitmapped fonts.  In most cases it is desirable to have the X font
 server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available
 to X clients.
 .
 This is meta package provided for backward compatibility.
Description-fr: Polices standards BIZNET ISO-8859-2 pour les serveurs X -paquet meta
 Les polices BIZNET ISO 8859-2 (europe centrale) du système X Window forment
 un jeu de styles de polices bitmap ISO 8859-2 (quelquefois aussi appelé
 ISO Latin2) du système X Window.
 .
 Le jeu de caractères ISO-8859 est le codage de caractères standard ISO pour
 les langages suivants : albanais, croate, tchèque, hongrois, polonais,
 roumain, slovaque, slovène et serbe.
 .
 xfonts-biznet-iso-8859-2-base fournit un jeu standard de polices bitmap à
 faible résolution. Dans la plupart des cas, il est souhaitable d'avoir le
 serveur de polices (xsf) et/ou un serveur X installé pour rendre les polices
 disponibles aux clients X.
 .
 Ceci est un paquet meta présent pour des raisons de compatibilité ascendante.

philippe.trbich@free.fr
xfonts-cmex-big5p
Description: Big5+ Chinese Mingti bitmap font (by CMEX & DynaLab) for X11
 This package contains the standard Big5+ Chinese Ming 24x24 bitmap font
 (and a resized 16x16 bitmap font) by CMEX and DynaLab for the X Window
 System (PCF).  This is one of the few Big5 or Big5+ Chinese bitmap fonts
 on the Internet that is DFSG-compliant.
 .
 The font was designed by DynaLab and released by CMEX as part of the
 proposed Big5+ standard documentation.  It was then converted to HBF and
 BDF format and further modified by Wei-Lun Chao <chaoweilun@sinanet.com>
 in September 1998.
 .
  URL: http://www.cmex.org.tw/
Description-fr: Polices bitmap Mingti chinoises Big5+ (par CMEX & DynaLab) pour X11
 Ce paquet contient les polices bitmap 24x24 Mingti chinoises Big5+ standard
 (et une police bitmap 16x16 retaillée) par CMEX et DynaLab pour le système
 X Window (PCF). C'est une des peu nombreuses polices bitmap chinoises Big5 ou
 Big5+ sur internet à être compatible DFSG.
 .
 La police a été conçue par DynaLab et proposée par CMEX comme faisant partie
 de la documentation standard proposée Big5+. Elle a été ensuite convertie aux
 formats HBF et BDF et modifiée plus tard par Wei-Lun Chao
 <chaoweilun@sinanet.com> en septembre 1998.
 .
  URL: http://www.cmex.org.tw/

philippe.trbich@free.fr
xfonts-shinonome
Description: Japanese various 12,14,16 dot Kanji fonts for X11.
 Japanese various 12,14,16 dot Kanji fonts for X11.
Description-fr: Diverses polices japonaises 12, 14, 16 points pour X11.
 Diverses polices japonaises 12, 14, 16 points pour X11.

philippe.trbich@free.fr
ami-gnome
Description: An X input method server for Korean text input (GNOME applet)
 Ami is an X input method server for Korean text input.
 .
 Hangul or Hanja Korean text can be input with Ami, which responds the
 requests from XIM compliant applications.
 .
 In this package, Ami has been built as a GNOME panel applet.
Description-fr: Serveur de méthode d'entrée X pour les entrées de texte coréennes (applet Gnome)
 Ami est un serveur de méthode d'entrée X pour les entrées de texte coréennes.
 .
 Les textes coréens Hangul ou Hanja peuvent être entrés avec Ami qui répond
 aux requêtes à partir d'applications compatibles XIM.
 .
 Dans ce paquet, Ami a été construit comme un applet du panel Gnome.

philippe.trbich@free.fr
doc-linux-pl-html
Description: Linux docs in Polish: HOWTO - html version
 This package installs the Polish versions of Linux HOWTO and
 mini-HOWTO documents (JTZ project) on your Debian system.
 The version number reflects the packaging date.
 .
 All files are available at ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/
 (with versions in ascii, html, dvi, ps and sgml formats).
Description-fr: Documentations Linux en polonais : HOWTO - version HTML
 Ce paquet installe les versions polonaises des documents HOWTO et mini-HOWTO
 Linux (projet JTZ) sur votre système Debian. Le numéro de version reflète la
 date du paquet.
 .
 Tous les fichiers sont disponibles sur ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/ (avec les
 versions aux formats ascii, html, dvi, ps et sgml). 

philippe.trbich@free.fr
junior-games-card
Description: Debian Jr. Card Games
 A collection of card games, for the time being just solitaire, which
 are probably more suited to older children than young, although
 the "memory" type games in pysol may appeal to children just entering
 grade school.
Description-fr: Jeux de cartes Debian Jr.
 Une série de jeux de cartes, pour l'instant ne comprenant que le solitaire, qui
 sont probablement plus adaptés aux enfants les plus agés que les jeunes, bien
 que les jeux de type « mémoire » dans pysol puissent intéresser les enfants
 entrant en primaire.

philippe.trbich@free.fr
junior-games-gl
Description: Debian Jr. 3D Games (hardware acceleration required)
 These games all use OpenGL libraries.  They will not work without
 decent 3D graphics cards providing hardware-accelerated OpenGL.
 .
 While armagetron and gltron are different interpretations of the
 game depicted in the classic 3D-animated movie "Tron", Tux Racer
 is an all-original made-for-Linux 3D racing game.  Unlike the
 standard blood-and-guts fare in the 3D games universe, all of
 these games are perfectly suitable for children.
Description-fr: Jeux 3D Debian Jr. (accélération matérielle nécessaire)
 Ces jeux utilisent tous les bibliothèques OpenGL. Ils ne fonctionneront pas
 dans des cartes graphiques 3D décentes fournissant des accélérations matérielles
 OpenGL.
 .
 Alors que armagetron et gltron ont des interprétations différentes du jeu décrit
 dans le film classique « Tron », Tux Racer est un jeu de course 3D complètement
 original, fait pour Linux. Contrairement au fondamental de sang et tripes dans
 les univers 3D, tous ces jeux sont parfaitement adaptés pour les enfants.

philippe.trbich@free.fr
junior-math
Description: Debian Jr. educational math
 This meta package will install educational math programs suitable for
 children.  Some of the packages use mathematics that is well beyond
 the abilities of young children (e.g. fractals and cryptography), but
 we hope that by using them they gain an appreciation of the beauty of
 math from an early age.  Other packages allow children to explore and
 learn math concepts in an engaging, interactive way.  Some packages
 are more general, providing math activities as only one part of the
 package, e.g. bsdgames includes "arithmetic" in addition to other
 non-math games, gcompris provides math exercises for the very
 young as well as other non-math activities, and xbase-clients
 provides xcalc.
Description-fr: Mathématiques éducatives Debian Jr.
 Ce paquet meta installera des programmes de mathématiques éducatifs adaptés aux
 enfants. Quelques uns des paquets utilisent des mathématiques qui vont bien
 au-dela des possibilités des jeunes enfants (i.e. les fractales et la
 cryptographie) mais nous espérons qu'en les utilisant, ils vont commencer à
 apprécier la beauté des mathématiques dès le plus jeune age. D'autres paquets
 permettent aux jeunes d'explorer et d'apprendre des concepts d'une manière
 engageante et interactive. Quelques paquets sont plus généraux, ne fournissant
 des activités mathématiques que comme une partie du paquet, i.e. bsdgames
 inclut de « l'arithmétique » en plus de jeux non mathématiques, gcompris fournit
 des exercices de mathématiques pour les très jeunes de même que d'autres
 activités non mathématiques et xbase-clients fournit xcalc.

philippe.trbich@free.fr
pstoedit
Description: PostScript and PDF files to editable vector graphics converter.
 pstoedit converts Postscript and PDF files to various editable
 vector graphic formats including tgif, xfig, PDF graphics, gnuplot format,
 idraw, MetaPost, GNU Metafile, PIC, Killustrator and flattened PostScript.
Description-fr: Fichiers PostScript et PDF vers des convertisseurs graphiques vectoriels éditables.
 pstoedit convertit des fichiers Postscript et PDF vers divers formats graphiques
 vectoriels éditables incluants les formats tgif, les xfig, les graphiques PDF,
 les formats gnuplot, idraw, MetaPost, GNU Metafile, PIC, Killustrator et le
 PostScript applati.

philippe.trbich@free.fr
python-bobo
Description: Python Object Publisher
 Publish Python objects on web servers.
 .
 The Python object publisher provides a simple mechanism for publishing a
 collection of Python objects as World-Wide-Web (Web) resources without any
 plumbing (e.g. CGI) specific code.
Description-fr: Éditeur d'objets Python
 Édite des objets Python sur els serveurs web.
 .
 L'éditeur d'objets Python fournit un mécanisme simple pour l'édition d'une série
 d'objets Python comme ressource web sans code spécifique (i.e. CGI).

philippe.trbich@free.fr
python-gnome
Description: PyGNOME -- Python bindings for GNOME.
 This is a set of bindings for the GNOME libraries for use with Python.
Description-fr: PyGNOME -- liaisons Python pour Gnome.
 C'est une jeu de liaisons pour les bibliothèques Gnome pour l'utilisation
 avec Python.

philippe.trbich@free.fr
ttf-xtt-watanabe-mincho
Description: Free Japanese TrueType fonts (mincho)
 This Package provides Free Japanese TrueType fonts Watanabe mincho
 .
 And also contains the X11 fontmap files (fonts.scale and fonts.alias)
 .
 You need to install xfs-xtt (X-TT TrueType font server),
 xfs (4.0.1 or later), xserver-xfree86 (XFree86 server 4.0.1 or later)
 or equilvalent in order to use this font in X11 (xfstt does not support
 Japanese TrueType fonts, so you can not use with it).
Description-fr: Polices TrueType japonaises libres (mincho)
 Ce paquet fournit des polices TrueType japonaises libres Watanabe mincho.
 .
 Et il contient aussi les fichiers fontmap X11 (fonts.scale et fonts.alias)
 .
 Vous avez besoin d'installer xfs-xtt ( serveur de polices TrueType X-TT),
 xfs (4.0.1 ou mieux), xserver-xfree86 (XFree86 server 4.0.1 ou mieux) ou
 un équivalent de manière à utiliser ces polices dans X11 (xfstt ne supporte
 pas les polices TrueType japonaises, vous ne pouvez donc pas l'utiliser avec).

philippe.trbich@free.fr
xbase-clients
Description: miscellaneous X clients
 An X client is a program that interfaces with an X server (almost always via
 the X libraries), and thus with some input and output hardware like a
 graphics card, monitor, keyboard, and pointing device (such as a mouse).
 .
 This package provides a miscellaneous assortment of several dozen X clients
 that ship with the X Window System, including:
  - startx and xinit, which initialize X sessions from the command line;
  - xauth, a tool for controlling access to the X session;
  - xedit, a text editor;
  - xbiff, a tool which tells you when you have new email;
  - xcalc, a scientific calculator desktop accessory;
  - xclipboard, a tool to manage cut-and-pasted text selections;
  - xcutsel, which exchanges selection and cut buffer contents;
  - xconsole, which monitors system console messages;
  - xditview, a viewer for ditroff output;
  - xeyes, a demo program in which a pair of eyes track the pointer;
  - xfd, a tool that displays all the glyphs in a given X font;
  - xfontsel, a tool for browsing and selecting X fonts;
  - xhost, a very dangerous program that you should never use;
  - xkill, a tool for terminating misbehaving X clients;
  - xload, a monitor for the system load average;
  - xlogo, a demo program that displays the X logo;
  - xmag, which magnifies parts of the X screen;
  - xman, a manual page browser;
  - xmessage, a tool to display message or dialog boxes;
  - xrefresh, a tool that forces a redraw of the X screen;
  - xsetroot, a tool for tailoring the appearance of the root window;
  - xvidtune, a tool for customizing X server modelines for your monitor;
  - xwd, a utility for taking window dumps ("screenshots") of the X session;
  - xwud, a viewer for window dumps created by xwd;
  - oclock and xclock, graphical clocks;
  - beforelight, a screen saver;
  - bitmap, a monochrome bitmap file editor;
  - bmtoa, a tool that converts a monochrome bitmap to ASCII text;
  - cxpm and sxpm, tools for checking and viewing X pixmap files;
  - dpsexec, a Display PostScript program that allows the user to interact
    directly with the PostScript interpreter through a command interface
  - dpsinfo, a utility for displaying information about the DPS extension
    present in an X server or provided by a client-side DPS agent
  - glxgears, a GLX demo that draws three rotating gears, and prints
    framerate information to standard output
  - iceauth, a tool for manipulating ICE protocol authorization records;
  - texteroids, a spinning text demo for the DPS extension
  - xftcache, a tool that creates an index of FreeType font files in a
    directory
  - xset, a tool for setting miscellaneous X server parameters;
  - xmodmap, a utility for modifying keymaps and pointer button mappings in X;
  - xsetmode and xsetpointer, tools for handling X Input devices;
  - setxkbmap, xkbbell, xkbcomp, xkbevd, xkbprint, xkbvleds, and xkbwatch,
    tools for managing the X keyboard extension (XKB);
  - xsm, a session manager for X sessions;
  - smproxy, a session manager proxy for X clients that do not use the X
    session manager protocol;
  - xgamma, a tool for querying and setting a monitor's gamma correction;
  - appres, editres, listres, viewres, and xrdb, which query and update the
    X resource database;
  - Xmark, x11perf, x11perfcomp, and xieperf, tools for benchmarking
    graphical operations under the X Window System;
  - fstobdf, which retrieves a font in BDF format from an X font server;
  - xcmsdb, a device color characteristic utility for the X Color Management
    System;
  - xstdcmap, a utility to selectively define standard colormap properties;
  - xev, an X event displayer;
  - xfindproxy, a tool to locate X proxy services;
  - xlsatoms, which lists interned atoms defined on an X server;
  - xlsclients, which lists client applications running on an X display;
  - xlsfonts, a server font list displayer;
  - xprop, a property displayer for X;
  - xdpyinfo, a display information utility for X;
  - xwininfo, a window information utility for X;
  - glxinfo, a GLX extension information utility for X;
  - xvinfo, an Xv extension information utility for X;
  - ico, an X graphics demo using an animated polyhedron;
  - dga, a demo program for the DGA extension; and
  - xgc, an (unfinished) X graphics demo program.
Description-fr: Divers clients X
 Un client X est un programme qui s'interface avec un serveur X (la plupart
 du temps via les bibliothèques X) et donc, avec du matériel d'entrée
 et de sortie comme une carte graphique, un moniteur, un clavier et un
 périphérique de pointage (comme une souris).
 .
 Ce paquet fournit un assortiment de plusieurs douzaines de clients X 
 qui fonctionnent avec le système de fenêtres X, incluant :
  - startx et xinit, qui initialisent les sessions X à partir de la ligne
     de commande ;
  - xauth, un outil pour contrôler les accès à la session X ;
  - xedit, un éditeur de texte ;
  - xbiff, un outil qui vous indique que vous avez reçu du courriel ;
  - xcalc, une calculatrice scientifique de bureau ;
  - xclipboard, un outil pour gérer les sélections de textes, couper et coller ;
  - xcutsel, un outil qui échange les sélections et coupe les contenus du tampon ;
  - xconsole, un outil qui surveille les messages console du système ;
  - xditview, un visualiseur de la sortie ditroff ;
  - xeyes, un programme de démonstration dans lequel une paire d'yeux suit
     le pointeur de la souris ;
  - xfd, un outil qui affiche tous les glyphes d'une police X donnée ;
  - xfontsel, un outil pour naviguer et sélectionner les polices X ;
  - xhost, un programme très dangeureux que vous ne devriez jamais utiliser ;
  - xkill, un outil pour arrêter les clients X instables ;
  - xload, un outil de surveillance de la charge moyenne du système ;
  - xlogo, un programme de démonstration qui affiche le logo X ;
  - xmag, un programme qui agrandit des parties de l'écran X ;
  - xman, un navigateur de pages de manuel ;
  - xmessage, un outil pour afficher des messages ou des boîtes de dialogue ;
  - xrefresh, un outil qui force le raffraichissement de l'écran X ;
  - xsetroot, un outil pour adapter l'apparence de la fenêtre root ;
  - xvidtune, un outil pour adapter le serveur X au modèle de de votre
     moniteur ;
  - xwd, un utilitaire pour faire des captures d'écran (« screenshots ») de la
     session X ;
  - xwud, un visualiseur pour les captures créées par xwd ;
  - oclock et xclock, des horloges graphiques ;
  - beforelight, un économiseur d'écran ;
  - bitmap, un éditeur de fichiers bitmap monochrome ;
  - bmtoa, un outil qui convertit un bitmap monochrome en texte ASCII ;
  - cxpm et sxpm, des outils pour contrôler et voir des fichiers pixmaps X ;
  - dpsexec, un programe d'affichage de PostScript qui permet aux utilisateurs
     d'interagir directement avec l'interpréteur PostScript par une interface
     de commande ;
  - dpsinfo, un utilitaire pour afficher des informations à propos des
     extensions DPS présentes dans un serveur X ou fournies par un agent DPS
     client ;
  - glxgears, une démonstration GLX qui dessine trois engranages en rotation et
     donne la vitesse de déroulement sur la sortie standard ;
  - iceauth, un outil pour manipuler les enregistrements d'authorisations
     du protocole ICE ;
  - texteroids, une démonstration de texte en vrille pour l'extension DPS ;
  - xftcache, un outil qui crée un index des fichiers de polices FreeType dans
     un répertoire ;
  - xset, un outil pour initialiser divers paramètres du serveur X ;
  - xmodmap, un utilitaire pour modifier les affectations du clavier et des
     boutons de souris sous X ;
  - xsetmode et xsetpointer, des outils pour traiter les périphériques d'entrée X ;
  - setxkbmap, xkbbell, xkbcomp, xkbevd, xkbprint, xkbvleds et xkbwatch,
     des outils pour gérer les extensions clavier X (XKB) ;
  - xsm, un gestionnaire de session pour les sessions X ;
  - smproxy, un proxy gestionnaire de session pour les clients X qui
     n'utilisent pas le protocole de gestion de session X ;
  - xgamma, un outil pour demander et initialiser les corrections gamma d'un
     moniteur ;
  - appres, editres, listres, viewres, et xrdb, des outils qui demandent et mettent à
     jour la base de données des ressources X ;
  - Xmark, x11perf, x11perfcomp, et xieperf, des outils pour évaluer des
     opérations graphiques sous le système de fenêtres X ;
  - fstobdf, un outil qui retouve une police au format BDF d'un serveur de polices X ;
  - xcmsdb, un utilitaire pour les caractéristiques de couleurs pour le
     gestionnaire de couleurs X ;
  - xstdcmap, un utilitaire pour définir sélectivement les propriétés de la
     carte des couleurs standard  ;
  - xev, un afficheur des événements X ;
  - xfindproxy, un outil pour localiser les services de proxies X ;
  - xlsatoms, un outil qui liste les noyaux spécialisés définis par un serveur X ;
  - xlsclients, qui liste les applications client fonctionnant sur un affichage X ;
  - xlsfonts, un serveur d'afficheur de polices ;
  - xprop, un afficheur de propriété pour X ;
  - xdpyinfo, un utilitaire d'affichage d'information pour X ;
  - xwininfo, un utilitaire d'information sur les fenêtres pour X ;
  - glxinfo, un utilitaire d'information sur l'extension GLX pour X ;
  - xvinfo, un utilitaire d'information sur les extensions Xv pour X ;
  - ico, une démonstration graphique X utilisant un polyhèdre animé ;
  - dga, un programme de démonstration pour l'extension DGA ; et
  - xgc, un programme de démonstration graphique X (non terminé).

philippe.trbich@free.fr
xfonts-arphic-gkai00mp
Description: X11 fontmap files for Arphic "AR PL KaitiM GB" TrueType font
 This package contains the X11 fontmap files (fonts.scale and fonts.alias)
 for the Arphic "AR PL KaitiM GB" Chinese TrueType font.
 .
 You need to install xfs-xtt (X-TT TrueType font server) or
 xserver-xfree86 (XFree86 server 4.0.1 or later) or equilvalent
 in order to use this font in X11.
 .
 "AR PL KaitiM GB" is a high-quality Chinese TrueType font
 (gkai00mp.ttf) generously provided by Arphic Technology to the Free
 Software community under the "Arphic Public License".
 .
  Author: Arphic Technology Co., Ltd.
     URL: http://www.arphic.com.tw/
Description-fr: Fichiers fontmap X11 pour les polices Arphic TrueType « AR PL KaitiM GB »
 Ce paquet contient les fichiers fontmap X11 (fonts.scale et fonts.alias) pour les
 polices TrueType chinoises Arphic « AR PL KaitiM GB ».
 .
 Vous avez besoin d'installer xfs-xtt (serveur de polices TrueType X-TT) ou
 xserver-xfree86 (serveur XFree86 4.0.1 ou mieux) ou équivalent de manière à
 utiliser cette police dans X11.
 .
 « AR PL KaitiM GB » est une police TrueType chinoise de haute qualité
 (gkai00mp.ttf) fournie généreusement par Arphic Technology à la communauté du
 logiciel libre sous la « licence publique Arphic ».
 .
  Auteur : Arphic Technology Co., Ltd.
     URL : http://www.arphic.com.tw/



Reply to: