Dear Debian maintainer, On Saturday, August 17, 2013, I notified you of the beginning of a review process concerning debconf templates for miniupnpd. The debian-l10n-english contributors have now reviewed these templates, and the final proposed changes are attached to this update to the original bug report. Please review the suggested changes, and if you have any objections, let me know in the next 3 days. However, please try to avoid uploading miniupnpd with these changes right now. The second phase of this process will begin on Sunday, September 08, 2013, when I will coordinate updates to translations of debconf templates. The existing translators will be notified of the changes: they will receive an updated PO file for their language. Simultaneously, a general call for new translations will be sent to the debian-i18n mailing list. Both these calls for translations will request updates to be sent as individual bug reports. That will probably trigger a lot of bug reports against your package, but these should be easier to deal with. The call for translation updates and new translations will run until about Sunday, September 29, 2013. Please avoid uploading a package with fixed or changed debconf templates and/or translation updates in the meantime. Of course, other changes are safe. Please note that this is an approximative delay, which depends on my own availability to process this work and is influenced by the fact that I simultaneously work on many packages. Around Monday, September 30, 2013, I will contact you again and will send a final patch summarizing all the updates (changes to debconf templates, updates to debconf translations and new debconf translations). Again, thanks for your attention and cooperation. --
# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english # team # # If modifications/additions/rewording are needed, please ask # debian-l10n-english@lists.debian.org for advice. # # Even minor modifications require translation updates and such # changes should be coordinated with translators and reviewers. Template: miniupnpd/start_daemon Type: boolean Default: false _Description: Start the MiniUPnP daemon automatically? Choose this option if the MiniUPnP daemon should start automatically, now and at boot time. Template: miniupnpd/listen Type: string _Description: LAN IP address to listen on for UPnP queries: The MiniUPnP daemon will listen for requests on the local network. Please enter the IP address it should listen on. Template: miniupnpd/iface Type: string _Description: External WAN network interface to open ports on: The MiniUPnP daemon will listen on a specific IP address on the local network, then open ports on the WAN interface. Please enter the name of the WAN network interface on which the MiniUPnP daemon should perform port forwarding. Template: miniupnpd/ip6script Type: boolean Default: false _Description: Enable IPv6 firewall chain? Please specify whether the MiniUPnP daemon should run its ip6tables script on startup to initialize the IPv6 firewall chain.
Source: miniupnpd
Section: net
Priority: optional
Maintainer: Thomas Goirand <zigo@debian.org>
Build-Depends: debhelper (>= 9), iptables-dev, po-debconf, libnfnetlink-dev
Standards-Version: 3.9.4
Homepage: http://miniupnp.free.fr/
Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=users/zigo/miniupnpd.git
Vcs-Git: http://anonscm.debian.org/git/users/zigo/miniupnpd.git
Package: miniupnpd
Architecture: any
Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}, debconf, iptables, iproute, uuid-runtime, net-tools
Description: UPnP and NAT-PMP daemon for gateway routers
MiniUPnPd is a small daemon which can be installed on a NAT router to
provide UPnP Internet Gateway Device and Port Mapping Protocol services,
enabling clients on the LAN to ask for port redirections. It is
compatible with peer-to-peer software, messaging applications, and games
consoles that connect to online services (including Xbox LIVE and the
PlayStation Network).
--- miniupnpd.old/debian/miniupnpd.templates 2013-08-17 07:53:13.557776725 +0200
+++ miniupnpd/debian/miniupnpd.templates 2013-09-05 07:04:45.988291394 +0200
@@ -1,25 +1,36 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# debian-l10n-english@lists.debian.org for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
Template: miniupnpd/start_daemon
Type: boolean
Default: false
-_Description: Start the MiniUPnP daemon?
- Select if the MiniUPnP daemon should started automatically at boot time.
+_Description: Start the MiniUPnP daemon automatically?
+ Choose this option if the MiniUPnP daemon should start automatically,
+ now and at boot time.
Template: miniupnpd/listen
Type: string
-_Description: IP address to listen for UPnP queries on your LAN:
- The MiniUPnP daemon will listen for requests on your local network. Please
+_Description: LAN IP address to listen on for UPnP queries:
+ The MiniUPnP daemon will listen for requests on the local network. Please
enter the IP address it should listen on.
Template: miniupnpd/iface
Type: string
-_Description: External WAN network interface where to open ports:
- The MiniUPnP daemon will listen on a specific IP address on your LAN, then it
- will open ports on your WAN interface. Enter the name of your WAN network
- interface on which the MiniUPnP daemon will do the port forwarding.
+_Description: External WAN network interface to open ports on:
+ The MiniUPnP daemon will listen on a specific IP address on the local
+ network, then open ports on the WAN interface. Please enter the name of
+ the WAN network interface on which the MiniUPnP daemon should perform
+ port forwarding.
Template: miniupnpd/ip6script
Type: boolean
Default: false
-_Description: Enable ip6tables script?
- Uppon startup of the MiniUPnP daemon, the init script can initialize the
- MiniUPnP IPv6 firewall chain.
+_Description: Enable IPv6 firewall chain?
+ Please specify whether the MiniUPnP daemon should run its
+ ip6tables script on startup to initialize the IPv6 firewall chain.
--- miniupnpd.old/debian/control 2013-08-17 07:53:13.557776725 +0200
+++ miniupnpd/debian/control 2013-08-28 06:58:46.387066770 +0200
@@ -11,12 +11,10 @@
Package: miniupnpd
Architecture: any
Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}, debconf, iptables, iproute, uuid-runtime, net-tools
-Description: daemon providing UPnP Internet Gateway Device (IGD) services
- MiniUPnPd is a small daemon providing UPnP Internet Gateway Device (IGD)
- services to your network. UPnP and NAT-PMP are used to improve internet
- connectivity for devices behind a NAT router. Any peer to peer network
- application such as games, IM, etc. can benefit from a NAT router supporting
- UPnP and/or NAT-PMP. For example the latest generation Microsoft XBOX 360 and
- Sony Playstation 3 game machines use UPnP commands to enable the online play
- with the XBOX Live service and the Playstation Network. It has been reported
- that MiniUPnPd is correctly working with the two consoles.
+Description: UPnP and NAT-PMP daemon for gateway routers
+ MiniUPnPd is a small daemon which can be installed on a NAT router to
+ provide UPnP Internet Gateway Device and Port Mapping Protocol services,
+ enabling clients on the LAN to ask for port redirections. It is
+ compatible with peer-to-peer software, messaging applications, and games
+ consoles that connect to online services (including Xbox LIVE and the
+ PlayStation Network).
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature