[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[BTS#725468] templates://localepurge/{localepurge.templates} : Final update for English review



Dear Debian maintainer,

On Friday, October 11, 2013, I notified you of the beginning of a review process
concerning debconf templates for localepurge.

The debian-l10n-english contributors have now reviewed these templates,
and the final proposed changes are attached to this update to the
original bug report.

Please review the suggested changes, and if you have any
objections, let me know in the next 3 days.

However, please try to avoid uploading localepurge with these changes
right now.

The second phase of this process will begin on Thursday, November 07, 2013, when I will
coordinate updates to translations of debconf templates.

The existing translators will be notified of the changes: they will
receive an updated PO file for their language.

Simultaneously, a general call for new translations will be sent to
the debian-i18n mailing list.

Both these calls for translations will request updates to be sent as
individual bug reports. That will probably trigger a lot of bug
reports against your package, but these should be easier to deal with.

The call for translation updates and new translations will run until
about Thursday, November 28, 2013. Please avoid uploading a package with fixed or changed
debconf templates and/or translation updates in the meantime. Of
course, other changes are safe.

Please note that this is an approximative delay, which depends on my
own availability to process this work and is influenced by the fact
that I simultaneously work on many packages.

Around Friday, November 29, 2013, I will contact you again and will send a final patch
summarizing all the updates (changes to debconf templates,
updates to debconf translations and new debconf translations).

Again, thanks for your attention and cooperation.


-- 


# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
# team
#
# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
# debian-l10n-english@lists.debian.org for advice.
#
# Even minor modifications require translation updates and such
# changes should be coordinated with translators and reviewers.

Template: localepurge/nopurge
Type: multiselect
Choices: ${locales}
_Description: Locale files to keep on this system:
 The localepurge package will remove all locale files from the system
 except those that you select here.
 .
 When selecting the locale corresponding to your language and country
 code (such as "de_DE", "de_CH", "it_IT", etc.) it is recommended to
 choose the two-character entry ("de", "it", etc.) as well.
 .
 Entries from /etc/locale.gen will be preselected
 if no prior configuration has been successfully completed.

Template: localepurge/use-dpkg-feature
Type: boolean
Default: true
_Description: Use dpkg --path-exclude?
 dpkg supports --path-exclude and --path-include options to filter files
 from packages being installed.
 .
 Please see /usr/share/doc/localepurge/README.dpkg-path for more
 information about this feature. It can be enabled (or disabled)
 later by running "dpkg-reconfigure localepurge".
 .
 This option will become active for packages
 unpacked after localepurge has been (re)configured. Packages
 installed or upgraded together with localepurge may (or may not) be
 subject to the previous configuration of localepurge.

Template: localepurge/none_selected
Type: boolean
Default: false
_Description: Really remove all locales?
 No locale has been chosen for being kept. This means that all locales will be
 removed from this system. Please confirm whether this is really your
 intent.

Template: localepurge/remove_no
Type: note
_Description: No localepurge action until the package is configured
 The localepurge package will not be useful until it has been successfully
 configured using the command "dpkg-reconfigure localepurge". The
 configured entries from /etc/locale.gen of the locales package will then
 be automatically preselected.

Template: localepurge/mandelete
Type: boolean
Default: true
_Description: Also delete localized man pages?
 Based on the same locale information you chose, localepurge can also
 delete localized man pages.

Template: localepurge/dontbothernew
Type: boolean
Default: false
_Description: Inform about new locales?
 If you choose this option, you will be given the opportunity
 to decide whether to keep or delete newly introduced locales.
 .
 If you don't choose it, newly introduced locales will be
 automatically dropped from the system.

Template: localepurge/showfreedspace
Type: boolean
Default: true
_Description: Display freed disk space?
 The localepurge program can display the disk space freed by each
 operation, and show a final summary of saved disk space.

Template: localepurge/quickndirtycalc
Type: boolean
Default: true
_Description: Accurate disk space calculation?
 There are two ways available to calculate freed disk space. One is
 much faster than the other but far less accurate if other changes occur
 on the file system during disk space calculation. The other one is more
 accurate but slower.

Template: localepurge/verbose
Type: boolean
Default: false
_Description: Display verbose output?
 The localepurge program can be configured to explicitly show which
 locale files it deletes. This may cause a lot of screen output.
Source: localepurge
Section: admin
Priority: optional
Maintainer: Niels Thykier <niels@thykier.net>
Build-Depends: po-debconf, debhelper (>= 9)
Standards-Version: 3.9.4
Vcs-Git: git://anonscm.debian.org/collab-maint/localepurge.git
Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=collab-maint/localepurge.git

Package: localepurge
Architecture: all
Depends: ${misc:Depends}, locales, ucf, debconf | debconf-2.0, procps
Suggests: debfoster, deborphan, bleachbit
Description: reclaim disk space by removing unneeded localizations
 This package provides a script to recover disk space wasted for unneeded
 locales, GNOME/KDE localizations and localized man pages. Depending on
 the installation, it is possible to save hundreds of megabytes of disk
 space taken up by localization you will most probably never have any
 use for. It is run automatically upon completion of any APT installation
 actions.
 .
 This tool is a hack which is *not* integrated with the system's
 package management system and therefore is not for the faint of heart.
 Its interference can provoke strange, but usually harmless, behavior in
 programs related to apt/dpkg, such as dpkg-repack, reportbug, etc.
 Responsibility for its usage and possible breakage of the system
 therefore lies in the system administrator's hands. 
 .
 Please do abstain from reporting any such bugs blaming localepurge if you
 break the system by using it. If you don't know what you are doing and
 can't handle any resulting breakage, you should not install this package.
--- localepurge.old/debian/localepurge.templates	2013-10-06 08:23:05.009303919 +0200
+++ localepurge/debian/localepurge.templates	2013-11-04 07:45:01.562248364 +0100
@@ -1,12 +1,24 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# debian-l10n-english@lists.debian.org for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
 Template: localepurge/nopurge
 Type: multiselect
 Choices: ${locales}
-_Description: Selecting locale files
- localepurge will remove all locale files from your system but the ones for
- the language codes you select now. Usually two character locales like "de"
- or "pt" rather than "de_DE" or "pt_BR" contain the major portion of
- localizations. So please select both for best support of your national
- language settings.  The entries from /etc/locale.gen will be preselected
+_Description: Locale files to keep on this system:
+ The localepurge package will remove all locale files from the system
+ except those that you select here.
+ .
+ When selecting the locale corresponding to your language and country
+ code (such as "de_DE", "de_CH", "it_IT", etc.) it is recommended to
+ choose the two-character entry ("de", "it", etc.) as well.
+ .
+ Entries from /etc/locale.gen will be preselected
  if no prior configuration has been successfully completed.
 
 Template: localepurge/use-dpkg-feature
@@ -17,11 +29,11 @@
  from packages being installed.
  .
  Please see /usr/share/doc/localepurge/README.dpkg-path for more
- information about this feature.  It can be enabled (or disabled)
+ information about this feature. It can be enabled (or disabled)
  later by running "dpkg-reconfigure localepurge".
  .
- Caveat: Changing this option will only take affect for packages
- unpacked after localepurge has been (re)configured.  Packages
+ This option will become active for packages
+ unpacked after localepurge has been (re)configured. Packages
  installed or upgraded together with localepurge may (or may not) be
  subject to the previous configuration of localepurge.
 
@@ -29,40 +41,41 @@
 Type: boolean
 Default: false
 _Description: Really remove all locales?
- You chose not to keep any locales. This means that all locales will be
- removed from your system. Are you sure this really is what you want?
+ No locale has been chosen for being kept. This means that all locales will be
+ removed from this system. Please confirm whether this is really your
+ intent.
 
 Template: localepurge/remove_no
 Type: note
-_Description: localepurge will not take any action
- localepurge will not be useful until you successfully configure it with
- the command "dpkg-reconfigure localepurge". The configured entries from
- /etc/locale.gen of the locales package will then be automagically
- preselected.
+_Description: No localepurge action until the package is configured
+ The localepurge package will not be useful until it has been successfully
+ configured using the command "dpkg-reconfigure localepurge". The
+ configured entries from /etc/locale.gen of the locales package will then
+ be automatically preselected.
 
 Template: localepurge/mandelete
 Type: boolean
 Default: true
 _Description: Also delete localized man pages?
- Based on the same locale information you chose above, localepurge can also
- delete superfluous localized man pages.
+ Based on the same locale information you chose, localepurge can also
+ delete localized man pages.
 
 Template: localepurge/dontbothernew
 Type: boolean
 Default: false
 _Description: Inform about new locales?
- If you are content with the selection of locales you chose to keep and
- don't want to care about whether to delete or keep newly found locales,
- just deselect this option to automatically remove new locales you probably wouldn't
- care about anyway. If you select this option, you will be given the opportunity
+ If you choose this option, you will be given the opportunity
  to decide whether to keep or delete newly introduced locales.
+ .
+ If you don't choose it, newly introduced locales will be
+ automatically dropped from the system.
 
 Template: localepurge/showfreedspace
 Type: boolean
 Default: true
 _Description: Display freed disk space?
- localepurge can calculate and display the disk space freed by its
- operations and show a saved disk space summary at quitting.
+ The localepurge program can display the disk space freed by each
+ operation, and show a final summary of saved disk space.
 
 Template: localepurge/quickndirtycalc
 Type: boolean
@@ -70,12 +83,12 @@
 _Description: Accurate disk space calculation?
  There are two ways available to calculate freed disk space. One is
  much faster than the other but far less accurate if other changes occur
- on the filesystem during disc space calculation. The other one works more
- accurately and is therefore the preferred choice.
+ on the file system during disk space calculation. The other one is more
+ accurate but slower.
 
 Template: localepurge/verbose
 Type: boolean
 Default: false
 _Description: Display verbose output?
- localepurge may be configured to explicitly show which locale files it
- deletes. This possibly causes a lot of screen output.
+ The localepurge program can be configured to explicitly show which
+ locale files it deletes. This may cause a lot of screen output.
--- localepurge.old/debian/control	2013-10-06 08:23:05.009303919 +0200
+++ localepurge/debian/control	2013-10-21 19:50:28.922548457 +0200
@@ -11,23 +11,21 @@
 Architecture: all
 Depends: ${misc:Depends}, locales, ucf, debconf | debconf-2.0, procps
 Suggests: debfoster, deborphan, bleachbit
-Description: Reclaim disk space removing unneeded localizations
- This is a script to recover disk space wasted for unneeded locales,
- Gnome/KDE localizations and localized man pages. Depending on the
- installation, it is possible to save some 200, 300, or even more
- mega bytes of disk space dedicated for localization you will most
- probably never have any use for. It is run automagically upon 
- completion of any apt installation actions.
+Description: reclaim disk space by removing unneeded localizations
+ This package provides a script to recover disk space wasted for unneeded
+ locales, GNOME/KDE localizations and localized man pages. Depending on
+ the installation, it is possible to save hundreds of megabytes of disk
+ space taken up by localization you will most probably never have any
+ use for. It is run automatically upon completion of any APT installation
+ actions.
  .
- Please note, that this tool is a hack which is *not* integrated with
- Debian's package management system and therefore is not for the faint
- of heart. This program interferes with the Debian package management 
- and does provoke strange, but usually harmless, behaviour of programs
- related with apt/dpkg like dpkg-repack, reportbug, etc.
- Responsibility for its usage and possible breakage of your system
- therefore lies in the sysadmin's (your) hands. 
+ This tool is a hack which is *not* integrated with the system's
+ package management system and therefore is not for the faint of heart.
+ Its interference can provoke strange, but usually harmless, behavior in
+ programs related to apt/dpkg, such as dpkg-repack, reportbug, etc.
+ Responsibility for its usage and possible breakage of the system
+ therefore lies in the system administrator's hands. 
  .
- Please definitely do abstain from reporting any such bugs blaming
- localepurge if you break your system by using it. If you don't know
- what you are doing and can't handle any resulting breakage on your own
- then please simply don't use this package.
+ Please do abstain from reporting any such bugs blaming localepurge if you
+ break the system by using it. If you don't know what you are doing and
+ can't handle any resulting breakage, you should not install this package.

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: