[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bug#710444: [BTS#710444] templates://cloud-init/{cloud-init.templates} : Final update for English review

Quoting Charles Plessy (plessy@debian.org):

> Hi,
> I see translations coming with:
> #. Type: multiselect
> #. Choices
> #: ../cloud-init.templates:2001
> msgid "Failsafe dataso"
> There seems to be a truncation (datasource -> dataso) in the material received
> by the translators.  I did not follow the process in detail (sorry, this was
> unpredictable, but this translation round comes at a moment where I have almost
> no time for Debian nor anything else except my work), so could you take the
> burden of warning the translators ?

*doh* my fault!

I sent another call for translations and notified those who already
sent their translation.

A "datasource" is easier to understand than a "dataso"...:-)

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply to: