Re: Bug#686260: [LCFC] templates://mathematica-fonts/{templates,control}

[Atsuhito Kohda <kohda@pm.tokushima-u.ac.jp>]

Hi all,

thanks for your contributions.
I'd like to ask you one point.

On Thu, 30 Aug 2012 12:27:43 -0400, David Prévot wrote:

> A small typo in one of the templates (missing prepending underscore)
> prevent one screen to be translated. 

I think the "licesne itself" should not be translated
so missing underscore for 
Description: License for Mathematica fonts
was intentional.  If your intention is to translate
the license itself, please let me know the reason for it.

If your intention is to translate only "License for 
Mathematica fonts" but not to translate the license itself, 
I doubt prepending underscore achieve it.
If I'm wrong please let me know.
Thanks again.  

Best regards.			2012-9-6(Thu)

-- 
 Debian Developer - much more I18N of Debian
 Atsuhito Kohda <kohda AT debian.org>
 Department of Math., Univ. of Tokushima