[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: "unable to open file '%s'" or "unable to open the file '%s'"?



Hi Justin,

On 2012-02-25 10:40, Justin B Rye wrote:
[...]
>   $cmd is unable to open the file '%s'.
>   $cmd is unable to close the directory '%s'.
>   The file '%s' does not exist.
> 
> It's conventional to cut down messages like this into a sort of note
> form, and once you've dropped the subject it's only moving a bit
> further into telegraphic English to drop the articles.  I would
> probably include the articles myself, but if there were already error
> messages that left them out I would follow that existing style.

Understood, thanks.

> 	http://www.xibalba.demon.co.uk/jbr/linux/esl.html#c2

Thanks, didn't see this page before.

-- 
Eugene V. Lyubimkin aka JackYF, JID: jackyf.devel(maildog)gmail.com
C++/Perl developer, Debian Developer


Reply to: