Re: Debian Project News 2011/3 frozen. Please review and translate.
Francesca Ciceri wrote:
> We just finished the last bits for the latest issue of the Debian
> Project News to be released on Monday. I would appreciate reviews
> and translations.
I've done a proofreading pass, but unfortunately I've collided with
someone else. My understanding of version control systems extends
only as far as checking things out and in - merge mechanisms are
completely unfamiliar territory to me, so I'm giving up and just
attaching my version here.
--
JBR with qualifications in linguistics, experience as a Debian
sysadmin, and probably no clue about this particular package
# $Id: index.wml 1689 2011-02-26 16:34:22Z taffit-guest $
# $Rev: 1689 $
# Status: content-frozen
#use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2011-02-28" SUMMARY="Debian 6.0 <q>Squeeze</q> released, new layout and website related news, backports for <q>Squeeze</q> easier for users"
#use wml::debian::acronyms
<define-tag MID whitespace=delete>http://lists.debian.org/$0</define-tag>
# Copyright (c) 2011 Alexander Reichle-Schmehl
# Copyright (c) 2011 David Prévot
# Copyright (c) 2011 Alexander Reshetov
# Copyright (c) 2011 Jeremiah C. Foster
# Copyright (c) 2011 Francesca Ciceri
# Add other people here
# All rights reserved.
#
# Redistribution and use in source and binary forms, with or without
# modification, are permitted provided that the following conditions are
# met:
#
# * Redistributions of source code must retain the above copyright
# notice, this list of conditions and the following disclaimer.
# * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
# notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
# documentation and/or other materials provided with the distribution.
#
# THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS
# IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED
# TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
# PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
# OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
# SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
# LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
# DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
# THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
# (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
# OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
<a name="0"></a>
<p>Welcome to this year's third issue of DPN, the newsletter for the
Debian community. Topics covered in this issue include:</p>
<ul>
<li><a href="#1">Debian 6.0 <q>Squeeze</q> released</a></li>
<li><a href="#2">New layout and website related news</a></li>
<li><a href="#3">Backports for <q>Squeeze</q> easier for users</a></li>
<li><a href="#4">Volatile replaced by new updates suite</a></li>
<li><a href="#5">Bits from the Debian Project Leader</a></li>
<li><a href="#6">DebConf communication channels and decisions</a></li>
<li><a href="#7">Handling Debian Merchandise</a></li>
<li><a href="#8">Debian Google Code-in 2010-2011 report</a></li>
<li><a href="#9">Further <q>This week in Debian</q> interviews</a></li>
<li><a href="#10">... and much more</a>.</li>
</ul>
<a name="1"></a>
<h2>Debian 6.0 <q>Squeeze</q> released</h2>
<p>
Almost two years after <q>Lenny</q> was released, <a
href="$(HOME)/News/2011/20110205a">Debian 6.0
<q>Squeeze</q> was released on 6 February, 2011</a>.
Among other improvements, the completely free
Linux kernel now shipped in Debian has been <a
href="http://www.fsf.org/news/debian-squeeze-makes-key-progress-toward-being-a-fully-free-distribution";>welcomed
by the Free Software Foundation (FSF)</a>.
</p>
<p>
Adam D. Barratt, Release Team manager, has already announced a <a
href="http://lists.debian.org/1296956851.16209.5044.camel@hathi.jungle.funky-badger.org";>first
point release planned for next month</a> and gave advice to maintainers
about further uploads to <q>unstable</q>: <q>Wheezy</q> is already on
people's minds.
</p>
<a name="2"></a>
<h2>New layout and website related news</h2>
<p>
The <a href="$(HOME)/News/2011/20110205b">new look for Debian's websites</a>
is already available on some of the Debian project's main web interfaces.
Gerfried Fuchs sent a <a
href="http://lists.debian.org/20110202134918.GA3275@anguilla.debian.or.at";>report
about the last WWW Sprint</a> where members of the team
prepared this new layout, smashed and triaged some bugs filed
against the <code>www.debian.org</code> pseudo-package, and discussed other
topics such as whether there is any interest in moving away from CVS.
Martin Zobel-Helas, member of the DSA team who actively worked for
this to happen, <a
href="http://lists.debian.org/20110206015402.GA22858@ftbfs.de";>thanked
the team</a> for putting the new layout proposed by Kalle
Söderman online in time for the release of Debian <q>Squeeze</q>.
</p>
<a name="3"></a>
<h2>Backports for <q>Squeeze</q> easier for users</h2>
<p>
Alexander Wirt announced the start of <a
href="http://lists.debian.org/20110208223822.GB21292@smithers.snow-crash.org";>the
next generation of backports</a>.
Users of <q>Squeeze</q> (and <q>Lenny</q>) will be offered new versions of
packages available in testing (<q>Wheezy</q>) via
<code>squeeze-backports</code> (and
<code>lenny-backports-sloppy</code>).
He also explained to maintainers how to upload packages to the backports archive.
A recent change introduced in APT makes out-of-the-box use of
<code>squeeze-backports</code>
<a href="http://backports.debian.org/Instructions/";>easier than ever
before</a>, without the need to configure pinning for the backports
repository in order to handle upgrades to new versions of packages
installed from there.
</p>
<a name="4"></a>
<h2>Volatile replaced by new updates suite</h2>
<p>
The Debian Volatile archive has been replaced by the <a
href="$(HOME)/News/2011/20110215">new updates suite</a>: starting from this stable release
(<q>Squeeze</q>), packages that used to be handled via the Volatile repository
will enter the official release via the <code>squeeze-updates</code> suite.
Updated packages will also be included in the stable point
release following the announcement published in the <a
href="http://lists.debian.org/debian-stable-announce/";>debian-stable-announce
mailing list</a>.
</p>
<a name="5"></a>
<h2>Bits from the Debian Project Leader</h2>
<p>
Debian Project Leader Stefano Zacchiroli sent another <a
href="http://lists.debian.org/20110204151502.GA10245@upsilon.cc";>bits
from the DPL</a> report.
He discusses collaboration with others (via for example the <a
href="$(HOME)/News/2011/20110124">Debian derivatives census</a> or the
<a
href="http://www.enricozini.org/2011/debian/appinstaller2011/";>cross-distribution
meeting</a>) and communication with people from other projects and
companies (via his latest <a
href="http://lca2011.linux.org.au/programme/schedule/view_talk/153";><q>Who
the bloody hell cares about Debian?</q> talk</a>).
He also touches on the relationship between Debian and DebConf in
matters such as the <a
href="http://www.debconf.org/goals.shtml";>goals</a> recently
published, and is looking for volunteers as DebConf chairs.
<br />
Stefano has also been interviewed for <a
href="http://www.linuxoutlaws.com/podcast/191";>Linux Outlaws
Podcast</a>.
</p>
<a name="6"></a>
<h2>DebConf communication channels and decisions</h2>
<p>Richard Darst blogged on the <a
href="http://www.debian-administration.org/users/rkd/weblog/16";>Debian
Administration site</a> about the various communication
channels in the DebConf organization. DebConf is the group that
manages the yearly Debian Conference. He mentioned the various
connected media that the DebConf team uses, including IRC, wiki, and
mailing lists, describing how each channel is used and how to contribute.
</p>
<a name="7"></a>
<h2>Handling Debian Merchandise</h2>
<p>
Have you ever wondered where Debian T-Shirts and other goodies come from?
How can you get your hands on a cool <q>Squeeze</q> T-Shirt? Well, the answer
lies with the Debian Merchandising team who co-ordinate Debian merchandise
for the various events where a Debian representative appears. Luca Capello,
known as Gismo, wrote about the <a
href="http://lists.debian.org/debian-publicity/2011/02/msg00101.html";>Merchandising
team</a> to explain how it all works.
You can also have a look at an <a
href="$(HOME)/misc/merchandise">overview of what Debian offers</a>.
</p>
<a name="8"></a>
<h2>Debian Google Code-in 2010-2011 report</h2>
<p>Ana Guerrero López blogged about the <a
href="http://ekaia.org/blog/2011/02/01/debian-at-the-google-code-in-2010-11/";>Debian
participation at this year's Google Code-in</a>. Even though preparation for the
contest started quite late, and few tasks were open to those without a Debian installation,
<q>we got a moderate success</q> as Ana says: about 30 students have
participated, doing 39 tasks mostly related to translations, bug triaging, and
writing documentation.</p>
<a name="9"></a>
<h2>Further <q>This week in Debian</q> interviews</h2>
<p>Since the last issue of the Debian Project News, two new issues of the
<a href="http://wiki.debian.org/ThisWeekInDebian";><q>This week in
Debian</q> podcast</a> have been published: with <a
href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-17";>Andreas
Tille</a>, from the Debian Med Team, discussing Debian Pure Blends; and with <a
href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-18";>Raphaël
Hertzog</a>, co-maintainer of dpkg.
</p>
<p>
There have also been two further <q>People behind Debian</q> interviews: with
<a href="http://raphaelhertzog.com/2011/02/03/people-behind-debian-mike-hommey-firefox-iceweasel-maintainer/";>Mike
Hommey</a>, Firefox/Iceweasel maintainer; and with
<a href="http://raphaelhertzog.com/2011/02/17/people-behind-debian-maximilian-attems-member-of-the-kernel-team/";>Maximilian
Attems</a>, member of the kernel team.
</p>
<a name="10"></a>
<h2>Other news</h2>
<p>The 24th issue of the
<a href="http://lists.debian.org/1296533206.2811.26.camel@chianamo";>miscellaneous news for developers</a>
has been released and covers the following topics:</p>
<ul>
<li>Debian QA meeting</li>
<li><q>Squeeze</q> release live microblogging</li>
<li>Debian derivatives census</li>
<li>planet.debian.org policy</li>
<li>List of override disparities</li>
</ul>
<p>
Ralf Treinen announced the <a
href="http://lists.debian.org/20110130183459.GA1380@free.fr";>upcoming Debian
QA meeting in Paris</a> that will take place March 18 to 20 at IRILL.
The <a href="http://wiki.debian.org/DebianQAParis2011";>wiki page</a>
gathers information about attendees and topics that will be discussed.
</p>
<p>
Cyril Brulebois published the <a href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/01/DXN-3/";>third</a>,
<a href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/08/DXN-4/";>fourth</a>,
<a href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/17/DXN-5/";>fifth</a>, and
<a href="http://blog.ikibiki.org/2011/02/21/DXN-6/";>sixth</a> issues
of <q>Debian XSF News</q>, summarising many recent events around X.org
packaging in Debian - new version uploads to
<q>experimental</q>, <q>unstable</q>, and <q>stable</q> distributions;
initial testing of <a
href="http://wayland.freedesktop.org/";>Wayland</a>; removal requests
for unmaintained drivers; preparation of reference documentation on
dependency handling between the X server and the drivers; and much more.
He also thanks submitters for their bug reports.
</p>
<p>
David Paleino has reported that after almost six
years from the original ITP bug,
<a href="http://www.hanskalabs.net/posts/codeblocks-in-debian/";>Code::Blocks is now in Debian</a>.
</p>
<a name="11"></a>
<h2>New Debian Contributors</h2>
<p>
2 applicants have been
<a href="https://nm.debian.org/nmlist.php#newmaint";>accepted</a>
as Debian Developers,
1 applicant has been
<a href="http://lists.debian.org/E1PpADs-00032v-SX@franck.debian.org";>accepted</a>
as a Debian Maintainer, and
19 people have <a href="http://udd.debian.org/cgi-bin/new-maintainers.cgi";>started
to maintain packages</a> since the previous issue of the Debian
Project News. Please welcome Stefano Rivera, Frédéric-Emmanuel Picca,
Javier Merino Cacho,
Pedro Ribeiro, Julien Viard de Galbert,
Markus Schulz, Nik Lutz, Thomas Krennwallner, Qijiang Fan,
Rafael Kitover, Andy Bailey, Andrey Rahmatullin, David
Kalnischkies, Damian Johnson, Dmitry Eremin-Solenikov,
Benoît Knecht, Nicolas Dandrimont, Alessandro Ghedini,
Simon Ochsenreither, Julian Taylor, Pierre Saramito and Olaf van der Spek
into our project!</p>
<a name="12"></a>
<h2>Important Debian Security Advisories</h2>
<p>Debian's Security Team recently released
advisories for these packages (among others):
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2156">pcscd</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2157">postgresql-8.3, postgresql-8.4, and postgresql-9.0</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2158">cgiirc</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2159">vlc</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2160">tomcat6</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2161">openjdk-6</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2162">openssl</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2163">python-django</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2164">shadow</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2165">ffmpeg-debian</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2166">chromium-browser</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2167">phpmyadmin</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2168">openafs</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2169">telepathy-gabble</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2170">mailman</a>;
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2171">asterisk</a>; and
<a href="$(HOME)/security/2011/dsa-2172">moodle</a>.
Please read them carefully and take the proper measures.</p>
<p>Please note that these are a selection of the more important security
advisories of the last weeks. If you need to be kept up to date about
security advisories released by the Debian Security Team, please
subscribe to the <a href="http://lists.debian.org/debian-security-announce/";>security mailing
list</a> (and the separate <a href="http://lists.debian.org/debian-backports-announce/";>backports
list</a> and <a href="http://lists.debian.org/debian-stable-announce";>stable updates
list</a>, formerly known as <q>volatile</q>) for announcements.</p>
<a name="13"></a>
<h2>New and noteworthy packages</h2>
<p>The following packages were added to the unstable Debian archive
recently (<a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>among
many others</a>):</p>
#I've dropped all libraries, all d-i, all -data -dbg -doc. But list is still
#huge. So, feel free to remove other entries. -- madamezou
<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/aha";>aha — ANSI to HTML converter</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/apng2gif";>apng2gif — convert APNG animated images to GIF files</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/autodock-vina";>autodock-vina — docking of small molecules to proteins</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/banshee-meego";>banshee-meego — media management and playback application - MeeGo extension</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/between";>between — game about consciousness and isolation</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/bitcoin-cli";>bitcoin-cli — peer-to-peer network based anonymous digital currency - CLI tools</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/bliss";>bliss — tool to compute graph automorphisms and labelings</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/bluez-tools";>bluez-tools — set of tools to manage Bluetooth devices for Linux</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/ceph";>ceph — distributed storage and file system</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/clasp";>clasp — conflict-driven nogood learning answer set solver</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/codeblocks";>codeblocks — Code::Blocks integrated development environment (IDE)</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/djview-plugin";>djview-plugin — Browser plugin for the DjVu image format</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/docvert-libreoffice";>docvert-libreoffice — converts word processor files to HTML using LibreOffice</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/elastix";>elastix — toolbox for rigid and nonrigid registration of images</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/foo-yc20";>foo-yc20 — YC-20 organ emulation</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/freenect";>freenect — library for accessing Kinect USB camera -- meta package</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/frogr";>frogr — Flickr Remote Organizer for GNOME</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/fuse-emulator-utils";>fuse-emulator-utils — The Free Unix Spectrum Emulator - Utilities</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/gcp";>gcp — Advanced command line file copy system</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/gummi";>gummi — GTK+ based LaTeX editor with live preview</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/icli";>icli — command line interface for the icinga monitoring system</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/identicurse";>identicurse — simple Identi.ca client with a curses-based UI</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/idle-python3.2";>idle-python3.2 — An IDE for Python (v3.2) using Tkinter</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/iok";>iok — Indic Onscreen Keyboard</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/jodreports-cli";>jodreports-cli — Merge OpenDocument text with data - command line tool</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/ocaml-melt";>ocaml-melt — LaTeX with OCaml (tools)</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/openclipart-libreoffice";>openclipart-libreoffice — clip art for OpenOffice.org/LibreOffice gallery</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/openvpn-auth-radius";>openvpn-auth-radius — OpenVPN RADIUS authentication module</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/pd-mapping";>pd-mapping — a Pd library for creatively mapping data</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/pino";>pino — simple and fast microblogging client</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/plasma-widget-veromix";>plasma-widget-veromix — plasma widget to control pulseaudio</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/raptor2-utils";>raptor2-utils — Raptor 2 RDF parser and serializer utilities</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/roundcube-plugins";>roundcube-plugins — skinnable AJAX based webmail solution for IMAP servers - plugins</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/valac-0.10";>valac-0.10 — C# like language for the GObject system</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/visolate";>visolate — tool for engraving PCBs using CNCs</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/wiican";>wiican — Simple wiimote usage assistant and mapping manager</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/xserver-xorg-input-multitouch";>xserver-xorg-input-multitouch — Multitouch X input driver</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/xtables-addons-dkms";>xtables-addons-dkms — Extensions targets and matches for iptables</a></li>
</ul>
<a name="14"></a>
<h2>Work-needing packages</h2>
<p>Currently
379 packages are orphaned and
139 packages are up for adoption: please visit the complete
list of <a href="$(DEVEL)/wnpp/help_requested">packages
which need your help</a>.</p>
<a name="15"></a>
<h2>Want to continue reading DPN?</h2>
<p>Please help us create this newsletter. We still need more volunteer writers
to watch the Debian community and report about what is going on. Please see the
<a href="http://wiki.debian.org/ProjectNews/HowToContribute";>contributing
page</a> to find out how to help. We're looking forward to receiving your mail
at <a href="mailto:debian-publicity@lists.debian.org";>debian-publicity@lists.debian.org</a>.</p>
#use wml::debian::projectnews::footer editor="Francesca Ciceri, Jeremiah C. Foster, Alexander Reshetov, David Prévot, Alexander Reichle-Schmehl"
# Translators may also add a translator="foo, bar, baz" to the previous line
Reply to: