[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian Project News 2010/11 frozen. Please review and translate



Here's my diff.

Best regards,
*** index.wml	2010-09-06 20:34:12.116000047 +0300
--- index_mine.wml	2010-09-06 20:43:03.336000079 +0300
*************** Debian community. Topics covered in this
*** 45,51 ****
    <li><a href="#2">Bits from the Debian Women project</a></li>
    <li><a href="#3">DebConf10 DPL report</a></li>
    <li><a href="#4">Backports service becoming official</a></li>
!   <li><a href="#5">Updated Debian GNU/Linux, 5.0.6 released</a></li>
    <li><a href="#6">Release update</a></li>
    <li><a href="#7">Changelogs for testing available</a></li>
    <li><a href="#8">Debian growth over the releases</a></li>
--- 45,51 ----
    <li><a href="#2">Bits from the Debian Women project</a></li>
    <li><a href="#3">DebConf10 DPL report</a></li>
    <li><a href="#4">Backports service becoming official</a></li>
!   <li><a href="#5">Updated Debian GNU/Linux, 5.0.6, released</a></li>
    <li><a href="#6">Release update</a></li>
    <li><a href="#7">Changelogs for testing available</a></li>
    <li><a href="#8">Debian growth over the releases</a></li>
*************** debconf templates or package description
*** 100,106 ****
  notes, as well as participate in any other areas of the Debian project.
  In order to do this, we will be holding some <a
  href="http://wiki.debian.org/DebianWomen/TrainingSessions";>IRC training
! sessions</a> in the near future, to help people get started. We are
  currently making the list of subjects and trainers, we'll publish more
  news about this once the first sessions are scheduled.</p>
  
--- 100,106 ----
  notes, as well as participate in any other areas of the Debian project.
  In order to do this, we will be holding some <a
  href="http://wiki.debian.org/DebianWomen/TrainingSessions";>IRC training
! sessions</a> in the near future, in order to help people get started. We are
  currently making the list of subjects and trainers, we'll publish more
  news about this once the first sessions are scheduled.</p>
  
*************** href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebCo
*** 126,133 ****
  Critical Bug squashing Contest (RCBC)</a> which has prizes!
  </p>
  <p>
! In addition to those subjects he also added some details on Debian Derivatives;
! the relationship between DebConf and Debian; and init systems. As always, a wealth
  of important information from the DPL.
  </p>
  
--- 126,133 ----
  Critical Bug squashing Contest (RCBC)</a> which has prizes!
  </p>
  <p>
! In addition to those subjects he also added some details on Debian Derivatives,
! the relationship between DebConf and Debian ,and on init systems. As always, a wealth
  of important information from the DPL.
  </p>
  
*************** maintainers</a>.</p>
*** 153,166 ****
  
  
  <a name="5"></a>
! <h2>Updated Debian GNU/Linux, 5.0.6 released</h2>
  
  <p>A new <a href="http://www.debian.org/News/2010/20100904";>update release
  for Debian GNU/Linux 5 <q>Lenny</q></a> has been released.  All recent security
  updates have been added as well as some fixes for critical issues.  The
  <a href="http://packages.debian.org/linux-2.6";>linux-2.6</a> package was
  also updated for increased hardware support.  New CD and DVD images as well
! as udpate CDs and DVDs will be available soon.</p>
  
  
  <a name="6"></a>
--- 153,166 ----
  
  
  <a name="5"></a>
! <h2>Updated Debian GNU/Linux, 5.0.6, released</h2>
  
  <p>A new <a href="http://www.debian.org/News/2010/20100904";>update release
  for Debian GNU/Linux 5 <q>Lenny</q></a> has been released.  All recent security
  updates have been added as well as some fixes for critical issues.  The
  <a href="http://packages.debian.org/linux-2.6";>linux-2.6</a> package was
  also updated for increased hardware support.  New CD and DVD images as well
! as update CDs and DVDs will be available soon.</p>
  
  
  <a name="6"></a>
*************** should there be no progress made on thei
*** 177,184 ****
  notes is on its way.  Anything that should be documented in the release
  notes should be reported as a bug report against the <tt>release-notes</tt>
  pseudo-package, while <a href="http://wiki.debian.org/NewInSqueeze";>new and
! noteworthy things</a> should be collected in the wiki.  Finally he announce
! the codename of Debian 7.0: wheezy, the rubber toy penguin with a red bow
  tie.</p>
  
  
--- 177,184 ----
  notes is on its way.  Anything that should be documented in the release
  notes should be reported as a bug report against the <tt>release-notes</tt>
  pseudo-package, while <a href="http://wiki.debian.org/NewInSqueeze";>new and
! noteworthy things</a> should be collected in the wiki.  Finally he announced
! the codename of Debian 7.0: Wheezy, the rubber toy penguin with a red bow
  tie.</p>
  
  
*************** aggregated and available in a single fil
*** 193,199 ****
  <q>testing</q> users to review changes in specific packages before they
  install them.  The files are available from all mirrors in the
  <tt>dists/testing</tt> directory, and are rotated on a daily basis,
! keeping about two days.  There's also always a <a
  href="http://ftp.debian.org/debian/dists/testing/ChangeLog";>symlink to the
  latest one</a>.</p>
  
--- 193,199 ----
  <q>testing</q> users to review changes in specific packages before they
  install them.  The files are available from all mirrors in the
  <tt>dists/testing</tt> directory, and are rotated on a daily basis,
! being kept about two days.  There's also always a <a
  href="http://ftp.debian.org/debian/dists/testing/ChangeLog";>symlink to the
  latest one</a>.</p>
  

Reply to: