> > Template: foomatic-filters/filter_debug > > Type: boolean > > Default: false > > _Description: Enable logging debug output into a logfile (INSECURE)? > > If you choose this option, the logfile will be named /tmp/foomatic-rip.log. > > Here you didn't removed the "you"? How about: > > "If this option was chosen, ..." Passive voice is usually not considered the best option by native speakers. Here, we're talking about a specific action by the person who's running the package installation (or the system installation), so addressing him|her with "you" seems correct. What I call "personnalization" is usually things like "your hard drive", "your machine", etc.... where nothing proves that the HD or machine or whatever is that person's one... > > > _Description: Command for converting text files to PostScript: > > _Description: Command to convert standard input to PostScript: > > _Description: Ghostscript interpreter to be used by Foomatic: > > _Description: Custom Ghostscript interpreter path: > > _Description: Printer spooler backend for Foomatic: > > Remove colons? That would go against what's recommended in the Developer's Reference. Such parts are usually put your before the input field which make a "prompt"-style adapted.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature