Re: Debian menu sections name consistency check

["Adam D. Barratt" <debian+l10n-english@adam-barratt.org.uk>]

On Fri, 2006-04-21 at 17:08 -0600, Wesley J. Landaker wrote:
> On Friday 21 April 2006 15:07, Bill Allombert wrote:
> > At this point we would like you check that the menu sections name are
> > consistent from a grammatical point of view (that we are not mixing name
> > and adjective, singular and plural, etc.). For example should the
> > section for scientific software be named Science, Sciences, or
> > Scientific ?
[...]
> >   Mathematics [was:Math]
> >   Mathematics related software.
> 
> Mathematics-related software.
>            ^

I prefer the original out of those two, tbh :)

> >   Mobile Devices [new]
> >   Software that allows you to interface
> >   with mobile devices (phones, PDA's etc.).
> 
> Software that allows you to interface
> with mobile devices (phones, PDA's, etc.).
>                                   ^

s/PDA's/PDAs/

Adam