Dag iedereen, In bijlage een bijgewerkte vertaling van het programma blendsel. -- Met vriendelijke groet, Frans Spiesschaert
# Dutch # Translation file for blendsel to Dutch # Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc. # Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>, 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: blendsel_0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-17 21:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-11 20:36+0100\n" "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n" "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian." "org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.1\n" #: ../blendsel.pl:643 msgid "" "blendsel [OPTIONS...] [COMMAND...]\n" " Commands:\n" " install TASK... install tasks\n" " remove TASK... uninstall tasks\n" " --task-packages=TASK list packages installed by TASK; can be " "repeated\n" " --task-desc=TASK print the description of a task\n" " --list-tasks list tasks that would be displayed and " "exit\n" " Options:\n" " -t, --test dry-run: don't really change anything\n" " --new-install automatically install some tasks\n" " --debconf-apt-progress=\"ARGUMENTS...\"\n" " provide additional arguments to debconf-apt-" "progress(1)\n" msgstr "" "blendsel [OPTIES...] [COMMANDO...]\n" " Commando's:\n" " install TAKEN... taken installeren\n" " remove TAKEN... taken verwijderen\n" " --task-packages=TAAK pakketten geïnstalleerd door taak; " "herhaling mogelijk\n" " --task-desc=TAAK de beschrijving van een taak weergeven\n" " --list-tasks taken die weergegeven zouden worden tonen " "en afsluiten\n" " Opties:\n" " -t, --test repetitie: niet echt iets veranderen\n" " --new-install sommige taken automatisch installeren\n" " --debconf-apt-progress=\"ARGUMENTEN...\"\n" " extra argumenten doorgeven aan debconf-apt-" "progress(1)\n" #: ../blendsel.pl:941 msgid "apt-get failed" msgstr "apt-get is mislukt"
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part