[RFR] wml://www.debian.org/dutch/devel/debian-live/index.wml
Dag iedereen,
In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
dutch/devel/debian-live/index.wml bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de wijzigingen
tegenover de vorige versie.
--
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert
--
Vrije (openbron)software uitgelegd in 3 minuten:
https://media.fsfe.org/w/xs29yhLxSP1uKLYkSeoKKp
diff --git a/dutch/devel/debian-live/index.wml b/dutch/devel/debian-live/index.wml
index 3494560bcd5..18cad47222c 100644
--- a/dutch/devel/debian-live/index.wml
+++ b/dutch/devel/debian-live/index.wml
@@ -1,11 +1,14 @@
#use wml::debian::template title="Debian Live" NOHEADER="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="8377a51d59273f2581a58118cb3505bcdc6fce1c"
+#use wml::debian::translation-check translation="f341c54f97dcf8aecbb46b46c516c2d8a1d51d96"
<h1>Het Debian Live-project</h1>
<p>Het project Debian Live produceert het raamwerk dat gebruikt wordt om op
Debian gebaseerde live-systemen te bouwen en het produceert ook
-de <a href="$(HOME)/CD/live/">officiële Debian Live-images</a> zelf.</p>
+de <a href="$(HOME)/CD/live/">officiële Debian Live-images</a> zelf. Deze images
+bestaan in verschillende varianten die de meest voorkomende grafische
+werkomgevingen bieden en het eindgebruikersvriendelijke
+Calamares-installatiesysteem bevatten.</p>
<p>Meer informatie is te vinden op de <a
href="https://wiki.debian.org/DebianLive";>wiki-pagina's van het Debian Live
@@ -18,7 +21,7 @@ project</a>.</p>
<li>Bugs moeten in het <a href="https://bugs.debian.org/";>\
Debian Bug Tracking System</a> (het bugvolgsysteem van Debian) gerapporteerd
worden tegen het passende pakket (bijv.
-<a href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-wrapper";>live-wrapper</a> of
+<a href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-build";>live-build</a> of
een van de andere
<a href="https://qa.debian.org/developer.php?login=debian-live%40lists.debian.org&comaint=yes";>\
pakketten die door het Debian Live Project onderhouden worden</a>).
#use wml::debian::template title="Debian Live" NOHEADER="true"
#use wml::debian::translation-check translation="f341c54f97dcf8aecbb46b46c516c2d8a1d51d96"
<h1>Het Debian Live-project</h1>
<p>Het project Debian Live produceert het raamwerk dat gebruikt wordt om op
Debian gebaseerde live-systemen te bouwen en het produceert ook
de <a href="$(HOME)/CD/live/">officiële Debian Live-images</a> zelf. Deze images
bestaan in verschillende varianten die de meest voorkomende grafische
werkomgevingen bieden en het eindgebruikersvriendelijke
Calamares-installatiesysteem bevatten.</p>
<p>Meer informatie is te vinden op de <a
href="https://wiki.debian.org/DebianLive";>wiki-pagina's van het Debian Live
project</a>.</p>
<h2>Het team contacteren</h2>
<p>U kunt het Debian Live team op een van de volgende manieren bereiken:</p>
<ul>
<li>Bugs moeten in het <a href="https://bugs.debian.org/";>\
Debian Bug Tracking System</a> (het bugvolgsysteem van Debian) gerapporteerd
worden tegen het passende pakket (bijv.
<a href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-build";>live-build</a> of
een van de andere
<a href="https://qa.debian.org/developer.php?login=debian-live%40lists.debian.org&comaint=yes";>\
pakketten die door het Debian Live Project onderhouden worden</a>).
<li>U kunt een e-mail sturen naar de <a href="https://lists.debian.org/debian-live/";>debian-live mailinglijst</a>
en de archieven gebruiken om meer te weten te komen over onze activiteiten.
<li>Nu en dan zijn teamleden en gebruikers beschikbaar op ons
<a href="irc://irc.debian.org/debian-live">IRC-kanaal</a>.
Richt u tot onze mailinglijst, indien u daar geen bruikbaar antwoord krijgt.
</ul>
Reply to: