CVS webwml/dutch/ports
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/ports
In directory moszumanska:/var/tmp/cvs-serv22361/webwml/dutch/ports
Modified Files:
index.wml
Log Message:
update Dutch translation to English version 1.133.
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/ports/index.wml 2016/11/07 20:40:20 1.56
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/ports/index.wml 2017/08/22 19:03:14 1.57
@@ -1,17 +1,16 @@
#use wml::debian::template title="Architecturen waarop Debian werkt (Ports)"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.132"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.133"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::toc
-# Last Translation Update by $Author: elbrus $
-# Last Translation Update at $Date: 2016/11/07 20:40:20 $
+# Last Translation Update by $Author: frans-guest $
+# Last Translation Update at $Date: 2017/08/22 19:03:14 $
<toc-display/>
<toc-add-entry name="intro">Inleiding</toc-add-entry>
<p>
-Zoals de meesten onder u wel zullen weten, is <a
-href="https://www.kernel.org/";>Linux</a> niet meer dan een kernel. Een hele
+Zoals de meesten onder u wel zullen weten, is <a href="https://www.kernel.org/";>Linux</a> niet meer dan een kernel. Een hele
tijd heeft Linux alleen gewerkt op computers met een processor die compatibel
was met de Intel x86 en dit vanaf de 386.
</p>
@@ -126,12 +125,11 @@
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/mipsel/release-notes/">uitgebracht</a></td>
</tr>
<tr>
-<td><a href="powerpc/">powerpc</a></td>
-<td>Motorola/IBM PowerPC</td>
-<td>Voor het eerst officieel uitgebracht met Debian 2.2. Deze port kan op
-veel PowerMac-modellen van Apple Macintosh gebruikt worden, en op machines met
-de CHRP en PReP open architectuur.</td>
-<td><a href="$(HOME)/releases/stable/powerpc/release-notes/">uitgebracht</a></td>
+<td><a href="https://wiki.debian.org/mips64el";>mips64el</a></td>
+<td>MIPS (64-bit little-endian modus)</td>
+<td>Deze port is little-endian, gebruikt de N64 ABI, de MIPS64r1 ISA en hardware floating-point.
+Maakt sinds Debian 9 deel uit van de officiële release.</td>
+<td><a href="$(HOME)/releases/stable/mips64el/release-notes/">uitgebracht</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="powerpc/">ppc64el</a></td>
@@ -256,14 +254,6 @@
<td>in ontwikkeling</td>
</tr>
<tr>
-<td><a href="https://wiki.debian.org/mips64el";>mips64el</a></td>
-<td>MIPS (64-bits little-endian-modus)</td>
-<td>
-Deze port is little-endian, gebruikt de N64 ABI, de MIPS64r1 ISA en hardware floating-point.
-</td>
-<td>in ontwikkeling</td>
-</tr>
-<tr>
<td><a href="netbsd/">netbsd-i386</a></td>
<td>32-bits PC (i386)</td>
<td>Een port van het Debian besturingssysteem, compleet met apt, dpkg an GNU
@@ -286,6 +276,13 @@
<td>dood</td>
</tr>
<tr>
+<td><a href="powerpc/">powerpc</a></td>
+<td>Motorola/IBM PowerPC</td>
+<td> Voor het eerst uitgebrachty met Debian 2.2. Deze port werkt op veel
+van de Apple Macintosh PowerMac computers en op de CHRP en PReP open-architectuur machines. Maakt sidns Debian 9 niet langer deel uit van de officiële release.</td>
+<td>wordt niet meer verder ontwikkeld</td>
+</tr>
+<tr>
<td><a href="https://wiki.debian.org/PowerPCSPEPort";>powerpcspe</a></td>
<td>PowerPC Signal Processing Engine</td>
<td>
Reply to: