CVS webwml/dutch/Bugs

["CVS User elbrus" <webmaster@debian.org>]

Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/Bugs
In directory moszumanska:/var/tmp/cvs-serv20725/Bugs

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
[Dutch] Update by Frans Spiesschaert

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/Bugs/index.wml	2014/07/20 02:02:52	1.42
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/Bugs/index.wml	2016/08/10 20:19:14	1.43
@@ -5,9 +5,9 @@
 <script type="text/javascript" src="hashbug_redirect.js"></script>
 :#meta#}
 
-#use wml::debian::translation-check translation="1.86"
-# $Author: pabs $
-# $Date: 2014/07/20 02:02:52 $
+#use wml::debian::translation-check translation="1.87"
+# $Author: elbrus $
+# $Date: 2016/08/10 20:19:14 $
 
 <h1>Debian bugtracking-systeem &mdash; hoofdpagina</h1>
 
@@ -48,10 +48,10 @@
   <form method="get" action="https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi";>
   <p>
   <input type="text" size="9" name="bug" value="">
-  <input type="submit" value="Zoek">
   <label><input type="checkbox" name="mbox" value="yes"> als mbox</label>
-  <label><input type="checkbox" name="trim" value="no"> toon alle headers</label>
-  <label><input type="checkbox" name="boring" value="yes"> toon oninteressante boodschappen</label>
+  <label><input type="checkbox" name="trim" value="no"> toon alle kopteksten</label>
+  <label><input type="checkbox" name="boring" value="yes"> toon oninteressante berichten</label>
+  <input type="submit" value="Zoek">
   </p>
   </form>