[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: debian-edu-doc 1.6~20141224~8.0+edu0~alpha1: Please update debconf PO translation for the package debian-edu-doc



Hi Holger,

Op 17-12-14 10:08:59 schreef Debian Edu Developers:
> Hi,
> 
> You are noted as the last translator of the debconf
> translation for
> debian-edu-doc. The English template has been changed, 
> and
> now some messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you could take the time and update
> it.
> Please send the updated file to me, or submit it as a
> wishlist bug
> against debian-edu-doc.
> 
> The deadline for receiving the updated translation is
> Wed, 24 Dec 2014 09:08:30 +0000.
> 
> Thanks in advance,
> 	Holger
> 
> 

Attached you may find the updated Dutch translation of the 
Jessie manual.
Some typos slipped into the English template:
For string #369 you could do
s/familar/familiar/
s/relase/release/
and for string #373
s/a non-free flash players/a non-free flash player/

Most likely I won't be reachable for the next two weeks, 
but with the translations being updated, this should not be 
a problem, I suppose.


Groetjes,
Frans

===
www.frans-spiesschaert.homenet.org
home.base.be/vt6362833/

Attachment: debian-edu-jessie-manual.nl.po.gz
Description: GNU Zip compressed data

Attachment: pgpvZ_0fHexBF.pgp
Description: PGP signature


Reply to: