[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

CVS webwml/dutch/devel/buildd



Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/devel/buildd
In directory moszumanska:/var/tmp/cvs-serv4003/dutch/devel/buildd

Modified Files:
	index.wml wanna-build-states.wml 
Log Message:
Switch from http to https for buildd.debian.org at DSA request

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/devel/buildd/index.wml	2011/07/25 08:54:06	1.18
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/devel/buildd/index.wml	2014/04/29 11:34:24	1.19
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Autobuilder-netwerk"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.25"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.26"
 
 <p>Het autobuilder-netwerk is een door Debian ontwikkeld systeem dat zorg
 draagt voor het compileren van pakketten voor alle architecturen die <a
@@ -64,7 +64,7 @@
 in de chroot zijn geïnstalleerd voor de compilatie begint. Vervolgens worden de
 standaard Debian-gereeedschappen aangeroepen voor het compilatieproces.
 Logbestanden worden naar de <a
-href="http://buildd.debian.org";>buildlog-database</a> gestuurd.
+href="https://buildd.debian.org";>buildlog-database</a> gestuurd.
 </dd>
 </dl>
 
@@ -130,7 +130,7 @@
 opzetten als het onderhouden van het buildd netwerk.</p>
 
 <p>Er zijn een aantal statistieken van het autobuilder-netwerk
-beschikbaar op <a href="http://buildd.debian.org/stats/";>de buildd
+beschikbaar op <a href="https://buildd.debian.org/stats/";>de buildd
 stats pagina</a>.</p>
 
 <h2>Hoe kan ik mijn eigen auto-builder node opzetten?</h2>
@@ -150,7 +150,7 @@
 </ul>
 
 <p>U kan meer informatie vinden over hoe u <a
-href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt";>een autobuilder kunt
+href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt";>een autobuilder kunt
 opzetten</a>.</p>
 
 <h2>Contact opnemen met de autobuilder-beheerders</h2>
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/devel/buildd/wanna-build-states.wml	2012/08/01 21:53:03	1.20
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/devel/buildd/wanna-build-states.wml	2014/04/29 11:34:24	1.21
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Wanna-build states: een uitleg" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.23" maintainer="Wouter Verhelst"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.24" maintainer="Wouter Verhelst"
 
     <p>Deze pagina probeert uit te leggen wat elke wanna-build status 
       betekent, en wat er met een pakket zal gebeuren als het zich in
@@ -263,7 +263,7 @@
       kunnen beheren.
     </p>
     <p>Dat gezegd zijnde kan je zien in welke status een pakket zich
-      bevindt door naar <a href="http://buildd.debian.org/stats/";>de
+      bevindt door naar <a href="https://buildd.debian.org/stats/";>de
       buildd stats-pagina</a> te gaan, tenzij het in de status
       <em>installed</em> is (nu ja; niet als je het niet erg vindt om je
       door een multi-megabyte <q>&lt;arch&gt;-all.txt</q> bestand te
@@ -275,11 +275,11 @@
       buildd wat de eigenlijke compilatie doet), dan wordt een log met
       het compilatieresultaat via e-mail verzonden naar de
       autobuilder-beheerder en naar logs@buildd.debian.org (zodat het op
-      http://buildd.debian.org) kan terechtkomen). Het
+      https://buildd.debian.org) kan terechtkomen). Het
       compilatielog-resultaat kan één van <em>successful</em>,
       <em>attempted</em> (vroeger <em>failed</em>), <em>given-back</em>, of
       <em>skipped</em> zijn.
-      Merk op dat, op <a href="http://buildd.debian.org";>het buildd
+      Merk op dat, op <a href="https://buildd.debian.org";>het buildd
       log overzicht</a> de prefix <em>maybe-</em> toegevoegd wordt,
       omdat, onder andere, het feit dat een compilatie daar als
       <em>failed</em> gemarkeerd kan zijn voor dingen die niet


Reply to: