CVS webwml/dutch/devel/debian-installer
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/devel/debian-installer
In directory vasks:/tmp/cvs-serv11601/devel/debian-installer
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Dutch translation updates.
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/devel/debian-installer/index.wml 2012/05/14 02:32:42 1.2
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/devel/debian-installer/index.wml 2012/05/21 12:08:15 1.3
@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.240"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.242"
<h1>Nieuws</h1>
@@ -15,16 +15,16 @@
<p>
-<if-stable-release release="lenny">
-<strong>Voor de officiële Debian <current_release_lenny> installatie-media en
-informatie</strong>, zie
-<a href="$(HOME)/releases/lenny/debian-installer">de lenny-pagina</a>.
-</if-stable-release>
<if-stable-release release="squeeze">
<strong>Voor de officiële Debian <current_release_squeeze> installatie-media en
informatie</strong>, zie
<a href="$(HOME)/releases/squeeze/debian-installer">de squeeze-pagina</a>.
</if-stable-release>
+<if-stable-release release="wheezy">
+<strong>Voor de officiële Debian <current_release_wheezy> installatie-media en
+informatie</strong>, zie
+<a href="$(HOME)/releases/lenny/debian-installer">de wheezy-pagina</a>.
+</if-stable-release>
</p>
<div class="tip">
@@ -35,13 +35,13 @@
</p>
</div>
-<if-stable-release release="lenny">
+<if-stable-release release="squeeze">
<p>
<strong>Bij de installatie van Debian testing</strong> raden we u aan om de
-<strong>squeeze RC2 release</strong> van het installatieprogramma te gebruiken,
-nadat u de <a href="errata">errata</a> heeft doorgenomen. Er zijn de volgende
-images beschikbaar voor squeeze RC2:
+<strong>wheezy alfa1-release</strong> van het installatieprogramma te
+gebruiken, nadat u de <a href="errata">errata</a> heeft doorgenomen. Er zijn de
+volgende images beschikbaar voor wheezy alfa1:
<--
<strong>Bij de installatie van Debian testing</strong> raden we u aan om de
<strong>dagelijks gemaakte images</strong> van het installatieprogramma te
@@ -186,7 +186,7 @@
</div>
<div class="item col50 lastcol">
-<strong>andere images (netboot, usb-stick, floppy, etc)</strong>
+<strong>andere images (netboot, USB-stick, floppy, etc)</strong>
<devel-other-images />
</div>
</div>
@@ -197,8 +197,8 @@
href="http://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/firmware/";>tarballs
van veelvoorkomende firmware-pakketten</a> gebruiken. Instructies over het
gebruik van deze tarballs en algemene informatie over het laden van firmware
-tijdens de installatie is te vinden in de Installatiehandleiding (zie
-Documentatie hieronder).
+tijdens de installatie is te vinden in de installatiehandleiding (zie
+documentatie hieronder).
</p>
<p>
Reply to: