On Thu, Nov 18, 2010 at 10:59:02PM +0100, Eric Spreen wrote: || msgid "" || msgstr "" || "Project-Id-Version: mysql-dfsg-5.1 5.0.30-1\n" || "Report-Msgid-Bugs-To: mysql-5.1@packages.debian.org\n" || "POT-Creation-Date: 2010-07-31 12:35+0200\n" || "PO-Revision-Date: 2010-11-18 22:49+0100\n" || "Last-Translator: Eric Spreen <erispre@gmail.com>\n" || "Language-Team: Debian-Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" || "MIME-Version: 1.0\n" || "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" || "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" || "Language: \n" || #. Type: note || #. Description || #: ../mysql-server-5.1.templates:3001 || msgid "" || "You should also check the permissions and ownership of the /var/lib/mysql " || "directory:" || msgstr "U zou ook de permissies en eigenaren van de map /var/lib/mysql moeten controleren:" - U zou ook ... moeten controleren + U dient ook ... te controleren || #. Type: error || #. Description || #: ../mysql-server-5.1.templates:8001 || msgid "You should check the account's password after the package installation." || msgstr "U zou het wachtwoord van het account moeten controleren nadat het pakket is geinstalleerd." - geinstalleerd + geïnstalleerd || #. Type: error || #. Description || #: ../mysql-server-5.1.templates:10001 || msgid "" || "MySQL-5.1 no longer provides NDB Cluster support. Please migrate to the new " || "mysql-cluster package and remove all lines starting with \"ndb\" from all " || "config files below /etc/mysql/." || msgstr "MySQL-5.1 biedt niet langer ondersteuning voor NDB Cluster. Migreer naar het nieuwe pakket mysql-cluster en verwijder alle regels die beginnen met \"ndb\" van alle configuratiebestanden beneden /etc/mysql/." - beneden + onder -- Vincent Zweije <zweije@xs4all.nl> | "If you're flamed in a group you <http://www.xs4all.nl/~zweije/> | don't read, does anybody get burnt?" [Xhost should be taken out and shot] | -- Paul Tomblin on a.s.r.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature