CVS webwml/dutch/doc

["CVS User fjp" <webmaster@debian.org>]

Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/doc
In directory alioth:/tmp/cvs-serv21225/doc

Modified Files:
	devel-manuals.wml docpolicy.wml 
Log Message:
Dutch translation update

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/doc/devel-manuals.wml	2009/08/10 17:12:38	1.26
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/doc/devel-manuals.wml	2009/12/22 08:35:27	1.27
@@ -1,9 +1,9 @@
 #use wml::debian::ddp title="DDP Handleidingen voor Ontwikkelaars"
 #include "$(ENGLISHDIR)/doc/manuals.defs"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.51"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.52"
 
 # Last Translation Update by $Author: fjp $
-# Last Translation Update at $Date: 2009/08/10 17:12:38 $
+# Last Translation Update at $Date: 2009/12/22 08:35:27 $
 
 <document "Debian Policy Manual" "policy">
 
@@ -249,25 +249,3 @@
   </availability>
 </doctable>
 </div>
-
-<hr>
-
-<document "Debian Repository HOWTO" "repo">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Dit document legt uit hoe Debian-bewaarplaatsen werken, hoe ze te creëren en
-  hoe ze correct toe te voegen aan <tt>sources.list</tt>.
-
-<doctable>
-  <authors "Aaron Isotton">
-  <maintainer "Aaron Isotton">
-  <status>
-  afgewerkt (?)
-  </status>
-  <availability>
-  <inddpcvs name="repository-howto" index="repository-howto"
-            formats="html" langs="en fr de uk ta">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/doc/docpolicy.wml	2009/07/29 15:51:17	1.8
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/doc/docpolicy.wml	2009/12/22 08:35:27	1.9
@@ -1,17 +1,20 @@
 #use wml::debian::ddp title="DDP Documentatie Beleid"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
 
 # Last Translation Update by $Author: fjp $
-# Last Translation Update at $Date: 2009/07/29 15:51:17 $
+# Last Translation Update at $Date: 2009/12/22 08:35:27 $
 
 <p>
-Deze handleiding is nogal achterhaald en er is een poging om het te herstellen
-op de <a href="http://lists.debian.org/debian-doc/";> debian-doc mailinglijst </a>.
-Zie de huidige kladversie van het 
-<a href="manuals/ddp-policy/ddp-policy">nieuwe beleid</a>.</p>
+Deze handleiding is nogal achterhaald.
+Er was een (niet voltooide) poging om dit te verbeteren op de
+<a href="http://lists.debian.org/debian-doc/";>debian-doc mailinglijst</a>.
+Zie de huidige conceptversie van het
+<a href="manuals/ddp-policy/ddp-policy">nieuwe beleid</a>.
+Voor alle nieuwe bijdragen wordt gebruik van <strong>DocBook XML</string>
+in plaats van <strong>debiandoc-sgml</string></p> aanbevolen.</p>
 
 <p>Hier is een lijst van beslissingen die gemaakt zijn op onze mailinglijst en 
-goedgekeurd door onze Documentatie Manager, Susan G. Kleinmann.
+goedgekeurd door onze Documentatie Manager, Susan G. Kleinmann (teruggetreden).
 
 <br>&nbsp;