[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

CVS webwml/dutch/mirror



Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror
In directory gluck:/tmp/cvs-serv11455/mirror

Modified Files:
	size.wml 
Log Message:
Dutch translation updates

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror/size.wml	2008/04/12 18:26:27	1.14
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror/size.wml	2009/05/11 22:53:55	1.15
@@ -1,34 +1,23 @@
 #use wml::debian::template title="Grootte van spiegelservers"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.38"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.39"
 
 <h2>Hoe groot is het Debian archief?</h2>
 
 # Zie Engelse versie voor instructies voor het bijwerken van de data op
 # deze pagina!
 
-<p>Cijfers op deze pagina komen overeen met het archief per oktober 2007.</p>
+<p>De cijfers in deze sectie worden dagelijks bijgewerkt.</p>
 
-<dl>
-<dt><strong>Alles</strong></dt>
-  <dd>Ongeveer 335 GB.</dd>
-
-<dt><strong>Architectuur-onafhankelijke pakketten</strong></dt>
-  <dd>Ongeveer 28 GB.</dd>
-
-<dt><strong>Een gereleasde architectuur</strong> (dus oldstable, stable, testing en unstable)</dt>
-  <dd>Varieert van 18 GB tot 25 GB.</dd>
-
-<dt><strong>een niet gereleasde architectuur</strong></dt>
-  <dd>Ergens tussen 2,5 GB en 14 GB, maar het archief groeit.</dd>
-
-<dt><strong>broncode</strong></dt>
-  <dd>Ongeveer 43 GB.</dd>
-</dl>
+<table>
+<tr><th>Architecture</th>  <th>Size in GB</th></tr>
+#include "$(ENGLISHDIR)/mirror/size.data"
+</table>
 
 <p>Merk op dat het archief continu groeit; testing zal vooral groeien als een 
 release nabij komt. Wij raden ook niet aan om de grootte van een spiegelserver
-te verkleinen door specifieke distributies uit te sluiten, sluit in plaats 
-hiervan specifieke architecturen of de broncode uit.</p>
+te verkleinen door specifieke distributies uit te sluiten; sluit in plaats 
+hiervan specifieke architecturen uit, bijvoorbeeld op basis van hun
+<a href="http://popcon.debian.org/";>populariteit</a>.</p>
 
 <h3>Hoe groot is het Debian CD archief?</h3>
 


Reply to: