[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[LCFC] po-debconf://insserv (3 strings)



On Monday 18 February 2008, Vincent Zweije wrote:
> ||  #. Type: boolean
> ||  #. Description
> ||  #: ../insserv.templates:2001
> ||  msgid "Enable (or keep enabled) the dependency-based boot sequence?"
> ||  msgstr "Wilt u de op vereisten gebaseerde opstartvolgorde activeren
> || (of geactiveerd laten)?"
>
> Afhankelijkheden? (Ook elders)

In dpkg vertaling en dergelijke is eerder ook vereisten gebruikt (past ook 
beter want vanuit het standpunt van het script zijn het vereisten, het is 
het script zelf dat afhankelijk is)
-- 
Cheers, cobaco (aka Bart Cornelis)

Attachment: insserv_nl.po
Description: application/gettext

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.


Reply to: