Re: [LCFC] po-debconf://flashybrid (4 strings)

To: debian-l10n-dutch@lists.debian.org
Subject: Re: [LCFC] po-debconf://flashybrid (4 strings)
From: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
Date: Mon, 22 Oct 2007 21:24:54 +0200
Message-id: <[🔎] 200710222124.54538.bensberg@justemail.net>
In-reply-to: <[🔎] 200710222046.30269.cobaco@linux.be>
References: <200705181902.38564.cobaco@linux.be> <[🔎] 200710192009.47331.cobaco@linux.be> <[🔎] 200710222046.30269.cobaco@linux.be>

s/Geactiveerd veranderd /Wanneer geactiveerd, verandert /

s/op een intrusieve manier. /op een ingrijpende manier. /

s/wanneer u het wil /wanneer u het wilt /
(Want er staat ook "kunt u" en "U bent".)

s/HET PAKKET VERWIJDEREN. /HET PAKKET TE VERWIJDEREN. /

Benno

Reply to:

References:
- [RFR] po-debconf://flashybrid (4 strings)
  - From: "cobaco (aka Bart Cornelis)" <cobaco@linux.be>
- [LCFC] po-debconf://flashybrid (4 strings)
  - From: "cobaco (aka Bart Cornelis)" <cobaco@linux.be>

Prev by Date: [LCFC] po-debconf://vdr-plugin-remote
Next by Date: Re: [LCFC] po-debconf://oneliner-el (4 strings)
Previous by thread: [LCFC] po-debconf://flashybrid (4 strings)
Next by thread: [RFR] po-debconf://laptop-netconf (5 strings)
Index(es):
- Date
- Thread