[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://msttcorefonts (12 strings)



> msgid "" 
> "If you have already downloaded Microsoft's TrueType Core Fonts for the
> web, type the name of the directory which contains them. Those files are
> in the Microsoft Windows self-installing format, and are named
> andale32.exe, arial32.exe, arialb32.exe, comic32.exe, courie32.exe,
> georgi32.exe, impact32.exe, times32.exe, trebuc32.exe, verdan32.exe,
> wd97vwr32.exe and webdin32.exe."  
> msgstr "" 
> "Als u de Microsofts TrueType Core Fonts voor het Web van Microsoft
> reeds gedownload heeft, voer dan hier de naam in van de map waar ze zijn
> opgeslagen. Deze bestanden zijn in het Microsoft Windows 
> zelf-installerende formaat en hebben de volgende namen: andale32.exe,
> arial32.exe, arialb32.exe, comic32.exe, courie32.exe, georgi32.exe,
> impact32.exe, times32.exe, trebuc32.exe, verdan32.exe, wd97vwr32.exe en
> webdin32.exe."  

s/Microsoft Truetype Core Fonts voor het web/'Microsoft 
TrueType-basislettertypen voor het web'/g

want dit is de preciesze naam waaronder MS dit aanbied [1]

[1] http://www.microsoft.com/belux/nl/euro/symbol/symbol.asp#fnt

verder geen opmerkingen
-- 
Cheers, cobaco (aka Bart Cornelis)

Attachment: pgpBW5TjDQWQR.pgp
Description: PGP signature


Reply to: