CVS webwml/dutch/CD

["CVS User fjp" <webmaster@debian.org>]

Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/CD
In directory gluck:/tmp/cvs-serv4159/CD

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Update Dutch translation (partial)

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/index.wml	2005/11/25 00:33:00	1.20
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/index.wml	2006/09/16 15:52:23	1.21
@@ -1,8 +1,8 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Debian GNU/Linux op CD's" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.25"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.26"
 
-# Last Translation update by: $Author: witch $
-# Last Translation update at: $Date: 2005/11/25 00:33:00 $
+# Last Translation update by: $Author: fjp $
+# Last Translation update at: $Date: 2006/09/16 15:52:23 $
 
 <p>Als u Debian/GNU Linux op CD's wilt hebben, kunt u hieronder zien
 welke opties er beschikbaar zijn. Indien u problemen heeft, kijk dan
@@ -16,7 +16,7 @@
   u zeker dat u de volledige CD's nodig heeft? Er zijn namelijk ook CD's
   met alleen een basis-installatiesystem - de overige delen van de
   distributie worden van het internet gedownload als ze nodig
-  zijn..</li>
+  zijn.</li>
 
   <li><a href="vendors/">Koop kant-en-klare Debian CD's.</a> Ze zijn
   goedkoop - we maken er geen winst op! Als u voor uw internetconnectie per
@@ -61,8 +61,7 @@
       <div class="cdflash" id="latest">Meest recente offici&euml;le
       release van de &quot;stable&quot; CD-images:
         <strong><current-release></strong>.
-      <br><small>(Snapshots voor de
-      &quot;testing&quot; en &quot;unstable&quot; distributies worden
+      <br><small>(Snapshots voor de &quot;testing&quot; distributie worden
       wekelijks gegenereerd.)</small></div>
 
 # <release-notes> is used in releases/index.wml, sets variables