On Tuesday 25 April 2006 19:09, Kurt De Bree wrote:
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../printconf.templates:4
> msgid "Automatically install local printers?"
> msgstr "Automatisch lokale printers installeren?"
Lokale printers automatisch installeren? (klinkt denk ik iets duidelijker)
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../printconf.templates:4
> msgid ""
> "Debian can automatically detect and install most modern printers
> connected " "to the USB and parallel interfaces of your computer."
> msgstr ""
> "Debian kan het merendeel van de hedendaagse printers, die aan de USB en
> paralelle poorten aangesloten zijn, detecteren en installeren."
Debian kan het merendeel van de hedendaagse printers detecteren en
installeren wanneer deze via een USB- of paralelle poort aangesloten zijn.
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../printconf.templates:4
> msgid ""
> "If you don't want to set up printers now, you can configure them later
> using " "the printconf command."
> msgstr ""
> "Indien u de printers nu niet wenst in te stellen, kunt u deze later
> configureren met het commando printconf."
U kunt de printers altijd later configureren met het commando 'printconf'
als u nu geen printers in wilt stellen.
(geeft de echte informatie eerst)
--
Cheers, cobaco (aka Bart Cornelis)
1. Encrypted mail preferred (GPG KeyID: 0x86624ABB)
2. Plain-text mail recommended since I move html and double
format mails to a low priority folder (they're mainly spam)
Attachment:
pgpdrf2_0HwDg.pgp
Description: PGP signature