[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://chkrootkit (8 strings)



On Wednesday 19 April 2006 15:17, Kurt De Bree wrote:
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../templates:4
> msgid ""
> "chkrootkit can be run automatically via cron.daily if you like.  If you
> " "answer yes to this question, you'll also be given the opportunity to
> specify " "options for the daily run."
> msgstr ""
> "U kunt chkrootkit automatisch via cron.daily laten uitvoeren. Als u
> \"ja\" " "op deze vraag antwoordt, wordt u de mogelijkheid geboden om
> opties voor deze " "dagelijkse actie te specifiëren."

s/om opties voor/om argumenten voor/ 
kwestie van consequent zijn met verder op
-- 
Cheers, cobaco (aka Bart Cornelis)
  
1. Encrypted mail preferred (GPG KeyID: 0x86624ABB)
2. Plain-text mail recommended since I move html and double
    format mails to a low priority folder (they're mainly spam)

Attachment: pgp7BVOTKtntq.pgp
Description: PGP signature


Reply to: