[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

CVS webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer



Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer
In directory gluck:/tmp/cvs-serv4653/releases/sarge/debian-installer

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Translation updates

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer/index.wml	2006/09/16 15:52:23	1.10
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer/index.wml	2006/12/27 16:24:55	1.11
@@ -1,10 +1,10 @@
 #use wml::debian::template title="Debian “sarge” Installatie Informatie" NOHEADER="true"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/sarge/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.22"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.23"
 
 # Last Translation Update by $Author: fjp $
-# Last Translation Update at $Date: 2006/09/16 15:52:23 $
+# Last Translation Update at $Date: 2006/12/27 16:24:55 $
 
 <if-stable-release release="sarge">
 
@@ -73,6 +73,15 @@
 voor andere onderkende problemen.
 </p>
 
+<h3 id="errata-r4">Errata voor release 3.1r4</h3>
+
+<p>
+De 3.1r4 tussenrelease bevat geen opwaardering van het installatiesysteem.
+Wel is het probleem dat met 3.1r3 was ontstaan voor sparc32 nu verholpen.
+De algemene problemen die hieronder zijn vermeld voor 3.1r3 zijn nog steeds
+geldig.
+</p>
+
 <h3 id="errata-r3">Errata voor release 3.1r3</h3>
 
 <p>
@@ -83,7 +92,7 @@
 </p>
 
 <p>
-In verband met de upwaardering van de kernel met deze release zullen sommige
+In verband met de opwaardering van de kernel met deze release zullen sommige
 installatie-images van het installatiesystem zoals uitgegeven met sarge 3.1r0r
 niet langer correct werken; reden is een versieverschil tussen de kernel waarmee
 het installatiesysteem wordt opgestart en de kernel-udebs die later worden geladen.



Reply to: