|| msgid "" || msgstr "" || "Project-Id-Version: localeconf_0.9.4.1_templates\n" || "Report-Msgid-Bugs-To: \n" || "POT-Creation-Date: 2005-03-26 12:24-0300\n" || "PO-Revision-Date: 2006-07-12 20:57+0200\n" || "Last-Translator: Kurt De Bree <kdebree(AT)telenet(DOT)be>\n" || "Language-Team: Debian l10n Dutch <<debian-l10n-dutch@lists.debian.org>>\n" || "MIME-Version: 1.0\n" || "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" || "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" || "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" || || #. Type: boolean || #. Description || #: ../localeconf.templates:4 || msgid "Manage locale configuration files with debconf?" || msgstr "Configuratiebestanden voor 'locale' met debconf beheren?" Locale-configuratiebestanden? Hmm... misschien te lang. || #. Type: multiselect || #. Description || #: ../localeconf.templates:55 || msgid "" || "The default system locale (the LANG environment variable) can be overridden " || "for specific localization functions." || msgstr "" || "Voor de standaard systeemlocale (de LANG omgevingsvariabele) kan de voorrang worden gewijzigd voor specifieke localisatiefuncties." s/ / / || #. Type: select || #. Description || #: ../localeconf.templates:174 || msgid "" || "The available options also display the codeset used by each locale (even " || "where not specified by the locale itself), for reference." || msgstr "" || "De beschikbare opties geven als referentie ook de 'codeset' weer, dat door elke locale gebruikt wordt (zelfs als de locale deze zelf niet specificeert)." die door elke...
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature