Re: [RFR] po-debconf://mdadm (14 strings)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Frans Pop wrote:
> Naar aanleiding van het verzoek van Martin Krafft...
>
> Alvast dank,
> Frans
>
#. Type: string
#. Description
#: ../mdadm.templates:2005
msgid ""
"Please enter a space-separated list of devices, or 'all'. You may omit the "
"leading '/dev/' and just enter e.g. \"md0 md1\"."
msgstr ""
"Geef de apparaatbestanden (gescheiden met spaties) of 'all' in. U kunt volstaan "
"met het ingeven van bijvoorbeeld \"md0 md1\" (en dus '/dev/...' weglaten)."
"u kunt volstaan" vindt ik zeer raar.
Misschien gewoon "Het kan volstaan.." ?
Kurt
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFEp3jB+9wz99/liY0RAqGHAKDWWz9sYlxtEN2OYTdYEEfoE1xhiwCfTu9T
8C7oYEhLyRY3RaPrOFF6F30=
=SSrm
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: