CVS webwml/dutch/News/2000
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2000
In directory gluck:/tmp/cvs-serv16159/News/2000
Modified Files:
20001114.wml 20001117.wml
Log Message:
releases/index.wml: Fixed translation
rest: Translation updates
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2000/20001114.wml 2003/01/18 13:56:55 1.4
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2000/20001114.wml 2005/08/04 19:36:23 1.5
@@ -1,33 +1,33 @@
<define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 2.2r1 beschikbaar</define-tag>
<define-tag release_date>2000-11-14</define-tag>
#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
<p>Een update voor Debian GNU/Linux 2.2 (alias 'potato') is beschikbaar.
De nieuwe versie 2.2r1 bevat veiligheidsupdates en enkele belangrijke
-bugs uit de stabiele distributie zijn verwijdert.
+bugs uit de stabiele distributie zijn verwijdert.</p>
<p>Het Debian team is op dit moment bezig om andere veiligheids- en andere
bugs te verwijderen. Versie 2.2r2 wordt in korte tijd verwacht die deze
problemen oplost. Het is aangeraden om met de update te wachten totdat
-versie 2.2r2 uitgekomen is.
+versie 2.2r2 uitgekomen is.</p>
<p>Enkele verbeteringen zijn ook aangebracht om de synchronisatie van
binaire bestanden tussen de verschillende architecturen te verbeteren.
Ook zijn enkele nieuwe pakketten, zoals console-apt en Mozilla M18), aan
-de update toegevoegd.
+de update toegevoegd.</p>
<p>Een volledige lijst van pakketten die in deze update verandert zijn kan
-bekeken worden op:
-<div align="center">
-<a href="http://http.us.debian.org/debian/dists/Debian2.2r1/ChangeLog";>
-http://http.us.debian.org/debian/dists/Debian2.2r1/ChangeLog</a>
-</div>
+bekeken worden in de ChangeLog.</p>
+#<div align="center">
+#<a href="http://http.us.debian.org/debian/dists/Debian2.2r1/ChangeLog";>
+#http://http.us.debian.org/debian/dists/Debian2.2r1/ChangeLog</a>
+#</div>
<p>Bestanden die in zowel in de update als in de stabiele en ontwikkelingsversie
van Debian GNU/Linux gevonden kunnen worden, zijn via de onderstaande links
te bekijken. Updates die in 2.2r1 zijn opgenomen, zijn ook in de stabiele
-versie te vinden.
+versie te vinden.</p>
<h3>URLs</h3>
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2000/20001117.wml 2001/03/27 18:45:32 1.3
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/News/2000/20001117.wml 2005/08/04 19:36:23 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<define-tag pagetitle>Debian ontvangt Lezers prijs op Web Tools 2000</define-tag>
<define-tag release_date>2000-11-17</define-tag>
#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
<p>Debian GNU/Linux kreeg de Lezers prijs in de infrastructuur categorie
op de Web Tools 2000 Conferentie en Tentoonstelling.
@@ -14,4 +14,5 @@
open software aanhanger tevreden."
<p>Het hele artikel is beschikbaar op
-<a href="http://www.webtechniques.com/wtawards/2000/index.shtml";>http://www.webtechniques.com/wtawards/2000/index.shtml</a>.
+<a href="http://www.webtechniques.com/wtawards/2000/index.shtml";>
+http://www.webtechniques.com/wtawards/2000/index.shtml</a> (link werkt niet langer).
Reply to: