[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://bindgraph (10 strings)



||  msgid ""
||  msgstr ""
||  "Project-Id-Version: bindgraph 0.1-2\n"
||  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
||  "POT-Creation-Date: 2004-06-03 00:24+0200\n"
||  "PO-Revision-Date: 2005-01-31 23:12+0100\n"
||  "Last-Translator: Luk Claes <luk.claes@ugent.be>\n"
||  "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
||  "MIME-Version: 1.0\n"
||  "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
||  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

||  #. Type: boolean
||  #: ../templates:4
||  msgid "BindGraph can start on boot time as a daemon. Then it will will monitor your mail logfile for changes. This is recommended."
||  msgstr "BindGraph kan als achtergronddienst worden gestart bij het opstarten. Dan zal het uw e-maillogbestand controleren op wijzigingen. Dit wordt aanbevolen."

Toch maar e-mail-logbestand omwille van de duidelijkheid?

||  #. Type: note
||  #: ../templates:19
||  msgid "The required configuration in 'named.conf' is explained in  /usr/share/doc/bindgraph/README."
||  msgstr "De vereiste configuratie in 'named.conf' wordt uigelegd in /usr/share/doc/bindgraph/README."

uitgelegd

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: