Re: RFR D-I Manual: Vertaling van install-overview.xml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On Thursday 25 March 2004 20:21, Luk Claes wrote:
> Hi
>
> Het is over het algemeen een heel goede vertaling. Ik vind het goed dat
> je sommige dingen wat duidelijker (vrijer) vertaald hebt.
>
Dank voor je compliment.
Ik heb de meeste opmerkingen verwerkt. Soms niet het voorstel overgenomen,
maar de hele zin anders ingedeeld.
Voor 'X Window System' wil ik gewoon consequent de officiële naam gaan
gebruiken. (zal ook patches voor oorspronkelijke tekst maken).
FJP
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)
iD8DBQFAZbF+gm/Kwh6ICoQRAqWsAJ0dCSGLDDSod+e1CgRHQwiSX+ffegCeOi4Z
QIGicgiCZ93gvZA3Cmf6hYc=
=UH0S
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: