CVS webwml/dutch/CD/faq

["CVS User luk" <webmaster@debian.org>]

Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/faq
In directory gluck:/tmp/cvs-serv30359/CD/faq

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Corrected some Dutch translations.


--- /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/faq/index.wml	2004/06/10 18:53:10	1.21
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/faq/index.wml	2004/06/11 12:13:51	1.22
@@ -3,7 +3,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.38"
 
 # Last Translation Update by $Author: luk $
-# Last Translation Update at $Date: 2004/06/10 18:53:10 $
+# Last Translation Update at $Date: 2004/06/11 12:13:51 $
 
 <define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
 <p><strong>%body</strong></p>
@@ -646,11 +646,12 @@
       Non-free/Non-US</td>
 </tr></table>
 
-<p>In het geval van de offici&euml;le wekelijkse momentopnames, zouden
-geen versienummers zoals "3.0 rev1" mogen gebruikt worden om verwarring met de
-gereleasde Debian-versies te vermijden. Gebruik liever een codenaam zoals 
-"sarge" of een distributienaam zoals "testing". Voeg ook iets toe dat duidelijk
-maakt dat het een momentopname ("Snapshot") is en de datum van de momentopname:</p>
+<p>In het geval van de officiële wekelijkse momentopnames, zouden
+geen versienummers zoals "3.0 rev1" gebruikt mogen worden om verwarring met de
+officieel uitgegeven Debian-versies te voorkomen. Gebruik liever een codenaam 
+zoals "sarge" of een distributienaam zoals "testing". Voeg ook een indicatie 
+toe die duidelijk maakt dat het een momentopname ("Snapshot") betreft en de 
+datum van de momentopname:</p>
 
 <table width="80%" bgcolor="#b3b3b3" align="center"><tr>
 	<td align="center">Debian GNU/Linux "sarge"<br/>