Re: [RFR] po://shadow/po/nl.po
Op ma 19-01-2004, om 11:50 schreef cobaco:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> On 2004-01-16 18:24, Wouter Verhelst wrote:
> > > #: libmisc/env.c:160
> > > msgid "Environment overflow\n"
> > > msgstr "Omgeving overvloeit\n"
> >
> > Uh. Yuck. Kunnen we dit anders zeggen?
>
> omgeving loopt over?
>
> 'k weet niet direct iets beters, iemand?
'Omgeving overbelast' misschien?
Michiel Sikkes | Debian GNU/Linux (http://debian.org)
michiel@sikkes.xs4all.nl | GNOME (http://gnome.org)
GPG PubKey: 0xB954EDF9 | Generic Project Page (http://gpp.luon.net)
-----------------------------------------------------------------------
Reply to: