|| msgid "" || msgstr "" || "Project-Id-Version: amanda 1:2.4.4p1-1\n" || "Report-Msgid-Bugs-To: \n" || "POT-Creation-Date: 2003-06-20 01:36-0600\n" || "PO-Revision-Date: 2003-10-12 18:50+0100\n" || "Last-Translator: Michiel Sikkes <michiel@sikkes.xs4all.nl>\n" || "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" || "MIME-Version: 1.0\n" || "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" || "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" || #. Description || #: ../templates:3 || msgid "" || "You have both /var/lib/amandates and /var/lib/amanda/amandates. Please " || "review the files, and merge the contents you care about to the /var/lib/" || "amanda/amandates location, and remove the old file /var/lib/amandates." || msgstr "" || "U heeft /var/lib/amandates en /var/lib/amanda/amandates. Bekijk deze " || "bestanden nog eens een keer en voeg de inhoud samen die u belangrijk " || "vind in /var/lib/amanda/amandates, en verwijder het oude bestand /var/lib" || "/amandates" "Review" betekent volgens mij niet zozeer "opnieuw bekijken" alswel gewoon "controleren".
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature