daemon -> demon Het is geloof ik niet in algemeen gebruik, maar het is wel de letterlijke vertaling en klinkt wel zo leuk. grtjs Tim