[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Ik wil ook meedoen met vertalen



Dag Michiel,
Normaal meld je je aan bij de coördinator, maar die hebben wij dus nog niet.
Ik heb zelf tijdelijk geen beschikking over Linux en kan je niet
voorthelpen.

Als Teun of Wichert meeluisteren: hebben jullie een login aangevraagd, en zo
ja, gaan ze daar mee akkoord?   In dat geval kan Michiel dat ook doen kunnen
we elk op zich beginnen.

In elk geval zou ik zeggen:
Laat op deze lijst weten welke tekst(en) je gaat vertalen.
Voor het afhalen van de documenten volstaat een 'anonieme' login.
Stuur de dokumenten die je vertaald heb naar Egon (rechtstreeks of via deze
lijst).
Egon kan ze dan opladen samen met zijn eigen vertalingen.

De wijze van werken voor het vertalen, en wat goede raad, staat min op meer
uitgelegd op de Debian International pagina's.

O ja, welkom ook.  Ik kijk uit naar de dag dat we bij de Linuxbesprekingen
in PCM of zo kunnen lezen dat Debian nu ook in Nederlandse versie
beschikbaar is.

Stefaan

----- Original Message -----
From: <michiel_welter@nl.ibm.com>
To: <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>
Sent: Wednesday, August 30, 2000 1:27 PM
Subject: Ik wil ook meedoen met vertalen


>
>
> Dag allemaal,
>
> Ik wil ook graag een bijdrage aan debian leveren en vertalen lijkt me
leuk.
> Hoe moet ik me daarvoor aanmelden?
>
> Michiel
>
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-dutch-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@lists.debian.org
>
>



Reply to: