| Package: sl-modem Severity: wishlist Tags: l10n patch Please include the attached Danish debconf translation joe@joe-desktop:~/over/debian/sl-modem$ msgfmt --statistics -c -v -o /dev/null da.po 3 oversatte tekster. bye Joe |
# Danish translation sl-modem. # Copyright (C) 2010 sl-modem & nedenstående oversættere. # This file is distributed under the same license as the sl-modem package. # Morten Brix Pedersen <morten@wtf.dk>, 2004. # Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2010. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sl-modem\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sl-modem@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-28 06:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-17 17:30+01:00\n" "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org> \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: select #. Default #: ../sl-modem-daemon.templates:1001 msgid "" "USA [ Enter the country (in uppercase and in English) where your language is " "mostly spoken, for example FRANCE for French ]" msgstr "" "USA [ Indtast landet (med store bogstaver og på engelsk) hvor dit sprog " "er mest udbredt, for eksempel FRANCE for fransk ]" #. Type: select #. Description #. Translators: Enter the country (in uppercase and in English) where your #. language is mostly spoken, for example FRANCE for French or GERMANY for #. German #: ../sl-modem-daemon.templates:1002 msgid "Location of the modem:" msgstr "Placering af modemmet:" #. Type: select #. Description #. Translators: Enter the country (in uppercase and in English) where your #. language is mostly spoken, for example FRANCE for French or GERMANY for #. German #: ../sl-modem-daemon.templates:1002 msgid "" "Indicate the country in which your modem is located. Please select the " "telephone system used in your country." msgstr "" "I hvilket land er dette modem placeret? Vælg telefonsystemet brugt i dit " "land."