Re: Catalan translation fo d-i manual

[Holger Wansing <linux@wansing-online.de>]

Hi,

Innocent De Marchi <tangram.peces@gmail.com> wrote:
> Hi Holger,
> 
> > Feel free to ask me for assistance if you have interest.
> > Otherwise the translation would have to be moved out of the official
> > builds (thus no catalan translation of the d-i manual for Wheezy).
> >
> do not used .po files? The .diff file attached, do is all there is to translate?

the debian-installer manual can be translated on two ways:
1. via xml files
2. via po files
The former Catalan translator preferred to use the xml file method.

A conversion into po format is generally possible, but for this step,
we need a 100% up-to-date xml-based translation.
Because of this, you have to use the xml files for translation now.
I'm sorry, if this is a problem for you...

Holger

-- 
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 3.0.2
    under  D e b i a n   G N U / L I N U X   6.0  ( S q u e e z e )
        Registered LinuxUser #311290 - http://linuxcounter.net/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =