[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Corrector traduccions



Hola gent,

COm alguns recordareu estic treballant en un programa per post-processar els arxius po i fer una pre-verificació abans del rfr.

Apart de la verificació de la traducció creieu que valdria la pena fer també una verificació de construccions / paraules mal escrites i que siguin errors comuns? una especie de black-list, per evitar errrors comuns i barbarismes?

Que n'opineu?

En quant al llenguatge l'he fet en java. Algú té alguna suggerencia / preferencia respecte al llenguatge?


Reply to: