Re: [RFR] po-debconf://whereami
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Hola Jordà,
Ahí van les meves propostes.
Jordà Polo wrote:
> msgid "NOTE: Whereami is installed, but not yet operable."
> msgstr "NOTA: Whereami està instal·lat, però encara no és funcional."
NOTA és correcte, però em sona millor AVÍS. Que et pareix?
> #. Type: note
> #. Description
> #: ../templates:1001
> msgid "Reading the manpages for detect.conf and whereami.conf is recommended!"
> msgstr ""
> "És recomanable que llegiu les pàgines de manual detect.conf i whereami.conf."
"És recomanable que llegiu les pàgines de manual ¿del? detect.conf i
whereami.conf."
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
iD8DBQFFlZSuNTNQylgICMQRAobdAKCfxXTkd1PFZtXIiS16Tn5BMaLn0ACgwzgm
X3ilDZDMhFF0gXSH4dfImNU=
=wVK7
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: