remountrw patch fr
Hi,
Hope I've used the right command:
diff -u remountrw remountrw_fr > remountrw_fr.patch
Jody
--- remountrw 2005-10-04 10:18:29.000000000 +0200
+++ remountrw_fr 2005-10-13 01:21:58.000000000 +0200
@@ -18,7 +18,7 @@
[ -n "$DISPLAY" ] && [ -x /usr/bin/Xdialog ] && DIALOG="Xdialog"
PARTITION="$1"
-
+echo $PARTITION > /tmp/mount.debug
if [ ! -b "$PARTITION" ]; then
# It's no device file, check if it is a mounted directory instead
MOUNTPOINT="$PARTITION"
@@ -48,6 +48,16 @@
ERROR3="
PRECAUCIÓN: La partición $PARTITION es de tipo NTFS! Escribir en este tipo de sistema de ficheros puede causar pérdida de datos. Por esto, debería realizar sólamente operaciones de escritura manualmente y esperar que después tenga que reinstalar el sistema de ficheros. Este mensaje no hará esta operación tan arriesgada por usted y finalizará sin cambiar nada."
;;
+fr)
+TITLE_ERROR="ERROR"
+ERROR1="
+Usage: $0 /dev/partitionname"
+ERROR2="
+$PARTITION n'est pas montée.
+Veuillez monter la partition avant de changer le mode d'accés en lecture/écriture."
+ERROR3="
+Attention: La partition $PARTITION utilise le système de fichier NTFS! L'écriture peut engendrer une perte de données. Vous pouvez essayer le pilote \"captive-ntfs\" (cf: menu KNOPPIX), ou effectuer les opérations d'écriture manuellement en attendant de réinstaller le système de fichier ensuite. Cette action n'effectuera pas cette chose risquée pour vous, et se termine sans rien changer."
+;;
*)
TITLE_ERROR="ERROR"
ERROR1="
@@ -94,6 +104,15 @@
ERROR4="
El comando remount falló. Puede ser que haya otro proceso accediendo actualmente al sistema de ficheros."
;;
+fr)
+RWMESSAGE="en lecture-seule"
+[ "$CHANGETO" = "rw" ] && RWMESSAGE="inscriptible"
+TITLE_QUESTION="Rendre la partition $PARTITION $RWMESSAGE?"
+MESSAGE1="
+Voulez-vous vraiment rendre la partition $PARTITION ($FILESYSTEM) $RWMESSAGE? :)"
+ERROR4="
+La commande de remontage a échoué. Un autre processus accède peut être déja aux fichiers."
+;;
*)
RWMESSAGE="read-only"
[ "$CHANGETO" = "rw" ] && RWMESSAGE="writable"
Reply to: