Bug#686211: Please allow translation of all debconf templates
Package: linux-base
Version: 3.5
Severity: serious
Tags: patch
Justification: Policy 3.9.1
Hi,
A small typo in one of the templates (missing prepending underscore)
prevent one screen to be translated. It would be pointless to fix this
without a proper call for translation, so I'm proposing to take care of
it on your behalf, starting in two days (or sooner if you ACK this
proposal).
d-l10n-english is xCC, in case they believe a proper review would worth
it (but I doubt it given the “These templates have been reviewed by the
debian-l10n-english team” header already present in those files).
Regards
David
-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 3.2.0-3-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Versions of packages linux-base depends on:
ii debconf [debconf-2.0] 1.5.46
ii libuuid-perl 0.02-4+b2
ii udev 175-7
ii util-linux 2.20.1-5.2
linux-base recommends no packages.
linux-base suggests no packages.
-- debconf information excluded
diff -rU8 linux-base-3.5/debian/templates linux-base-3.5.ok/debian/templates
--- linux-base-3.5/debian/templates 2011-07-26 15:41:54.000000000 -0400
+++ linux-base-3.5.ok/debian/templates 2012-08-29 16:38:06.000000000 -0400
@@ -72,18 +72,18 @@
* The boot device ID used to install and update the boot loader.
.
You should generally identify these devices by UUID or
label. However, on MIPS systems the root device must be identified by
name.
Template: linux-base/disk-id-update-failed
Type: error
-# Not yet translated
-Description: Failed to update disk device IDs
+#flag:translate!:3
+_Description: Failed to update disk device IDs
An error occurred while attempting to update the system configuration:
.
${output}
.
You can either correct this error and retry the automatic update,
or choose to update the system configuration yourself.
Template: linux-base/do-bootloader-default-changed
Reply to: