Bug#683026: --add-architecture
It looks like --add-architecture is not a great solution. After doing 
that, packages in Synaptic would show with ":amd64" (for example, 
mesa-utils). I had to remove the architecture, but that wasn't possible 
until I uninstalled the amd64 package.
Reply to: