Upgrading my u-boot to the version from here: http://www.cyrius.com/debian/kirkwood/sheevaplug/uboot-upgrade.html made my boot progress futher. Now the kernel starts. But the last message I see is that udev has started; after this, the boot process stalls again. donald