No problem for the delay :)I recently installed Squeeze on two other Thinkpad X40 and suspend to disk worked fine, but their model number was different (2371H4G). I guess the bug could be closed but, if you can wait a few weeks, I should be able to get a hold on the original computer and check if the kernel option is still necessary for this particular model.
Regards, -- Raphaël HALIMI